# Sepedi HL Grade 12 Paper 2 NSC Supplementary 2017 Memo

> Grade 12 Sepedi HL Paper 2 memorandum from the NSC Supplementary Exam 2017, 32 pages. Read online or download the free PDF.

- Page: https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-feb-march-2017-memo/a4bf1b2e-5882-4144-b4e7-18d88b4c2182
- Updated: 2026-09-27
- Subject: Sepedi HL
- Grade: Grade 12
- Language: Sepedi
- Document type: Memorandum
- Year: 2017
- Exam period: NSC Supplementary Exam
- Paper: 2
- Curriculum: CAPS
- Pages: 32

Breadcrumbs: [Home](https://www.hlayiso.com/) › [Library](https://www.hlayiso.com/library) › [Grade 12](https://www.hlayiso.com/library/grade-12) › [Sepedi HL](https://www.hlayiso.com/library/grade-12/sepedi-hl) › [Sepedi HL Grade 12 Paper 2 NSC Supplementary 2017 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-feb-march-2017-memo/a4bf1b2e-5882-4144-b4e7-18d88b4c2182)

## About this document

Sepedi Hl · Grade 12 · NSC Supplementary Exam · 2017 · sepedi. Memorandum, 32 pages. Read online or download the PDF.

Read it free online on the page above; download the PDF from there.

## Matching paper and memo

- [Sepedi HL P2 Feb March 2017](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-feb-march-2017/0da141f8-218b-4b74-89d5-b62bd6435039) — QP · 2017 · Sepedi

## Document text

Text extracted from the PDF. Layout, diagrams and tables may not survive extraction.

### Page 1

Downloaded from hlayiso.com

                                         NATIONAL
                                    SENIOR CERTIFICATE

                                       KREITI YA 12

                                  SEPEDI LELEME LA GAE (HL)

                                  LEPHEPHE LA BOBEDI (P2)

                                  DIBOKWANE/HLAKOLA 2017

                                       MEMORANTAMO

MEPUTSO: 80

                        Palomoka ya matlakala a memorantamo ke 32.

    EXTERNAL MODERATOR’S APPROVAL                          04/03/2017

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                         Phetla

### Page 2

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 2                  DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                     NSC – Memorantamo

DITŠHUPETŠO TŠA GO SWAYA

1.        Ge molekwa a arabile dipotšišo tše di fetago palo yeo e nyakegago, swaya ya
          mathomo fela. (Molekwa ga a swanela go araba potšišo ye telele le ye
          kopana go tšwa pukung e tee.)

2.        KAROLONG YA A, ge molekwa a arabile dipotšišo tše nne ka moka mo
          diretong (tšeo di kgethilwego), swaya tše pedi tša mathomo.

3.        Go DIKAROLO TŠA B le C, ge molekwa a arabile dipotšišo tše kopana tše
          pedi goba tše telele tše pedi, swaya ya mathomo o hlokomologe ya bobedi.
          Ge molekwa a arabile dipotšišo ka moka tše nne, swaya fela ya pele mo
          karolong ye nngwe le ye nngwe ge e le gore go arabilwe potšišo ye kopana le
          ye telele.

4.        Ge molekwa a file dikarabo tše pedi, moo e lego gore ya mathomo e
          fošagetše mola ya bobedi e nepagetše, swaya ya mathomo gomme o
          hlokomologe ya bobedi.

5.        Ge dikarabo di sa nomorwa ka tshwanelo, swaya go ya ka memorantamo.

6.        Ge mopeleto wo o fošagetšego o ama tlhalošo, swaya phošo. Ge o sa ame
          tlhalošo, gona mo fe moputso.

7.        Dipotšišo tše telele
          Ge karabo ya potšišo ye telele e le ka tlase ga botelele bjo bo nyakegago, se
          mo otle ka ge a šetše a ikotlile. Ge e le ye telele kudu, lekola go ya ka
          bokgoni gomme o sekaseke ntlha yeo le baswaibagolwane. Šomiša dirubriki
          tša kelo tšeo di lego lenaneong la A le B go lekola ditaodišo tša balekwa.

8.        Dipotšišo tše kopana
          Ge molekwa a sa šomiše ditsebjana moo a kgopetšwego go tsopola, se mo
          otle.

9.        Dipotšišong tšeo di bulegilego, go se be le meputso yeo e tlogo abelwa
          karabo ya EE/AOWA goba KE A DUMELA/GA KE DUMELE. Lebaka leo le
          thekgago karabo ke lona leo le abelwago moputso.

10.       Go se be le meputso yeo e tla abelwago NNETE/MAAKA goba NTLHA/
          KAKANYO. Lebaka leo le thekgago karabo ke lona leo le tlogo abelwa
          moputso.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

### Page 3

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2              3                 DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                  NSC – Memorantamo

KAROLO YA A: THETO

DIRETO TŠA SESOTHO SA LEBOA – Prof. DM Kgobe

POTŠIŠO YA 1: NGWATO – RM Mogashoa

Mohlala wa karabo:

Seretotumišo
Seretotumišo se reta bogale goba bokgoni bja seretwa. Seretong sa mohuta wo sereti
se a itumiša/itheta goba sa reta/tumiša seretwa/moretwa. Seretotumišo se arotšwe ka
mehuta ye mebedi, e lego seretotumišo sa sebjalebjale le seretotumišo sa
bogologolo. Mehutatheto ye e tsebja le go lemogwa ka diteng tša yona. Ge diteng tša
sereto di lebane le sebjalebjale gona sereto seo, ke seretotumišo sa sebjalebjale,
gomme ge diteng di lebane le ditaba tša bogologolo, gona sereto seo ke sa
bogologolo.
Karabo ya potšišo ye e lebane le seretotumišo sa bogologolo.
Dinyakwa tša seretotumišo sa bogologolo
 Matseno: Kgomo e tsha/tshwa! E gangwa ke mang?
 Boitsebišo: E gangwa ke …
 Mmele: Tshwantšhokgopolo, mainatheto, mainagokwa, leloko le setlogo.
 Mafetšo: Ke tšhaba mediti!/Selepe gomela!
Tshekaseko ya mohuta wa sereto
Sereto sa Ngwato ke seretotumišo sa bogologolo ka ge diteng di lebane le ditaba tša
setšo sa bogologolo; sona se lemogwa ka dinyakwa tša sona, e lego matseno,
boitsebišo, mmele le mafetšo.

Matseno:
Kgomo e a tsha.
E gangwa ke mang?

Boitsebišo:
E gangwa ke ye papadima ya naka lehubedu.

Mmele: ka gare ga mmele go tšwelela tšeo di latelago: Tshwantšhokgopolo,
mainatheto, leloko le setlogo.
Tshwantšhokgopolo
 mokutwana - motse > Kemedi: e emela lapa/lenyalo.
 malabulabu - mankgeretla/maratha > Kemedi: e emela bodiidi.
 Ke leru la Mmamohlake > Tshwantšhišo: Ngwato o fetogile leru.
Mainatheto
Ngwato, Moraswi, Phogole, Matuba, Mangana, Nakebjana.
(Ka mainatheto a, go laetšwa tlhompho le tumišo go sereti)
Mainagokwa
Borrawenomogolo, Thopakgororo.

Leloko
Mpelegeng ke ngwanabo Moraswi Mankgapole (Mothalotheto wa 20)
Ngwanabo Mpelegeng ka kobo Maroba (Mothalotheto wa 32)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                 Phetla

### Page 4

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 4                   DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                     NSC – Memorantamo
Kgoro
Re batho ba bomatsikinyane 'a Borwa re tsinketše ra gomela (Mothalotheto wa 18)

Setlogo
Mo seretong se sereti ga se bontšhe mo se tšwago gona.

Mafetšo
Sereto se ga se na mafetšo a seretotumišo sa bogologolo ka gobane tše dingwe tša
direto tša mohuta wo di felela ka go re: Ke tšhaba mediti! Ka go realo moreti o dirišitše
setlabela (thekniki) sa tlogelo.

Kabo ya meputso:

1. Teori = 03
2. Dintlha = 06
Polelo e tla abelwa moputso o tee. (01)                                                        [10]

POTŠIŠO YA 2: MORATIWA WA KA – M Bopape le S Ratlabala

2.1        Botse.
           Nose.
           Letšoba.
          (A MABEDI fela)                                                                      (2)

2.2           Morumokwanophetši/Morumokwanotia.
              -ng
               -ng                                                                             (2)

2.3          Sereto se bopilwe ka ditemanatheto tše tharo.
             Temanatheto ya 1 e na le methalotheto ye mene, mola ya bobedi le ya
              boraro di na le ye mehlano ye mehlano.
           Methalotheto ga e lekane ka botelele.
          (Tše PEDI fela)                                                                      (2)

2.4       Ke kelelothalo.
          Kgopolo ya mothalotheto wa mathomo e fetela mothalothetong wa go latela.
          Mehlala:
          Botse bja Botse
          Bokaletšoba la mohlopi.
          Mohlopi wa lona
          O swana le nose.
          (Mohlala o TEE fela)                                                                 (2)

2.5       Balekwa ba tla tšweletša maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a lerato.
           Sereti se tšweletša maikutlo a lerato go moratiwa wa sona le gore ba tla
              kgaoganywa ke lehu.                                                              (2)
                                                                                               [10]

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                       Phetla

### Page 5

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 5                   DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                     NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 3: THEELETŠA MOKGADI – SR Machaka
3.1           Bo mpuputla bo ntshobeletša le meboto;
              Bjona bo nkiša kgolekgole le Mokgadi.                                          (2)
3.2       Nkamogeleng Batlokwa/ke boile lapeng!
          Mohlala:
           Go tlemaganya le go kgaoganya dikarolometara.                                     (2)
3.3           Sereti se ka se be le lethabo bophelong ntle le seretwa/moratiwa.
              Seretwa le sona se tla lewa ke bodutu ge se ka phela ntle le
               sereti/moratiwa.                                                               (2)
3.4       Mothofatšo.
          Tlhalošo:
           Selo seo e sego motho se fiwa dika tša bomotho.                                   (2)
3.5       Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
           Sereti se kgopela tshwarelo ge se ile sa ya le naga sa tlogela Mokgadi
              gomme se rata go amogelwa gape.
           Sereti se laetša gore se rata Mokgadi kudu mola le yena Mokgadi a se
              rata.
           Ga go mo go bontšhago gore sereti se a itshola.                                   (2)
                                                                                              [10]

POTŠIŠO YA 4: MATETE A LEFASE – NS Puleng
4.1       … Leano lago ke la kgolagano,
          Ke lenaneophethiši la bophelo,                                                      (2)
4.2           Modimo ge a fularela furalela batho bophelong, ba a tšhoga mola ba
               bangwe ba gakanega.
              Ga go seo se lekantšhwago le bogolo bja Modimo/Ga re selo pele ga
               Modimo.                                                                        (2)
4.3        kgolagano - ke botee
           lenaneophethiši - ke peakanyo
           matšhona - kgakanego/letšhogo
           Ramasedi - Modimo
           šeditše - lebeletše ka tlhokomelo
          (Tše PEDI tša tše)                                                                  (2)

4.4        Ke go kgokaganya dikgopolo tša sereti.
           Ke go kgokaganya methalotheto.
           Ke go senya metara.
          (Tše PEDI fela)                                                                     (2)

4.5       Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a tumelo.
           Ditaba tša Modimo di fa maatla ebile di a homotša.                                (2)
                                                                                              [10]
                                                LE

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                      Phetla

### Page 6

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                  6               DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                      NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 5: O LLELANG? – PM Mashilo

5.1       O ntšhiile nyanyeng tadimeng ya bophelo,
          Ke kobakoba bokangwajana wa Thibiri,                                             (2)

5.2           Ke sonete ya Seisemane.
              Methalotheto ke e 14 yeo e nago le lenaneo la morumokwano.                  (2)

5.3       Ditlhalošo:

          5.3.1. Go tšhaba go šoma.                                                        (1)

          5.3.2. Go fela/bola.                                                             (1)

5.4       Poeletšothomi:
          O be o mpitša hihi sethothomoloko setlatla,
          O bolela ge ke tšhaba diboro ke tšhoga go phela sebakeng,
          O tloga o tiišetša gore ke setlatla sa ditlatla.
           Ke go gatelela dikgopolo.
           Go tlemaganya dikgopolo.                                                       (2)

5.5       Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
          Ee,
           Mo go Testamente ye Mpsha go gatelelwa taba ya tshwarelo.
           Mangwalo a makgethwa a re ruta gore ge wa geno a go phošeditše o mo
              swarele.
           Seswana se re ngwana wa phošadira ga a bolawe.
           (Tše PEDI fela)
                                                 GOBA
          Aowa,
           Mo go Testamente ye Tala go gatelelwa taba ya leihlo ka leihlo.
           Seo a ntirilego sona se nkgobošitše ka gona go mo lebalela go ka se be
              bonolo.
           Seswana se re ya boela pitšeng e a swa.
           (Tše PEDI fela)
          (Ga go moputso wo o abelwago karabo ya Ee le Aowa)                               (2)
                                                                                           [10]

                                                     PALOMOKA YA KAROLO YA A:              30

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 7

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                7                  DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                    NSC – Memorantamo

KAROLO YA B: PADI/DINGWALOTŠHABA

POTŠIŠO YA 6: POTŠIŠO YE TELELE

LENONG LA GAUTA – HDN Bopape

Mohlala wa karabo:

Teori: Tshwantšho ya moanegwa
Tshwantšho ya moanegwa e lebane le maitshwaro a gagwe (semelo). Wo ke mokgwa
woo moanegwa a phelago ka gona go ya le ka moo mongwadi a mo tšweleditšego.
Tshwantšho ya moanegwa gantši e lemogwa ka dintlha tše di latelago:
 Ditiro le polelo tša moanegwa.
 Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
 Moanegi/Mongwadi o reng ka yena.
 Leina la gagwe.

6.1       Nnono
          Ditiro le polelo tša moanegwa
          Motho wa go ba le phišegelo/phegelelo
           Ge a ikemišeditše go dira selo, ga a lebelele kotsi yeo a ka welago go
               yona.
           O nyakišiša molato wa polao ya Mmatšhego a sa gomele morago le ge
               go le boima bjang kapa bjang.
           O itia Mpho go ba go fihlela a etšwa ka nnete.
          O bohlale
           O nyakišiša molato wa polao ya Mmatšhego ka go diriša ditsejana tša go
               fapana.
               Mohlala:
                o    O kgonne gape go lemoga gore Mpho o na le morero ka ga Maleka.
                o    O itia Mpho gore a be a tšwe ka nnete.
                o    O kgonne go šomiša dithekniki tša Sersanta Maroga tša botseka go
                     hwetša mmolai wa Mmatšhego (mengwapo letsogong la mmolai wa
                     Mmatšhego)
                o    O na le mokgwa wa gagwe wa go lemoga selo seo se iphihlilego,
                     mohlala, o kgonne go lemoga gore sefatanaga sa Brenda se gatile
                     phoka, gomme a gononela gore Brenda o be a tšwele.
                o    O ganelela Naniki ka dipotšišo gore a be a tšwe ka nnete.

          O na le kgotlelelo
           O kgotlelela dipolelo tša Brenda le maitshwaro a gagwe.
           Le ge a be a kopana le mathata, ga se nke a gomela morago.
             Mohlala:
             o     Go itiwa ga gagwe ka ntlong ya gagwe.
             o     Go tšhošetšwa ke maphodisa gore a tlogele go dira dinyakišišo.
             o     Go fišwa ga thotobolo yeo a bego a utamile go yona.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

### Page 8

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 8                  DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                     NSC – Memorantamo

          Ke motho wa lerato
           O lebelela mosadi wa gagwe ka lerato ka dinako tšohle, moo ebilego a ile
              a palelwa ke go lemoga ka pela gore Brenda yo a dulago le yena ke
              mmolai.
           Ga a ka a iša felo ka makgarebe ao a bego a mo lebelela ka kganyogo
              kua 'bottle store'.
           Le ge Brenda e be e le mmolai ga se nke a mo hlale, o ile a rata go mo
              phološa.
          Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena
           Ka pukung ga go fao baanegwa ba bolelago ka yena.
          Moanegi/Mongwadi o reng ka yena
          O na le letšhogo
           Nnono ka boyena ke moanegi ka lebaka leo o re:
              o     Bjalo ka moanegi o hlaloša ka fao a ilego a tšhoga ka gona mohlang
                    wola maphodisa a fiša thotobolo yeo a bego a iphihlile go yona.
              o     Ge maphodisa a mmitša kgolegong o re o be a tšhogile gore o ile
                    go swarwa.
          Ke seroto
           Bjalo ka moanegi, Nnono o be a šoma karatšheng ya Morena Maleka ka
              go le lengwe a swaragane le mošomo wa go nyakišiša molato wa polao
              ya Mmatšhego. Mohlala: ??
          O na le sebete
           Moanegi o re o šala koloi ya dikwefa ka morago go ba go fihla mo e yago
              gona ntle le letšhogo.
           O tsena ka ntlong yeo koloi ya Mmasebotsana e tsenego go yona ka
              mathaithai a go roba lebati.
          Leina la gagwe
          Leina la gagwe, Nnono Molaba, ga le amane felo le semelo sa gagwe.

6.2       Brenda
          Ditiro le polelo tša moanegwa
          O na le kgang
           Ge a nyaka selo, o kgonthiša netefatša gore selo seo o a se hwetša.
               Mohlala:
                o    O nyakile lenong la gauta mengwaga ye mehlano a ba a le hwetša.
                o    Kgang ya gagwe e mo dirile gore a timelele lebaka le letelele go se
                     yo a tsebago gore o kae.
          Motho wa pelompe
           O bolaile mosadi wa tatagwe Mmatšhego.
           O kwana le manaba gore ba hlasele monna wa gagwe Nnono.
          O na le lenyatšo
           Ga a hlomphe monna wa gagwe Nnono, o bolela le yena ka go mo
               tšeatšea le go mo nyefola.
               Mohlala:
                o    O botša Nnono gore: 'O se ke wa gopola gore ke tla ba setlaela sa
                     gago go ya go ile …'
           O botša monna wa gagwe wa lenyalo, Nnono, gore o sepela le monna yo
               mongwe, Nakedi.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                      Phetla

### Page 9

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                  9                  DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                      NSC – Memorantamo
          O na le sephiri
           O ikgapa a ikgoroša a boa mašego Nnono a sa tsebe morero wa gagwe.
           Ga a botše motho gore go na le selo se bohlokwa seo a se nyakago.

          Moanegi le baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
           Nnono o mo hlaloša bjalo ka motho wa go se be le matepe.
             Mohlala:
             o    O re Brenda ga se motho wa go bapala ka megokgo le ge ba ka
                  omana bjang le bjang.
           Nnono o hlaloša Brenda bjalo ka motho wa go se rate go bolela kudu.

          Leina la gagwe
          Leina ga le hlaloše selo ka semelo sa gagwe.

Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1 – 3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4 – 6 = 2
ya polelo, 7 – 10 = 3 ya polelo, 11 – 13 = 4 ya polelo, 14 – 15 = 5 ya polelo)                [25]

POTŠIŠO YA 7: POTŠIŠO YA SETSOPOLWA

LENONG LA GAUTA – HDN Bopape

SETSOPOLWA SA A

7.1        Nnono ke mokgonyana wa Mna. Maleka.
           Nnono ke mošomedi wa Mna. Maleka.
           Mna. Maleka ke ratswale wa Nnono.
          (E TEE ya tše)                                                                      (1)

7.2       Ke ya sebjalebjale.                                                                 (1)

7.3           Ketelo ya Nnono ga Mna. Maleka morago ga go bitšwa ke Kwete.
              Mna. Maleka o botša Nnono gore Mmatšhego o hlokofetše ebile a ye go
               bona setopo sa gagwe.                                                          (2)

7.4            Phekgogo ke tiragalo ye e hlolago thulano ya mathomo ya go lebana le
                molaetša wa sengwalo.
              Setsopolwa se lebane le tiragalo ya polao ya Mmatšhego.                        (2)

7.5            Ponelopele ke go akanya seo se tlogo go direga go ya ka tshedimošo yeo e
                filwego setsopolweng.
              Maphodisa a tla kgona go nyakišiša gabotse go ya le ka fao setopo sa
               gagwe se lego ka gona.
              Go tla dirwa dinyakišišo tše di tseneletšego go hwetša mmolai.                 (3)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                      Phetla

### Page 10

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                10                  DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                     NSC – Memorantamo

7.6       Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana:
          Mohlala:
           Molaotheo wa naga o kgahlanong le polao.
           Motho yo a gononelwago go ba mmolayi o a golegwa gomme a tšwelela
              pele ga Kgoro ya Tsheko.                                                       (2)

7.7       Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a manyami/kwelobohloko.
           Polao ya sehlogo ya Mmatšhego.
           Go hlokofalelwa ke motswadi/mosadi ka lapeng ke taba ya bohloko.                 (2)

SETSOPOLWA SA B

7.8       Moela wa phariri wa bobete bja go kgahla.                                          (1)

7.9       Molaodiši/Moanegi o hlatholla ditiragalo bjalo ka ge di direga ka go šomiša
          motho wa pele.                                                                     (1)

7.10      Go holofela selo seo se ka se tsogego se diragetše.
           Nnono o be a letile karabo ye a ka se e hwetšego ka tšhoganetšo.
           Go be go se ka fao Naniki a ka mo fetolago ka gona ka ge a be a
             idibetše.                                                                       (3)

7.11      Mothalonako ke taetšo ya nako ya tatelano ya ditiragalo.
           Metsotso ye mehlano …
           Lebakanyana …
          (O TEE fela)                                                                       (2)

7.12       Ga a na boi/O bogale.
           Phegelelo ya gagwe dinyakišišong e hlotše tlhaselo ya Naniki.
           Le yena o ile a hlaselwa ka yona nako yeo ke batho bao a sa ba tsebego.
          (Tše PEDI fela)                                                                    (2)

7.13      Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
           Teori: Setšo ke tshepedišo ya melao ya bophelo mola phedišano e
              lebane le tirišano bophelong.
           Setšo: Moeng o naka di maripa
           Phedišano: O tlišitše boradia.                                                   (3)
                                                                                             [25]

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

### Page 11

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               11                 DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                    NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 8: POTŠIŠO YE TELELE

NGWANA WA MOBU – SPP Mminele

Mohlala wa karabo:

Teori: Tshwantšho ya moanegwa
Tshwantšho ya moanegwa e lebane le maitshwaro a gagwe (semelo). Wo ke mokgwa
woo moanegwa a phelago ka gona go ya le ka moo mongwadi a mo tšweleditšego.
Tshwantšho ya moanegwa gantši e lemogwa ka dintlha tše di latelago:
 Ditiro le polelo tša moanegwa.
 Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
 Moanegi/Mongwadi o reng ka yena.
 Leina la gagwe.

8.1       Phankga
          Ditiro le dipolelo tša gagwe
          Ke motho wa go ba le lenyatšo le boikgogomošo.
           O nyatša Lahlang ka go re: 'Nna ka hlahlwa ke motho yo ke mo hlahlago,
               wa thuto ya mogwapa ya matšatši ale go sa buša Kgoši Konkodi?'
               (letl.14).
           O ruta bana mola ba swanetše go ya thapelong ya mesong ka la go re ga
               ba tsebe selo.
           Ga a dire mošomo ka tshwanelo ka ge a nyatša Lahlang.
           O re Lahlang o apara disutu tša go galoga (Ke modiidi).
          O na le bohwirihwiri/bomenemene
           O etela Mafamo ka nepo ya go uwauwetša setšhaba gore se eme le yena
               kopanong ya batswadi ka sekolong.
           O iša diphuthelwana go Mokgonoana yo e lego mongwaledi wa lekgotla
               la sekolo ka leano la go mo reka.
           O logišana maanomabe le Mokhura nepo e le go weša Lahlang.
           O reka maloko a lekgotlapušo la sekolo ka go ba rekela bjala gore ba
               ntšhe Lahlang bjalo ka hlogo ya sekolo gomme go bewe yena.
           O senya Lahlang leina pele ga bana ba sekolo le go maloko a mangwe a
               lekgotlapušo.
          Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
          Ke sethakga sa go opela
           Pebetse o boledišana le Lesehla. Ba re: 'O ra Morutiši Phankga na?
              Gape o filwe yoo.'
          Moanegi/Mongwadi o reng ka yena
          O na le bokgoni
           Mongwadi o mo hlaloša bjalo ka motho wa go kgona Dipalo le Seisimane.
          Leina la gagwe.
           Leina la gagwe ke Phankga.
              o    O šušula Lahlang gore a tloge setulong sa go ba hlogo ya sekolo ka
                   ge e le phankga.
              o    Ke phankga dithutong tša Dipalo, Seisimane le Moopelo.
          Ka go realo re ka re leina la gagwe le sepelelana le ditiro tša gagwe.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 12

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 12               DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                      NSC – Memorantamo

8.2       Lahlang
          Ditiro le dipolelo tša gagwe
          O na le moya wo mobotse wa leago
           O amogela Phankga ka matsogo a mabedi sekolong sa Rethuše ka
               tshepo ya gore o tla tla a thušana le yena go aga setšhaba sa Batau.

          Ke motho wa go rata mošomo wa gagwe.
           Bjalo ka hlogo ya sekolo ke motho wa mathomo wa go tla mošomong,
             ebile ke wa mafelelo wa go tloga.
          Ga a na boi.
           Le ge go le bothata kua sekolong ga se a ka a tšhoga.
          Ke motho yo a emelago nnete.
           O botša mosadi wa gagwe gore yena ga a ye felo ka ge a se na molato.
          Ke motho wa tumelo.
           O botša mosadi wa gagwe gore: 'Modimo yo ke mmotilego ke sebo se se
             thata.'

          Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
          Ke lešaedi la go opela.
           Pebetse, Lesehla le Nthulwane ba re ge e le Lahlang yena, o golofetše
              megolo.
          Ke seroto
           Boroto bja gagwe bo retwa ke mohlahlobimogolo ge a botša setšhaba
              gore ga e sa le Lahlang a thoma go šoma ga se ba ka ba bona bosodi
              mošomong wa gagwe le gore o be a dira mošomo wa gagwe ka
              bothakga.
          Leina la gagwe
           Leina la gagwe ke Lahlang.
           Bjalo ka hlogo ya sekolo o be a tutuetša bana ba Batau gore ba tle
              sekolong ba lahle mekgwa ya go tšhaba sekolo.
           O fahlolotše setšhaba sa Batau ka thuto lebaka le letelele, bjale Phankga
              o nyaka gore a lahlwe ke setšhaba ka go mo tšeela mošomo wa hlogo ya
              sekolo.
          Ka go realo re ka re leina la gagwe le sepelelana le ditiro tša gagwe.

Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1 – 3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4 – 6 = 2
ya polelo, 7 – 10 = 3 ya polelo, 11 – 13 = 4 ya polelo, 14 – 15 = 5 ya polelo)             [25]

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 13

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                  13                    DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                       NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 9: POTŠIŠO YA SETSOPOLWA

NGWANA WA MOBU – SPP Mminele

SETSOPOLWA SA C

9.1       Seboledi (Phankga) le sekgalajana seo go thwego ga se na hlogo (Lahlang)
          ke bašomimmogo.                                                                        (1)

9.2       Ke ya sebjalebjale.                                                                    (1)

9.3        Phankga ga a kgahlwe ke ge Lahlang e le hlogo ya sekolo sa Rethuše.
           O ikemišetša go mo tekola maemong ao.
           Phankga o gatelela go ba ngwana wa mobu.
          (Tše PEDI fela)                                                                        (2)

9.4            Phekgogo ke tiragalo yeo e hlolago thulano ya mathomo.
              Setsopolweng se Phankga o bona Lahlang ka phogong mo a
               ikemišeditšego go mo tekola. Tiragalo ye e hlola thulano gare ga
               Phankga le Lahlang.                                                               (2)

9.5            Ponelopele ke go akanya seo se tlogo go direga go ya ka tshedimošo yeo e
                filwego setsopolweng.
              Phankga a ye a thekge Lahlang mošomong wa bona.
              Phankga a ka rapela Lahlang go dira gore di mo fofotše gomme setulo sa
               hlogo ya sekolo se tsokangwe ke yena.                                             (3)

9.6       Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
           Molaotheo wa naga o kgahlanong le semorafe.
           Batho ka moka ba amogelane.                                                          (2)

9.7       Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Manyami/Lenyatšo.
           Go a nyamiša go bona Phankga a sa thekge Lahlang mošomong wa
              bona.                                                                              (2)

SETSOPOLWA SA D

9.8       Ge letšatši le dumediša thaba.                                                         (1)

9.9       Ditiragalo tša setsopolwa se di anegwa ke mongwadi le baanegwa.                        (1)

9.10           Go bolaya motho ka go šomiša dihlare/mešunkwane.
              Pogoti o botša boMokhura gore ba tla swanelwa ke go šomiša dihlare go
               fološa Lahlang setulong ka ge go mo thuntšha gona ba ka se kgone.
              Go šomišwa dithunya go tloša motho yo tseleng.                                    (3)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                         Phetla

### Page 14

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                14                  DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                     NSC – Memorantamo

9.11      Mothalonako ke taetšo ya nako ya tatelano ya ditiragalo.
           E rile ge letšatši le sa tšo dikela …
           E rile ge a le kua Phakane kgapele …                                             (2)

9.12      Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
           Go rata maaka le bohwirihwiri ga gagwe go hlakahlakanya setšhaba.
           Setšhaba se tla bona Lahlang a se na bokgoni le maikarabelo mošomong
              wa gagwe.
           Barutwana ba tla thoma go nyatša le go se hlomphe Lahlang.
           Setšhaba se ka tsogela Lahlang maatla le go mo theoša setulong.
          (Tše PEDI fela)                                                                    (2)

9.13      Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
          Ee,
           Batho ba bangwe ba dumela gore mešunkwane e ba fa seriti.
           Mešunkwane e ka šireletša batho dikotsing.
           Batho ge ba babja ba dumela gore mešunkwane e tla ba fa pholo.
          Aowa,
           Go batho ba bangwe mešunkwane ga e na mohola, ke nonwane fela.
           Batho ba bangwe ge ba babja ba ya dingakeng tša Sekgowa.
           Batho ba bantši ba dumela gore tšhireletšo e tšwa go Modimo ka thapelo.
          (Ga go moputso wo o abelwago karabo ya Ee le Aowa)                                 (3)
                                                                                             [25]

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

### Page 15

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2              15                DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                   NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 10: POTŠIŠO YE TELELE

LEŠITAPHIRI – OK Matsepe

Mohlala wa karabo:

Teori: Tshwantšho ya moanegwa
Tshwantšho ya moanegwa e lebane le maitshwaro a gagwe (semelo). Wo ke mokgwa
woo moanegwa a phelago ka gona go ya le ka moo mongwadi a mo tšweleditšego.
Tshwantšho ya moanegwa gantši e lemogwa ka dintlha tše di latelago:
 Ditiro le polelo tša moanegwa.
 Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
 Moanegi/Mongwadi o reng ka yena.
 Leina la gagwe.

10.1      Kgoši Taudi
          Ditiro le dipolelo tša gagwe
          O na le pelo ye mpe
           O bolaile Mphoka ka tsela ya go mo timetša ka ge a mo gatetše mapai.
           Yena le mogwegadi, Kgoši Mabothe, ba ile ba loga leano la go bolaya
               Tšhwahledi ka go ntšha koma gore a hlokofalele ka komeng, gore
               setšhaba se tle se re o llwe ke koma.
          O na le lehufa
           O taboša Tšhwahledi koma ka bolotša Kgathola, yo e lego moratho wa
               Tšhwahledi, pele. Lebaka la go mo taboša koma ke gore Tšhwahledi ke
               hlaba.
          Ke lefšega
           Setšhaba se mo tsogela maatla ka go timela ga Tšhwahledi gomme yena
               o tšhabela ga Kgoši Mabothe.
          O na le leago
           O tšea mosadi le bana ba Mphoka o ba agela kgauswi le yena, o a ba
               fepa ebile o katološa le kgoro ya ga Mphoka.

          Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
          Taudi ke ngwanangwako
           Mabothe ge a hlaloša Kgoši Taudi o re: 'Ga go ka mokgwa wo mongwe, o
             na le mokgwa kudu ebile e le ngwanangwako a ilalo.'

          Leina la gagwe
           Leina la gagwe le sepelelana le mediro ya gagwe.
          O be a laola setšhaba sa gagwe ka go swana ka gore ge a roma setšhaba sa
          gagwe go iša diloba magošing a mangwe o be a roma magoro ka moka ka go
          a latelanya gore go se tle gwa thwe o a kgethologanya.

10.2      Khutšišo
          Ditiro le dipolelo tša gagwe
          Mosadi wa go itshwara hlephi.
           O tsena mapaing le Mphoka wa molata ebile o mo fa ngwana, etšwe e le
               mosadi wa kgoši.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                 Phetla

### Page 16

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 16             DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                      NSC – Memorantamo

          Ke lefšega
           O rile go ima ngwana wa hlaba, e lego Tšhwahledi, a se botše Kgoši
              Taudi eupša a tšhabela ga gabo e lego ga Kgoši Mabothe.
          Ke moradia, wa pelo ye mpe.
           O gana go amuša ngwana gomme o nyaka ge a e hwa.
           O khukhunela go rragwe o mo kgopela gore a ntšhe mphato wa go tsoma
              Tšhwahledi gore a mmolaye.
          Baanegwa ba bangwe le molaodiši ba reng ka yena.
          Ke tweša
           Molaodiši o re setšhaba se kgakanegong ebile se arogane ka diripa tše
              pedi ka lebaka la ditiro tša Khutšišo tša go alela molata.

          Leina la gagwe.
           Leina la gagwe le sepelelana le ditiro tša gagwe.
          Ka go loga maano a go re Tšhwahledi a bolawe, o nyaka go khutšiša
          setšhaba go šupašupana ka menwana ka la go re ke mang yo a swanetšego
          go ba kgoši.

Kabo ya meputso:
Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1 – 3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4 – 6 = 2
ya polelo, 7 – 10 = 3 ya polelo, 11 – 13 = 4 ya polelo, 14 – 15 = 5 ya polelo)           [25]

POTŠIŠO YA 11: POTŠIŠO YA SETSOPOLWA

LEŠITAPHIRI – OK Matsepe

SETSOPOLWA SA E

11.1      Mphoka ke morwadi wa dithebele tša ngaka ya mošate yo a šwahletšego
          mmagosetšhaba.                                                                 (1)

11.2      Tikologo ya segologolo/setšo.                                                  (1)

11.3         Mmagosetšhaba o robetše le Mphoka, monna wa mosepedi.
             Go swerwe semaka seo se dirilwego ke mmagosetšhaba sa go belega
              hlaba.
           Go rapša pitšo ya kgothekogthe.
          (Tše PEDI fela)                                                                (2)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                 Phetla

### Page 17

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                17                   DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                     NSC – Memorantamo

11.4          Phekgogo ke tiragalo yeo e hlolago thulano ya mathomo.
              Setsopolweng go boledišanwa ka go belegwa ga ngwana yo e sego wa
               madi a bogoši. Tiragalo ye ke yona e hlolago thulano ya mathomo
               pading ye.                                                                      (2)

11.5         Ponelopele ke go akanya seo se tlogo go direga go ya ka tshedimošo yeo
              e filwego setsopolweng.
           Go tla ba bothata gore ngwana yo a tle a buše ka ge a se na madi a ka
              bogošing.
           Setšhaba se tla tšwa diripa tše pedi.
           Ntwa ya marumo e ka tsoga setšhabeng.
          (Tše THARO fela)                                                                     (3)

11.6      Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
          Ee,
           Di gatakilwe go ya ka molaotheo wa naga.
           Tšhwahledi ga se a godišwa ke batswadi ba gagwe ba madi, ka ge a be a
              fihlewa gore ke ngwana wa Mphoka.
           O be a gapeletšwa go bolla mo e sego ga gabo.
                                              GOBA
          Aowa,
           Ga se tša gatakwa go ya ka molao wa setšo.
           Go be go phethagatšwa setšo sa go re ngwana yo a tlogo buša o golela
              ga malomeagwe goba makgoloagwe go mmipa magole.
           Tšhwahledi ke ngwana, go be go se bohlokwa gore a botšwe ditaba tša
              gore yena ke ngwana wa Mphoka. Ke ditaba tša batho ba bagolo.
          (Tše PEDI fela)
          (Ga go moputso wo o abelwago karabo ya Ee le Aowa)                                   (2)

11.7      Balekwa ba tla tšweletša maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a:
           Letšhogo: Ngwana yo ka se tsokama mola e se wa madi a bogoši.
           Kgakanego: Setšhaba se ka tšwa diripa tše pedi.                                    (2)

SETSOPOLWA SA F

11.8      Aowa, Taudi o kgona go lota ka go re hleng mosadi wa Mphoka o amuša
          mošemanyana bjale?                                                                   (1)

11.9      Mongwadi le molaodiši ba hlatholla ditiragalo go ya le ka fao di diregago kgato
          ka kgato ba šomiša motho wa boraro.                                                  (1)

11.10         Ga go bobe bofe goba bofe bjoo motho a ka bo dirago bja hloka le motho
               o tee yo a ka bago a mmona.
              Taba ya go re Tšhwahledi ke ngwana wa Mphoka ke sephiri.
              Mafelelong Tšhwahledi o tlo tseba taba ye.                                      (3)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                       Phetla

### Page 18

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               18                 DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                    NSC – Memorantamo

11.11     Mothalonako ke taetšo ya nako ya tatelano ya ditiragalo.
           Go fetile nywaga ye e atilego ge tša Taudi le Mabothe le Tladiephaswa di
             kwetše, …
           Go fetile nywaga ye e atilego ge mohlologadi wa Mphoka a agetšwe
             mošate, …
           Go fetile nywaga ye e atilego ge Tšhwahledi a dula ga Mabothe, …               (2)

11.12     Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
           Bopelompe bja kgoši Taudi bo hlotše gore Tšhwahledi a golele ga kgoši
              Mabothe ka ge a sa amogele gore ngwana ke wa dikgomo.
           Mosadi wa Mphoka ke mohlologadi ka lebaka la bopelompe bja kgoši
              Taudi.                                                                       (2)

11.13     Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
           Ke sa maleba.
           Teori: Setšo ke tshepedišo ya melao ya bophelo mola phedišano e lebane
              le tirišano bophelong.
           Setšo: Lapa la Mphoka le swanetše go fepša.
           Phedišano:
               o Mosadi wa Mphoka o hloka tlhokomelo go swana le mosadi yo
                   mongwe le yo mongwe, kgoši o mo fa borutho.
               o Kgoši o katološitše kgoro ya Mphoka ka go belegiša mosadi yo wa
                   mohlologadi ngwana wa mošemane.
          (Tše THARO fela)                                                                 (3)
                                                                                           [25]

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 19

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               19                  DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                    NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 12: POTŠIŠO YE TELELE
TLHAKOLENG – MD Kekana
Mohlala wa karabo:
Teori: Tshwantšho ya moanegwa
Tshwantšho ya moanegwa e lebane le maitshwaro a gagwe (semelo). Wo ke mokgwa
woo moanegwa a phelago ka gona go ya le ka moo mongwadi a mo tšweleditšego.
Tshwantšho ya moanegwa gantši e lemogwa ka dintlha tše di latelago:
 Ditiro le polelo tša moanegwa.
 Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
 Moanegi/Mongwadi o reng ka yena.
 Leina la gagwe.

12.1      Swele
          Ditiro le dipolelo tša gagwe
          O na le pelo ya mpe
           O tlaiša mosadi le bana ba gagwe.
           O kata Mahlatse ebile o mo fa ngwana.
           O loga leano la go bolaya Mahlatse le ngwana wa gagwe.
           O rata go bolaya boGabariele.
          Ke sehlephišalekgeswa.
           Le ge a nyetše ga a fetše go tliša metlabo ka gae.
          Ke motho wa go ikgapa a ikgoroša.
           O tla ka gae ka nako ye a ratago bjalo ka motho yo a se nago lapa.
          O na le megabaru.
           O huetša phuthego go raka moruti gomme yena a tsokame setulo seo.
          Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
          O sehlogo/Ke mphenyašilo
           Mahlatse o botša Ranku le mosadi wa gagwe ka bošoro bja Swele.
           O re: 'Mohlomongwe le boledišwa ke go re monna wa go swana le yo ke
             bolelago ka yena ga sa nka la kopana naye. Go phela le mphenyašilo wa
             go swana naye ruri go phalwa ke lehu ga lekgolo.' (letl. 70)
          O na le lenyatšo
           Mphapa o re: 'O sa na le lenyatšo le lehono?' (letl.133)
          Ke moradia
           O itira moruti o nyaka go nyadiša Mahlatse, morwediagwe, gomme
             Mahlatse o latola ka go re: '… selo se ga se moruti ke sekatawane. O
             ntshenyeditše bokamoso ka go ntlaiša ka thobalano ke sa le ngwana …'
             (letl. 100)
          Leina la gagwe
           Leina la gagwe le sepelelana le ditiro tša gagwe.
           Ditiro tša Swele bontši bja tšona ke tša botswea le swele.
              Mohlala:
              o Go kata morwedi.
              o Go tliša basadi ka gae.
              o Go nyaka go bolaya ngwana wa Mahlatse.
              o Go lwa le boGabariele.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 20

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 20                  DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                      NSC – Memorantamo

12.2      Mahlatse
          Ditiro le dipolelo tša gagwe.
          Ke ngwana yo bohlale.
           O kgonne go efoša ngwana wa gagwe dinaleng tša Swele ka ge a ile a
               lemoga gore tatagwe o nyaka go mmolaya ka go mo tšhelela mpholo ka
               maswing.
          Ke motho yo mo šoro
           O lahla ngwana mo tseleng yeo go fetago difatanaga e le mano a go re di
               mo gate.
          Ke motho wa therešo ebile taba ya gagwe o a e emela.
           O gana go nyadišwa ke Swele yoo a bego a itirile moruti e tšwe e le
               sekatawane.
          Ke motho wa go ba le sephiri
           Ga a ka a botša mmagwe gore tatagwe o robala le yena ka kgang.
           Ga se a ka a botša motho ka maikemišetšo a gagwe a go tšhaba.

          Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena
          O na le maaka
           Ka morago ga go botša ba ga Ranku mathata a gagwe, ba ile ba belaela
             gore ngwana yo a ba botšago ka yena a ko no be a se a šala le
             mogolwagwe, a ka no ba a mmolaile goba a mo lahlile. Mosadi wa Ranku
             o re: 'Wena Ranku, ngwana yo nna ga ke tshepe gabotse gore o tlogetše
             ngwana yo a bolelago ka yena le mogolwagwe. … kgonagalo ye ntši ke
             go re ngwana yoo a ka be a mmolaile goba a mo lahlile.'

          Leina la gagwe.
          Le sepelelana le mediro ya gagwe.
           O bile le mahlatse ka ge a phonyokgile bobeng bja Swele bja tlaišo.
           O lahlile ngwana fela ga se nke a swarwa.
          Ka morago ga ditlaišego o feleleditše a bile le mahlatse a go hwetša lenyalo.

Kabo ya meputso:
Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1 – 3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4 – 6 = 2
ya polelo, 7 – 10 = 3 ya polelo, 11 – 13 = 4 ya polelo, 14 – 15 = 5 ya polelo)                 [25]

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                       Phetla

### Page 21

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                21                 DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                     NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 13: POTŠIŠO YA SETSOPOLWA

TLHAKOLENG – MD Kekana

SETSOPOLWA SA G

13.1      Ke monna le mosadi/Swele ke monna wa Thušanang/Thušanang ke mosadi
          wa Swele.                                                                         (1)

13.2      Ya sebjalebjale.                                                                  (1)

13.3          Thušanang o a itshola ka seo a se dirilego – go nyalwa ke Swele, gomme
               mosadi wa Swele a kwa bohloko.
              O nyaka go kgopela tshwarelo go mosadi wa Swele ka ge a sa hwetše
               khutšo moyeng ka taba ye.                                                    (2)

13.4          Morero wa padi ye o mabapi le tlaišo ya bana le basadi.
              Setsopolwa se tšweletša Thušanang yo a tlaišwago ke monna wa gagwe
               Swele, a le bohlokong ka go gopola gore le yena o tlaišitše mosadi wa
               Swele wa pele ka go nyalwa ke Swele.                                         (2)

13.5          Tekolanthago ke tiragalo yeo e gopotšago seo se diregilego
               peleng/morago.
              E tšweletšwa ke ge Thušanang a tlaišwa ke Swele gomme a itshola. O
               gopola gore le yena ge a tlo thoma go ratana le Swele, mosadi yo o
               phetše ka fase ga tlaišego, gomme se se mo hlokiša boroko.                   (3)

13.6      Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
           Molaotheo o kgalemela tlaišo ya bana le basadi.
           Bophelo, maitshwaro le ditiro tša Swele ka lapeng la gagwe ga se tša go
              amogelega. O be a tlaiša le go swara mosadi le bana gampe.
           Go na le masolo a matšatši a lesometlhano a go ba kgahlanong le
              mokgwa wo.
           Molaotheo o laela dikgoro tša tsheko go ahlola le go bona molato batho
              ba go swana le boSwele.
          (Tše PEDI tše)                                                                    (2)

13.7      Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a kwelobohloko.
           Go kwelwa Thušanang bohloko ka ge tšohle a di dirišitšwe ke megabaru
              ya lerato.                                                                    (2)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 22

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                22                 DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                     NSC – Memorantamo

SETSOPOLWA SA H

13.8      Thušanang o no se gadima gabedi gararo …                                          (1)
13.9      Mongwadi le molaodiši ba hlatholla ditiragalo go ya le ka fao di diregago
          kgato ka kgato ba šomiša motho wa boraro.                                         (1)
13.10         Go foraforetša moo o ka rego o kwele bohloko empa go se bjalo.
              Thušanang o be a lla a itira o ka re o kwa bohloko.
              O thabišitšwe ke go hlokofala ga Swele ka ge a tla ikhutša tlaišo le go
               bogwa.                                                                       (3)

13.11     Mothalonako ke taetšo ya nako ya tatelano ya ditiragalo.
           Mongwadi o laetša gore poloko ya Swele e ile ya swarwa ka morago ga
             dibeke tše tharo go sa phethwa dinyakišišo.                                    (2)
13.12     Balekwa ba tla fa dikarabo ša go fapana.
          Mohlala:
           Ka lebaka la go tlaiša ba lapa la gagwe, Swele o feleleditše a rakilwe
              motseng.
           Poloko ya gagwe ga ya fiwa tlhompho – o bolokilwe bjalo ka mpša.                (2)

13.13     Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
           Teori: Setšo ke tshepedišo ya melao ya bophelo mola phedišano e
              lebane le tirišano bophelong.

             Ga se sa maleba.
             Setšo:
              o Tshepedišo ya poloko ya Swele e thulana le phedišano ye botse le
                 setšo setšhabeng sa Tlhakoleng.
              o Ngwana' phoša dira ga a bolawe.
           Phedišano:
              o Kgoši o be a se a swanela go ahlola ka mokgwa woo go fa ba lapa
                 sebaka sa go boloka Swele, hlogo ya lapa, ka tlhompho.
              o Ga se ka moka setšhabeng bao ba bego ba hloile Swele le ge a be a
                 sa phele bophelo bja go amogelega.
                                              GOBA
           Ke sa maleba.
             o Setšo: Kgoši o laeditše boetapele kahlolong ya gagwe.
             o Phedišano:
                 Tshepedišo ya poloko ya Swele e hlohleletša phedišano ye botse
                     le setšo gore lentšu la kgoši le agelwa morako setšhabeng sa
                     Tlhakoleng.
                 Setšhaba se tla ithuta ka diphošo tša Swele gore go se phedišane
                     gabotse le batho ba bangwe go ka go bakela dipšhešamare ka
                     mohla wa bofelo.
                 Badudi ba Tlhakoleng ba ithutile ka lehu le poloko ya Swele gore
                     phedišano le batho ke motheo wa tlhompho.
          (Tše THARO fela)                                                                  (3)
                                                                                            [25]

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 23

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2             23                DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                  NSC – Memorantamo

DINGWALOTŠHABA

POTŠIŠO YA 14: POTŠIŠO YE TELELE

TODI YA BATLOGOLO – M Makgopa

NONWANE: MMADILLO O LLELANG

Mohlala wa karabo:
Teori: Tshwantšho ya moanegwa
Tshwantšho ya moanegwa e lebane le maitshwaro a gagwe (semelo). Wo ke mokgwa
woo moanegwa a phelago ka gona go ya le ka moo mongwadi a mo tšweleditšego.
Tshwantšho ya moanegwa gantši e lemogwa ka dintlha tše di latelago:
 Ditiro le polelo tša moanegwa.
 Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
 Moanegi/Mongwadi o reng ka yena.
 Leina la gagwe.

'Mmadillo …'

Ditiro le dipolelo tša gagwe
Ke sellallane
 O dulela go lla ge a kopana le mathata.

O na le sephiri
 O ile a gana nnang ya basadi go botša batho sephiri sa kua nokeng ge ba be ba
    mmotšiša.
Ke lefšega
 O rile go phafoga torong yeo e bego e mo laela gore a ye go hlapa ka nokeng ya
    Tilo, a tšhoga mo a go ba a thothomela ka go tseba dimaka tša noka yeo.

Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena
Ke setlaela
 Baanegwa ba bangwe ba motse wa Marakane ba mo tšea gore ke setlaela ka ge a
   sa belege.
Ke motho wa kgotlelelo
 Ga se a ka a ba le kgopolo ya go huduga le ge batho ba be ba mo kwera ba re ga
   a tšee gabotse.

Mongwadi/Moanegi o reng ka yena
Ke tšhikanoši
 O sepela a nnoši ka ge batho ba motse wa Marakane ba mo šikologa ka lebaka la
    go se be le bana.
Ke motho wa go tšea ditaelo
 O ile a phethagatša ditaelo tša mosadi yo a bego a mo laela torong gore a ye go
    hlapa ka nokeng.
 Moanegi o re ke motho wa go se tshele ditaelo. Mesong ya letšatši le lengwe le
    lengwe o be a eya nokeng go opela.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                Phetla

### Page 24

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 24                   DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                      NSC – Memorantamo

Leina la gagwe
Leina la gagwe le sepelelana le mediro ya gagwe.
 'Mmadillo' o be a dulela go lla ka lebaka la go hloka bana.

Kabo ya meputso:
Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1 – 3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4 – 6 = 2
ya polelo, 7 – 10 = 3 ya polelo, 11 – 13 = 4 ya polelo, 14 – 15 = 5 ya polelo)                 [25]

POTŠIŠO YA 15: POTŠIŠO YA SETSOPOLWA

TODI YA BATLOGOLO – M Makgopa

SETSOPOLWA SA J

15.1      Mmakgwadi.
          (Molwantšhwa ke moanegwa yo bontši bja ditiragalo ka gare ga nonwane di
          lego godimo ga gagwe, a ka dira botse goba bobe. Leina la gagwe le tšwelela
          temaneng ya mathomo ya nonwane)                                                      (1)

15.2       Noga ye kgolokgolo e robala le motho ngwakong o tee.
           Noga e latswa motho mmele ka moka mesong le mantšiboa.
           Noga ya go phela ka nama ya motho.
          (E TEE ya tše)                                                                       (1)

15.3       Mmakgwadi ke motho mola Lejapela e le noga.
           Mmakgwadi ga a je nama ya motho mola Lejapela le eja nama ya motho
          (Tše PEDI tša tše)                                                                   (2)

15.4          Go thea mahumo ka tsela ya boloi ga se go loke.
              Megabaru ga e bušetše motho selo.                                               (2)

15.5         Ke nonwane kgogamašego.
             Baanegwa nonwaneng ye ke motho le phoofolo (segagabi).
             Molaetša o ama bophelo le mokgwa woo motho a phelago le go
              phedišana le ba bangwe.
           Ditiragalo tša nonwane ye di garoša matswalo.
           Ditiragalo ga di kgodiše.
          (Tše DINE fela)                                                                      (4)

15.6          Poledišano e utolla ditiragalo tša nonwane.
              E utolla tswalano/kamano le dimelo tša baanegwa.                                (2)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                       Phetla

### Page 25

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               25                 DBE/Dibokwane–Hlakola 2017
                                    NSC – Memorantamo

15.7      Balekwa ba tla fa dikgopolo tša go fapana.
          Moanegi o atlegile.
          Sebopego le tlhamego.
           Matseno – Nonwane, nonwane,
                         Keleketla!
           Mmele – ditiragalo tša nonwane.
           Mafetšo – Mpho, se seo sa mosela seripa!
           Ditiragalo di rulagantšwe go ya ka lenaneo la thulaganyo ya kanegelo.
          (Tše THARO tša tše)                                                                (3)

SETSOPOLWA SA K

15.8      Mogodumo.                                                                          (1)

15.9      Ke yo mongwe wa bagale ba kgoro ya gaMonareng.                                     (1)

15.10     Mothofatšo ke sekapolelo seo dilo tšeo di sa phelego di fiwago dika tša
          bomotho.
           Sereti se dirišitše sekapolelo sa mothofatšo fao thaba e fiwago dika tša
             bomotho gore e a etela.
           Ka leihlo la kgopolo go bonwa batho bao ba thabilego ba fokelwa ke
             moya wa kwano le tirišano gomme ba etelana.
           Go mothofatšwa ga dithaba go gatelela kwano, lerato le phedišano
             mmogo.                                                                          (4)

15.11      Ke babinakgomo.
           Ke babinankwe.
           Ke babinaphukubje.
          (Tše PEDI fela)                                                                    (2)

15.12     Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
           Ka gobane di re ruta ka:
             o Setšo.
             o Histori.
             o Polelo.
          (Tše PEDI fela)
                                              GOBA
           Batho ga ba sa kgahlwa ke histori ya fao ba tšwago gona.
           Batho ga ba sa iša felo ka meetlo le ditlwaelo tša segagaborena.
           Batho ga ba sa ikgantšha ka polelo.
          (Tše PEDI fela)
          (Ga go moputso wo o abelwago karabo ya Ee le Aowa)                                 (2)
                                                                                             [25]

                                                    PALOMOKA YA KAROLO YA B:                 25

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

Text truncated here. Open the document page to read the rest.

## Related documents

- [Sepedi HL P1 Feb March 2017 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p1-feb-march-2017-memo/742c3d51-d4ae-4580-b87c-6b3a25d5be5d) — Sepedi HL · Memo · 2017 · Sepedi
- [Sepedi HL P3 Feb March 2017 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p3-feb-march-2017-memo/5381be61-f142-4f15-b9a0-64b9ef6b195d) — Sepedi HL · Memo · 2017 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 May June 2017 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-may-june-2017-memo/2b6b3143-cb98-44ad-8c08-238294f8122f) — Sepedi HL · Memo · 2017 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 Feb March 2018 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-feb-march-2018-memo/13c7e145-86e4-412b-aee0-9b9f29764e6b) — Sepedi HL · Memo · 2018 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 Feb March 2016 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-feb-march-2016-memo/97ce8e20-701a-491e-86ce-04b41e3194bb) — Sepedi HL · Memo · 2016 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 Feb March 2015 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-feb-march-2015-memo/9a740a76-8526-4d96-b468-daeb3801ab5a) — Sepedi HL · Memo · 2015 · Sepedi

## More from Grade 12 Sepedi HL

- [Gr 12 Sepedi HL ATP 2023-24](https://www.hlayiso.com/library/gr-12-sepedi-hl-atp-2023-24/1d473445-7b9b-4f2f-bcf4-e68f07348426) — ATP
- [Sepedi P1 (HL) June 2025 Question Paper](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-p1-hl-june-2025-question-paper/fa2cf2ff-8300-45a4-8a8c-acdb5b17d9ef) — QP · 2025 · Sepedi
- [Sepedi HL P1 May-June 2025](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p1-may-june-2025/61f9a3c7-7401-4d6e-9d74-e82f112debe9) — QP · 2025 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 May-June 2025](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-may-june-2025/e152c8a6-c923-4ee8-b1dc-0b5d26c31662) — QP · 2025 · Sepedi
- [Sepedi HL P3 May-June 2025](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p3-may-june-2025/32522579-8f9b-43e7-a81d-a91d253d42ee) — QP · 2025 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 Nov 2025 MG](https://www.hlayiso.com/library/grade-12-sepedi-hl-2025-nsc-november-exam-memorandum-paper-2-sepedi/febe2313-2a97-4a6a-9bdb-f1b936a9e648) — Memo · 2025 · Sepedi

## Collection

- [Grade 12 past papers](https://www.hlayiso.com/grade-12/past-papers)

---

Hlayiso: free CAPS and IEB past papers, memos, notes and study guides for South African learners. When citing, link the page URL above, not a PDF or /api/ URL.
