# English FAL Grade 12 Paper 2 NSC June 2012 Memo

> Grade 12 English FAL Paper 2 memorandum from the NSC June 2012, 13 pages. Read online or get the free PDF download, question paper linked when available.

- Page: https://www.hlayiso.com/library/english-additional-language-p2-hg-june-2012-memo/c3a39637-29e8-4dd3-9ed6-16e3505da51d
- Updated: 2026-09-27
- Subject: English FAL
- Grade: Grade 12
- Language: English
- Document type: Memorandum
- Year: 2012
- Exam period: NSC June
- Paper: 2
- Curriculum: CAPS
- Pages: 13

Breadcrumbs: [Home](https://www.hlayiso.com/) › [Library](https://www.hlayiso.com/library) › [Grade 12](https://www.hlayiso.com/library/grade-12) › [English FAL](https://www.hlayiso.com/library/grade-12/english-fal) › [English FAL Grade 12 Paper 2 NSC June 2012 Memo](https://www.hlayiso.com/library/english-additional-language-p2-hg-june-2012-memo/c3a39637-29e8-4dd3-9ed6-16e3505da51d)

## About this document

English Fal · Grade 12 · NSC June · 2012 · English. Memorandum, 13 pages. Read online or download the PDF.

Read it free online on the page above; download the PDF from there.

## Document text

Text extracted from the PDF. Layout, diagrams and tables may not survive extraction.

### Page 1

Downloaded from hlayiso.com

§

Ya, GAUTENG PROVINCE

xe,“ Department: Education
<) REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

SENIOR CERTIFICATE
EXAMINATION

GRADE 12

ENGLISH ADDITIONAL LANGUAGE HG (105-1/2)
P2

MAY/JUNE 2012

MEMORANDUM

conn ene 0

### Page 2

Downloaded from hlayiso.com
10512/12A

GAUTENG DEPARTMENT OF EDUCATION
SENIOR CERTIFICATE EXAMINATION

ENGLISH ADDITIONAL LANGUAGE HG
(Second Paper: Literature)

MEMORANDUM

SECTION A
POETRY
QUESTION 1
1.1 Built with stones ¥ placed on top of each other/no cement ¥ (2)
1.2 Stones fall when the ground temperature changes ¥

Hunters break it down so their dogs can get to the rabbits V (2)
1.3 In spring (1)
1.4 Stones have irregular/different shapes OR Stones keep falling when they

turn their backs. (2)
1.5. Yes Vhe thinks it’s a game V (3)
1.6 Pine trees V and apple trees ¥ (2)

1.7 Yes ¥ because they both have trees on their farms OR they do not have cattle
their farms VV
OR
No V There has to be a wall so that one knows where one’s property ends VV

NOTE: These answers are only examples, consider any logical answer. (3)

1.8 1.8.1 needed/there

1.8.2 peace/harmony (2)
1.9 He learnt it from his father (2)
1.10  “... like an old stone-savage armed.” (1)

AND

### Page 3

Downloaded from hlayiso.com

10512/12A

They take a boat out to sea V they catch fish in/with nets 7 (2)
Very cold/icy ¥ stormy/moving all the time V (2)
They drink ¥ gamble ¥ spend time with women ¥ (3)
Yes ¥ they risk their lives every time they go out to sea VV (3)
“Barefoot on withered kelp...” V “...calloused, careless hands...” V (2)
He has to take his time to decide when to place a bet VV OR he must be
patient when he loses VV (2)
They have to spend long hours out at sea and wait to catch fish/ keep on
trying until they catch fish vV (2)
“capacious” (1)
Yes V “and pile their silver chips upon the beach.” VV (3)

TOTAL FOR SECTION A: 40

### Page 4

Downloaded from hlayiso.com

10512/12A

SECTION B
NOVEL
QUESTION 2
Maru — Bessie Head
Extract A
2.1 Any TWO: abusive/highly strung/nervous/energetic/straightforward/fierce (2)
2.2 The way they washed her body — did not want to touch V her/her body was on

the floor V, not the stretcher. (2)
2.3. “The nurses jumped vv in alarm ...” (2)
2.4 AV (peace and shock) (2)
2.5 “She looks like V a goddess” (1)

2.6 Any TWO:

She was very thin/thin legs/smelt of urine and smoke/looked god-like/had

callouses on her feet/was bare-footed. (2)
2.7. Howpeople hated ¥ the Masarwa Vv. (2)
2.8 To experiment VV with theories she had. (2)
2.9 One's environment VV shapes one’s character/determines one’s future NOT

one’s genes Vv/family one is born into. (4)
2.10  Falsev. “... her face was aglow Vv.” (2)

2.11 Yes. Any TWO:

Margaret Cadmore Junior was well-educated/had a home/became a
teacher/married Maru/was clever/intelligent/did not live like all the other

Masarwa.
OR
No. Any TWO:
Margaret never knew her own people/could not speak their language/was
treated as an outcast. (2)
[23]
3

### Page 5

Downloaded from hlayiso.com

10512/12A
Extract B
2.12 2.12.1 Figuratively ¥ (1)
2.12.2 Maru felt deeply hurt ¥ when Margaret did not love him/loved¥
Moleka. (2)
2.13  sicknessv/disease (1)
2.14 C WV (racism) (2)

2.15 Any THREE:

Maru’s sister/principal of Leseding Primary/daughter of Paramount Chief who

died/Moleka’s wife/Margaret’s friend. (3)
2.16 CW (ironic) (2)
[11]
Extract C
2.17“... the small, dark Vv airless room ...” (2)
2.18 That they allowed/accepted V other people/the Batswana to treat them
unjustlyv/cruelly/oppressing them. (2)
2.19 If you oppress people V/treat them cruelly/unjustly, sooner or later they will
revolt V and people-especially the oppressors-will be killed. (2)
[6]

TOTAL FOR SECTIONB: 40

### Page 6

Downloaded from hlayiso.com
10512/12A

SECTION C

DRAMA

QUESTION 3

JULIUS CAESAR - William Shakespeare

Extract One

Act Il Scene 1
3.1 He does not sleep or eat,/he paces the floor frustratingly/is impatient with the
wife,/sighs deeply. (Any two) = (2)
3.2 He has been approached to go against Caesar./He has eventually come to
the decision to kill Caesar. (4)
3.3 “you have some sick offence in your mind” (2)
3.4 Their marriage (2)
3.5 B (2)
3.6 She reminds him of their marriage vows and what they mean. (2)

3.7 Depressed, down spirited, demotivate, downhearted./She uses her beauty to

great effect./She is insistent. (2)
3.8 Casca, Cassius, Trebonius (Any two) = (2)
2 He loves his wife and does not want her to suffer. (2)

Extract Two

Act Ill Scene 1
3.10  “... the first time Caesar put it on” (2)
3.11 It is used to sway the crowd against Brutus./It was worn when Caesar

defeated the strongest army at the time, the Nervii. (4)
3.12 He defeated the Nervii. (2)
3.13 He was not there when Caesar was stabbed. (2)
3.14 3.14.1 Metaphor (2)

3.14.2 Caesar had a deep love for Brutus. Brutus was very special to

him. (2)
5

### Page 7

Downloaded from hlayiso.com

10512/12A

Oe te “This is the most unkindest cut of all”
3.15.2 Shows the deep love Caesar had for Brutus./Shows Brutus
ungratefullness.
3.16 “ingratitude”
3.17 Before Caesar's speech they were pro Brutus, after the oration they changed
and were against Brutus.
OR
QUESTION 4
Macbeth — William Shakespeare
Extract A
Act! Scene V
4.1 On the day they won the battle
4.2 To tell her about his meeting with the witches/
To tell her what the witches told him/
To tell her that he is Thane of Cawdor/
To tell her that she will be queen (Any 2)
4.3. Macbeth will be Thane of Cawdor VV Macbeth will be king VV
4.4 He loves her very much VV OR he shares everything with her ¥V
4.5 Duncan is coming to their castle tonight.
4.6 She is now very happy about the news.
4.7 Duncan's visit is an opportunity to kill him so that Macbeth can become king.
4.8 She makes a plan to kill Duncan so that no one will know they did it.

AND

(2)

(2)

(2)
[40]

(2)

(4)
(4)

(2)
(2)
(2)
(2)

### Page 8

Downloaded from hlayiso.com

10512/12A

EXTRACT B: Act 5 Scene 1
4.9 She walks in her sleep. (2)
4.10 She is afraid of the dark. (2)
4.11. She washes her hands/ she talks/ she writes a letter/ she puts on her

nightgown/ she seals the letter she has written. (Any 2) (4)
4.12 4.12.1. Duncan’s V blood ¥ (2)

4.12.2 It isn’t real/ she just imagines seeing blood on her hands. (2)
4.13 Macduff vv (2)
4.14 | Macbeth had her killed (2)
4.15 She has a guilty conscience/ she is not physically ill it is her mind that is ill (2)

4.16 She should confess to the things that are bothering her OR she should go to
a priest and confess her sins.

NOTE: These answers are only examples, accept relevant answers. (2)
[40]

TOTAL FORSECTIONC: 40

### Page 9

Downloaded from hlayiso.com

10512/12A
SECTION D
SHORT STORIES
Answer Question 5 OR Question 6
QUESTION 5
Focus — Compiled by R. Meyer
Read the two extracts very carefully before you answer the questions set on them.
Extract A
5.1 5.1.1 Metaphor (1)
5.1.2 That he is very short for his age. (2)
5.2 He is very impatient / shows youthful confidence (2)
5.3. That he despises everything around him. / That he is a conceited boy. (2)
54 5.41 Given that Mayo is untrained in shooting, he could accidentally shoot
someone. Therefore, that is unwise. (Give marks for any well disputed
answer.) (2)
5.4.2 When he was Mayo’s age his parents had delayed giving him a gun till
he had no use for it. (2)
§.5 5.5.1 The pheasant (2)
5.5.2 It was not the season for hunting pheasant. (2)
5.5.3 True VY He smiled when he saw the birds. (2)
5.6 He broke his gun up for cleaning / He wrapped the gun pieces in a towel and put
them in a drawer for safe keeping / He locked the unused shells in the drawer /
He wanted to thank his father for the gun. (Any two) (2)

AND

### Page 10

Downloaded from hlayiso.com

10512/12A
Extract B
The Visits — R. Rive
5.7 The woman (1)
5.8 There is very little communication between them. (2)
5.9 B-(shy and aggressive) (2)
5.10 The student frogmarches the woman out of the house. (2)
5.11 5.11.1. The Teacher strongly wanted to close the door on the woman but found
that he could not. (2)
5.11.2 The Teacher asks the woman not to come anymore, but keeps buying
groceries for her.
OR
Despite wanting The Student to be physical with the woman, he is
terribly upset with him he frogmarches her out. (2)
5.12 Procrastinates / He does not open the door immediately but fidgets with stuff in
his kitchen. (2)
5.13 The teacher is not confident in dealing with his feelings. His behaviour is in stark
contrast to how the Student deals decisively with her. (4)
5.14 ¢ The woman dictates by being stubborn at being sent away until the
teacher gives in to her demands. / The teacher cannot stand up to her.
° Despite the teacher vehemently threatening her with the police, she still
comes, and the teacher gives in to her demands.
° She does not even have to demand anymore, she will find her groceries
ready. (Any 2 points) (4)
[40]

OR

### Page 11

Downloaded from hlayiso.com

10512/12A

QUESTION 6

Stories South African — Compiled by A. Lennox-Short and R.E. Lighton

Read the extracts carefully and then answer the questions that follow.

Roppie — Jack Cope

Extract A

6.1 Comfortable W/cosy/lazy/easy (1)

6.2. Hard work VV (not labour) (2)

6.3 Any TWO: Fat/well-nourished/a double chin/fat stomach (2)
AND

Extract B

6.4 Aperson who is married V to more than one person V (2)

6.5 A bride price ¥ given to the parents V of a man’s prospective ¥ wife. (3)
AND

Extract C

6.6 False V. “... sham V battle ...” (2)
AND

Extract D

6.7 TWO reasons: He was getting more greedy/could never satisfy his appetite./
His breath started to deteriorate/his heart/bowels/arteries/his being too

fat./His blood pressure was too high. (link bold to his health) (2)
Extract E
6.8 6.8.1 “the prisoner” VWI, “the lip of the dock” Vv (1)
6.8.2 Roppie V is compared to a prisoner ¥ being locked in, freedom
taken away/‘movement inhibited’/the dock ‘ is like a mouth ¥ that
has a lip (or similar) (2)
6.9  Roppie would be shot ¥ to save him from suffering V. (2)
AND

10

### Page 12

Downloaded from hlayiso.com

10512/12A
Michiel Oberholster by Sannie Uys
Extract F
6.10 The world/life is unfair/‘unjust’. A man without children V ‘had a very large
inheritance to pass on AND a man with three V sons has nothing’. Life is
sometimes cruel (2)
6.11. “no end V of goods’/’an inch of land” (1)
AND
Extract G
6.12 AV (being bitter) (1)
6.13 Av (metaphor) (1)
6.14 Any TWO:
Love/money/possessions/clothes/a pretty dress/hat/comfortable
furniture/going/eating out/hobbies/reading NOT ‘comforts’ (2)
6.15 “Out of all your thousands of morgen of land, you get only a few VV square
feet today’. (2)
AND
Extract H
6.16 Any TWO: Marrying Ellie/being manager of the farm/‘living in the old house’/a
better life. (2)
AND
Extract |
6.17 LonelinessV/Insecurity (1)
6.18 The MonkeyW/Antonie (1)
AND

11

### Page 13

Downloaded from hlayiso.com
10512/12A
Extract J
6.19 He would belong V to Sienie Potgieter. (1)
6.20 Any TWO: All the land/‘farms would be his’/his children would get a good
education’/ money (2)
AND
Extract K
6.21 Killing V Sienie V (2)
6.22 She dies of VV a stroke./Ellie suffocates VV Sienie. (2)
TOTAL FOR SECTION D: 40

TOTAL:

## Related documents

- [English P2 SAL HG 2013 Memo](https://www.hlayiso.com/library/english-p2-sal-hg-2013-memo/ed233d40-e20d-4046-ada0-5aae82ee7f4e) — English FAL · Memo · 2013 · Eng
- [English P1 (L2) (SG) June 2012 QP](https://www.hlayiso.com/library/english-p1-l2-sg-june-2012-qp/c1cebe96-246d-44ad-bc22-ebe2a4e37648) — English FAL · QP · 2012 · Eng
- [English FAL P2 Nov 2012](https://www.hlayiso.com/library/english-fal-p2-nov-2012/8c728512-54a6-4da3-9eb2-e8903200ab48) — English FAL · QP · 2012 · Eng
- [English FAL P2 May-June 2017](https://www.hlayiso.com/library/english-fal-p2-may-june-2017/5a99f424-b048-400e-8816-d855502f00f4) — English FAL · QP · 2017 · Eng
- [English P2 SL HG 2013 QP](https://www.hlayiso.com/library/english-p2-sl-hg-2013-qp/15070024-e74e-4629-989d-976138d30c08) — English FAL · QP · 2013 · Eng
- [English P2 SL SG 2013 QPs](https://www.hlayiso.com/library/english-p2-sl-sg-2013-qps/977affc1-109e-4ac7-aa0f-21aa97e41334) — English FAL · QP · 2013 · Eng

## More from Grade 12 English FAL

- [MTG English FAL P1](https://www.hlayiso.com/library/mtg-english-fal-p1/c03a3a13-0b56-41ba-9bf5-3dc3b766be83) — Guide · Eng
- [ENGLISH FAL P1 QP GR12 SEPT 2024](https://www.hlayiso.com/library/english-fal-p1-qp-gr12-sept-2024/6df1d527-74da-4ba5-936c-24fe345cc208) — QP · 2024 · Eng
- [ENGLISH FAL P2 QP SEPT 2024](https://www.hlayiso.com/library/english-fal-p2-qp-sept-2024/fce356dd-1efa-410d-8030-c33f52ee5c42) — QP · 2024 · Eng
- [Gr 12 English P1 (FAL) June 2024 Question Paper](https://www.hlayiso.com/library/gr-12-english-p1-fal-june-2024-question-paper/59886984-5682-4cb4-98a3-4dea02133051) — QP · 2024 · Eng
- [English FAL P2 Nov 2024](https://www.hlayiso.com/library/english-fal-p2-nov-2024/b455bd02-cb45-4fb2-a54e-dedbd1d733eb) — QP · 2024 · Eng
- [ENGLISH FAL P3 GR12 QP SEPT2023](https://www.hlayiso.com/library/english-fal-p3-gr12-qp-sept2023/52206458-bf55-40fe-b59e-e2955da99916) — QP · 2023 · Eng

## Collection

- [Grade 12 past papers](https://www.hlayiso.com/grade-12/past-papers)

---

Hlayiso: free CAPS and IEB past papers, memos, notes and study guides for South African learners. When citing, link the page URL above, not a PDF or /api/ URL.
