# Sepedi HL Grade 12 Paper 2 NSC November 2016 Memo

> Grade 12 Sepedi HL Paper 2 memorandum from the NSC November Exam 2016, 31 pages. Read online or get the free PDF download, question paper linked when available.

- Page: https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-nov-2016-memo/18be93e0-c4cc-4cea-ac63-56d313ee9dc0
- Updated: 2026-09-27
- Subject: Sepedi HL
- Grade: Grade 12
- Language: Sepedi
- Document type: Memorandum
- Year: 2016
- Exam period: NSC November Exam
- Paper: 2
- Curriculum: CAPS
- Pages: 31

Breadcrumbs: [Home](https://www.hlayiso.com/) › [Library](https://www.hlayiso.com/library) › [Grade 12](https://www.hlayiso.com/library/grade-12) › [Sepedi HL](https://www.hlayiso.com/library/grade-12/sepedi-hl) › [Sepedi HL Grade 12 Paper 2 NSC November 2016 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-nov-2016-memo/18be93e0-c4cc-4cea-ac63-56d313ee9dc0)

## About this document

Sepedi Hl · Grade 12 · NSC November Exam · 2016 · sepedi. Memorandum, 31 pages. Read online or download the PDF.

Read it free online on the page above; download the PDF from there.

## Matching paper and memo

- [Sepedi HL P2 Nov 2016](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-nov-2016/2d613746-4175-4bb8-af58-0c6c00a32ad1) — QP · 2016 · Sepedi

## Document text

Text extracted from the PDF. Layout, diagrams and tables may not survive extraction.

### Page 1

Downloaded from hlayiso.com

                                         NATIONAL
                                    SENIOR CERTIFICATE

                                       KREITI YA 12

                                  SEPEDI LELEME LA GAE (HL)

                                  LEPHEPHE LA BOBEDI (P2)

                                       DIBATSELA 2016

                                       MEMORANTAMO

MEPUTSO: 80

                        Palomoka ya matlakala a memorantamo ke 31.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                      Phetla

### Page 2

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                2                           DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

DITŠHUPETŠO TŠA GO SWAYA

1.        Ge molekwa a arabile dipotšišo tše di fetago palo yeo e nyakegago, swaya ya
          mathomo fela. (Molekwa ga a swanela go araba potšišo ye telele le ye
          kopana go tšwa pukung e tee.)

2.        KAROLONG YA A, ge molekwa a arabile dipotšišo tše nne ka moka mo
          diretong (tšeo di kgethilwego), swaya tše pedi tša mathomo.

3.        Go DIKAROLO TŠA B le C, ge molekwa a arabile dipotšišo tše kopana tše
          pedi goba tše telele tše pedi, swaya ya mathomo o hlokomologe ya bobedi.
          Ge molekwa a arabile dipotšišo ka moka tše nne, swaya fela ya pele mo
          karolong ye nngwe le ye nngwe ge e le gore go arabilwe potšišo ye kopana le
          ye telele.

4.        Ge molekwa a file dikarabo tše pedi, moo e lego gore ya mathomo e
          fošagetše mola ya bobedi e nepagetše, swaya ya mathomo gomme o
          hlokomologe ya bobedi.

5.        Ge dikarabo di sa nomorwa ka tshwanelo, swaya go ya ka memorantamo.

6.        Ge mopeleto wo o fošagetšego o ama tlhalošo, swaya phošo. Ge o sa ame
          tlhalošo, gona mo fe moputso.

7.        Dipotšišo tše telele
          Ge karabo ya potšišo ye telele e le ka tlase ga botelele bjo bo nyakegago, se
          mo otle ka ge a šetše a ikotlile. Ge e le ye telele kudu, lekola go ya ka
          bokgoni gomme o sekaseke ntlha yeo le baswaibagolwane. Šomiša dirubriki
          tša kelo tšeo di lego lenaneong la A le B go lekola ditaodišo tša balekwa.

8.        Dipotšišo tše kopana
          Ge molekwa a sa šomiše ditsebjana moo a kgopetšwego go tsopola, se mo
          otle.

9.        Dipotšišong tšeo di bulegilego, go se be le meputso yeo e tlogo abelwa
          karabo ya EE/AOWA goba KE A DUMELA/GA KE DUMELE. Lebaka leo le
          thekgago karabo ke lona leo le abelwago moputso.

10.       Go se be le meputso yeo e tla abelwago NNETE/MAAKA goba NTLHA/
          KAKANYO. Lebaka leo le thekgago karabo ke lona leo le tlogo abelwa
          moputso.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

### Page 3

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                3                          DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

KAROLO YA A: THETO

DIRETO TŠA SESOTHO SA LEBOA – Prof. DM Kgobe

POTŠIŠO YA 1: GO POKOLO – OK Matsepe

Mohlala wa karabo:

1.1       Moko wa sereto

           Teori:

           Ke tabakgolo/morero/maikemišetšo/tebanyo ya mongwadi yeo e lego ka gare
           ga sereto. Ke go re na sereto se ruta mmadi eng?

           Tirišo
           Thuto ya mongwadi ka sereto se ke eng? Bohlokwa bja pokolo Sekristeng.
           Sereti se re laetša seswantšho sa pokolo yeo e nago le mothalo wa sefapano
           magetleng. Ke go re e rwele sefapano magetleng bjalo ka Morena Jesu. Ka
           go realo tonki e kaya Morena Jesu. Sereti se na le tumo ya go swana le
           pokolo yeo, se rwale sefapano le sona se latele Morena. Se rata go
           sepedišana le Yena tsela ye, se mo latele gore se tle se kgone go tsena gae
           mmušong.

1.2       Mohuta wa sereto

           Teori:
           Go na le mehuta yeo e fapanego ya direto yeo a hlathwago go ya ka popego
           ya sereto goba diteng tša sereto. Mohlala: seretonyefolo, lehlologelwa,
           sonete, seretosello, bjalobjalo.

           Tirišo

           Sereto se ke sonete ya Seisemane. Se bopilwe ka methalotheto ye
           lesomenne yeo e nago le lenaneo la morumokwano le le rilego. Lenaneo la
           morumokwano la sereto se ke: abba acca adda dd.
           Sonete e arotšwe ka dikarolo tše pedi, e lego tshwantšho le tirišo.

           Ditemanatheto tše tharo tša mathomo (methalotheto ye 12) di lebane le
           tshwantšho mola temanatheto ya mafelelo (methalotheto ye mebedi) e
           lebane le tirišo.
           Tshwantšho: Go swantšhwa pokolo le Jesu.
           Tirišo:           Go tumišwa Jesu.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 4

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                4                          DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

1.3       Sebopego sa ka ntle

          Teori
          Sebopego sa ka ntle se hlaloša gore sereto se bopilwe ka methalotheto ye
          metelele le ye mekopana le palo ya yona gammogo le ditemanatheto.

          Tirišo

          Sereto se se bopilwe ka methalotheto ye lesomenne. Methalotheto ye
          lesomepedi ya mathomo e arotšwe ka dikhwatreine tše tharo tšeo di bopago
          ditemanatheto. Methalotheto ye mebedi ya mafelelo e bitšwa khapolete.
          Botelele: Methalotheto ya 1–10 le 13–14 e a lekana (ke ya magareng) mola
          11–12 e feta yeo ka botelele.

          Kabo ya meputso:

          Teori = 03
          Dintlha = 06
          Polelo e tla abelwa moputso o tee. (01)                                           [10]

POTŠIŠO YA 2: KHUDUGO – SR Machaka

2.1       Morumokwanophetši – methalotheto ya 2 – 3: a
          Poeletšogare – methalotheto ya 3 – 4: thoma
          Poeletšo ya sekafoko: methalotheto ya 3 – 4: ka thoma go …                        (2)

2.2       Ba tlogetše mehlala: Ba bontšha tsela mo ba lebilego gona.
          Imelwa: Go thatafalelwa ke bophelo.                                               (2)

2.3       Ke seretokgwabo/sereto sa boipelaetšo.
          • Sereti se ipelaetša ka go hudušwa fao se bego se dula ntshe sa išwa
            lefelong leo le se nago maamušo.                                                (2)

2.4       Nna ke šohle le ona mašohlošohlong.
          • Ke go tšweletša mošito le molodi ka gare ga metara/mothalotheto.
          • Go gatelela kgopolo ye e itšego.
          (E TEE fela)                                                                      (2)

2.5       Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a pelaelo le kgwabo.
          Sereti se belaetšwa/gwabišwa ke go hudušwa lefelong le lebotse go išwa go
          leo le se nago tše botse tšeo di se kgahlago.
          (Ntlha e tee ya maikutlo, e tee ya go fahlela)                                    (2)
                                                                                            [10]

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 5

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                  5                        DBE/Dibatsela 2016
                                      NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 3: WA BORARO – BN Ntseke

3.1       Sewelamaswing.
          Sekopanyadikhutlo.
          Mmatšhaatšhaa.
          Mmagohlomela.
          (A MABEDI fela)                                                                   (2)

3.2       Sereti se eletša gore go hlokomelwe bompheane ka gore ba thuba metse ya
          batho.
          Segwera goba ditaba ke tša ba babedi, wa boraro ke masenyeletša.                  (2)

3.3       Mmatšhaatšhaa nawane tšhatšha sekopanyadikhutlo,
          • Go gatelela kgopolo/go tšweletša mošito/molodi.                                 (2)

3.4       Tshwantšhanyo.
          O swantšha ngwetši le sego.                                                       (2)

3.5       Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.

          Mohlala:
          Ee,
          Malapa a mantši a thubegile ka lebaka la bona bompheane.
          Mo go fetilego bona go šala go lwewa.
                                             GOBA
          Aowa,
          Batho ba šetše ba ba lemogile, ka go realo ga ba sa ba theeletša.
          Batho ba a ba katoga ka ge ba lemogile maanomabe le go hloka kagišo ga
          bona
          (Ga go moputso wo o abelwago karabo ya Ee le Aowa)                                (2)
                                                                                            [10]

POTŠIŠO YA 4: RE TŠEANE – SN Tseke

4.1       Maloba ke gorogile ka masa go sa sa.
          (Modumo wa 'sa' o boeleditšwe)                                                    (1)

4.2       Ke go khukhuneditše ke nkga bodiidi fela.                                         (1)

4.3       Tshwantšhišo.
          Sereti/Moreti o fetogile moratiwa.

          Tlogelo
          Go tlogetšwe hlogo ya'di-' go diba.
          (E TEE fela)                                                                      (2)

4.4       Balekwa ba tla fa dikgopolokgolo tša go fapana.
          Mohlala:
          Potšišoretoriki ke potšišo yeo e sa nyakego karabo/sereti se e botšiša se sa
          tsome karabo.
          Kgopolokgoloke go gatelela se moreti a se tšweletšago, e lego boitshwaro bja
          mosadi.                                                                           (2)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 6

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                  6                         DBE/Dibatsela 2016
                                      NSC – Memorantamo

4.5       Mosadi o amogetše sereti se sa hlweka ka gobane se nkga motšoko ebile se
          sa hlape.                                                                          (2)

4.6       Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
          Go se dumele.

          Ditumelo:
          • Ka setšo monna ga a laolwe ke hlogo ya lapa, ga a dišwe o a itiša.
          Ditlwaelo:
          • Mosadi o swanelwa ke go tseba gore monna ke phoka o wa bošego le go
             re ke thaka o a nabaka gona ga a sekišwe gore o tšwa kae o boile neng.
          • Mosadi o swanetše go ikokobetša monneng wa gagwe.
          (Tše PEDI fela)                                                                    (2)
                                                                                             [10]
                                               LE
POTŠIŠO YA 5: LENYALO – NS Puleng
5.1       Ga se mola (go) ... /Ke mola o ...
          (E TEE ya tše)                                                                     (1)
5.2       Monyadiši ga se sejamolatša/ke Ramasedi ka sebele,                                 (1)

5.3       • Ge lenyalo le na le mathata, go išanwa dikgorongtsheko go hwetša
            tharollo.
          • Yo mongwe le yo mongwe a hwetša seo se mo lebanego, lenyalo la
            phuhlama.                                                                        (2)

5.4       Monna o filwe tšeo e lego tša gagwe mola le mosadi le yena a boile ka tša
          gagwe.                                                                             (2)

5.5       • Lenyalo la makgonthe o ka se le rue ka go šomiša dihlare.
          • Pheko ya lenyalo ke lerato le leratano.                                          (2)

5.6       Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
          • Go na le manyalo ao a theilwego godimo ga leratorato ka gobane ka go
             wona ga go na tlhalo.
          • Bao ba agilego motse ka lebaka la dithoto, ge dithoto di fela lenyalo le a
             phuhlama.
          • Bao ba ratanago ka lebaka la mešunkwane, ge e phupha go ba le tlhalo.
          (Tše PEDI tše)
          (Meputso e tla abja go ya ka lerato, dithoto goba mešunkwane)                      (2)
                                                                                             [10]

                                                      PALOMOKA YA KAROLO YA A:               30

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

### Page 7

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               7                          DBE/Dibatsela 2016
                                   NSC – Memorantamo

KAROLO YA B: PADI/DINGWALOTŠABA

POTŠIŠO YA 6: POTŠIŠO YE TELELE

LENONG LA GAUTA – HDN Bopape

Mohlala wa karabo:

Teori: Botseka

• Padi ya botseka ke sengwalo sa go ba le dinyakišišo tša molato/bosenyi.
• Go na le monyakišiši gammogo le sephiri goba go hloka sephiri.
• Go na le dikokwane tša botseka, e lego:
   oMolato/Bosenyi.
   oLetseka leo le nyakišišago molato/bosenyi.
   oMafelelong go ba le kotlo.

Teori: Morero/Molaetša

Morero/Molaetša ke kgopolokgolo/thuto yeo mongwadi a ratago go e tšweletša ka
sengwalo sa gagwe. Morero o lebane le thuto yeo mongwadi a ratago go e fihliša go
mmadi/motheeletši mo bophelong. Gore morero o tle o bonagale gabotse, mongwadi o
diriša dithekniki tša thulaganyo, go swana le tekolanthago, tekolapejana, go
hlakahlakanya ditaba, go latelaganya ditaba, boipoeletšo, poeletšo ya ditiragalo,
bjalobjalo. Thulano le maatlakgogedi di ka godiša morero wa mongwadi.
• Thulano e amana le ditiragalo tše di sa kwanego.
• Maatlakgogedi ke phišegelo ya go balela pele.

Tirišo ya morero/molaetša wa Lenong la gauta

Lenong la Gauta ke padi yeo e lebanego le botseka. Ka go realo go bohlokwa
gohlaloša kgopolo ya botseka ka boripana.
Go utollwa ga bosenyi bja Brenda.

Morero wa Lenong la Gauta

Tše dingwe tša dintlha tše di lebanego le morero/molaetša:

   Mmatšhego o bolailwe, bothata ke gore mmolai ga a tsebje.
   Ditiragalo di theilwe godimo ga bosenyi bjo bo utollwago ke dinyakišišo moo e lego
    gore mafelelong toka e a phethagatšwa.
   Nnono Molaba ke monyakišiši wa ka sephiring yo e lego gore mafelelong o atlega
    dinyakišišong tša gagwe.
   Dinyakišišong o tšama a kopana le mapheko ao a mo šitišago go phethagatša
    morero wa gagwe.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 8

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                  8                       DBE/Dibatsela 2016
                                      NSC – Memorantamo

   Le ge go be go na le mathata ao a bego a kopana le ona, eupša o ile a atlega go
      hwetša mmolai wa Mmatšhego.
   Ditšhitišo tšeo a go kopana le tšona ke tša go swana le ge maphodisa a be a mo
      ganetša go tšwela pele ka dinyakišišo, go bethwa le Brenda (mosadi wa gagwe)
      yo a bego a le kgahlanong le dinyakišišo tša gagwe.
   Tše dingwe tša tšeo di thušitšego Nnono go fihlelela dinyakišišo tša gagwe ke gore
      o be a le bohlale ebile a na le sebete.
   O ile a lemošwa ka ga kotsi yeo a ka welago go yona, eupša o ile a no tšwela pele
      ka dinyakišišo go ba go fihla a fihlelela maikemišetšo a gagwe.
   Bohlale bja gagwe bja dinyakišišo bo bonala ge a be a phuruputša phapoši ya
      Mmatšhego, maikemišetšong a go hwetša yeo e lego nnete go Naniki
      leMohlatlego.
   Go utolotšwe gape gore lebaka le legolo la polao ya Mmatšhego e be e le pheta ya
      go ba le seswantšho sa lenong yeo e dirilwego ka gauta.
   Mafelelong o atlega go hwetša mmolai wa Mmatšhego, e lego Brenda, mosadi
      wagagwe. Brenda o a hlokofala gomme boNakedi ba a swarwa.

Dithulano tšeo di lego ka gare ga paditseka ye di goga šedi ya mmadi go bala go
tšwela pele gore a kgone go hwetša morero wa mongwadi.
Ka go realo mongwadi o atlegile go tšweletšeng morero wa paditseka ye.

Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1–3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4–6 = 2 ya
polelo, 7–10 = 3 ya polelo, 11–13 = 4 ya polelo, 14–15 = 5 ya polelo)                      [25]

                                            GOBA

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 9

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                9                         DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 7: POTŠIŠOYA SETSOPOLWANA

LENONG LA GAUTA – HDN Bopape

SETSOPOLWA SA A

7.1       Nnono Molaba.                                                                    (1)

7.2       Wateropo/Lenong la Gauta/Pampišana.
          (E TEE fela)                                                                     (1)

7.3       • Bokamorago ke tiragalo yeo mmadi a inaganelago yona gomme e hlagile
             pele ya huetša boemo bja bjale bja ditaba.
          • Go bonwa ga Mpho a phuruputša phapoši ya Mdi. Maleka bošego le go
             bonwa ga maina a gagwe ka gare ga pukwanamoraba ya Mmatšhego.
          • Leina le 'Maoka' le tšwelela ka morago ga seswantšho seo Nnono a se
             hweditšego phapošing ya Mpho.
          (Tše PEDI tša tše)                                                               (2)

7.4       Kgwekgwe/Molaetša wa paditseka ye ke go hwetša mmolai wa Mmatšhego.
          • Nnono le sersanta Maroga bobedi ba nyakišiša molato wa polao ya
            Mmatšhego.
          • Nnono ke letseka leo le sego la hlahlwa mola sersanta Maroga a
            hlahletšwe mošomo wo.                                                          (3)

7.5       Tekolanthago ke tiragalo ye e go gopotšago seo se diregilego peleng/morago.
          • Lenong la Gauta leo Mpho a bolelago ka lona le mo gopotša Lenong la
            Gauta le lengwadilwego pampišanengyeo a e bonego godimo ga
            wateropo.                                                                      (2)

7.6       Molaetša wa paditseka ye ke go re le ge o ka e buela leopeng magokobu a
          go bona.
          • Setsopolwa se mabapi le Nnono yo a utollago kamano gare ga Mpho le
             Mdi. Maleka yo a bolaetšwego lenong la gauta leo le yena Mpho a
             boletšego ka wa gagwe gore o a le nyaka.                                      (2)

7.7       Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a lethabo.
          • Go thoma go ba le lesedi mabapi le go hwetša babolai ba Mmatšhego.             (2)

SETSOPOLWA SA B

7.8       Bobedi ke bahlankedi ba Kgoro ya Maphodisa/bašomimmogo.                          (1)

7.9        • O na le mereba/kgang.
           • O rata go tseba/kwešiša.                                                      (2)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 10

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               10                          DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

7.10      Tebelelo ke ka fao ditaba di hlalošwago ka gona sengwalong ke
          mongwadi/baanegwa/moanegi.
          • Mongwadi o anega ditiragalo go ya le ka fao di diregago ka go diriša motho
            wa pele.                                                                        (2)

7.11      Mmolai o na le mengwapo matsogong.
          • Setsopolwa se tšweletša Nnono yo a bileditšwego seteišeneng sa
            maphodisa go tlo hlahlobja ge a se na mongwapo. Mafelelong Nnono o
            lemoga mengwapo yeo letsogong la Brenda.                                        (2)

7.12      • Moanegi ke mongwadi yo mongwe yo a anegago ditiragalo tša sengwalo.
          • Moanegi paditsekeng ye, ke molwantšhwa yoo e lego motho wa pele.
          • Mongwadi o mo diriša go tšwetša pele ditaba/ditiragalo tša sengwalo.
             Bopape o šomiša Nnono go dira se.
          (Tše PEDI fela)                                                                   (2)

7.13      Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
          Ee,
          • Go ya ka dinyakišišo tša maphodisa mmolai o tla bonwa ka mongwapo
            seatleng.
          • Nnono o bileditšwe seteišeneng sa maphodisa go tlo hlahlobja ge e ba o
            na le mongwapo seatleng, gwa hwetšwa a se nao.
          • Nnono o lemoga gore Brenda ke mmolai ka go ba le mongwapo seatleng
            gomme Brenda le yena o a dumela.                                                (3)
                                                                                            [25]

POTŠIŠO YA 8: POTŠIŠO YE TELELE

NGWANA WA MOBU – SPP Mminele

Mohlala wa karabo:

Teori: Morero/Molaetša
Morero/Molaetša ke kgopolokgolo/thuto yeo mongwadi a ratago go e tšweletša ka
sengwalo sa gagwe. Morero o lebane le thuto yeo mongwadi a ratago go e fihliša go
mmadi/motheeletši mo bophelong. Gore morero o tle o bonagale gabotse, mongwadi o
diriša dithekniki tša thulaganyo, go swana le tekolanthago, tekolapejana, go
hlakahlakanya ditaba, go latelaganya ditaba, boipoeletšo, poeletšo ya ditiragalo,
bjalobjalo. Thulano le maatlakgogedi di ka godiša morero wa mongwadi.

• Thulano e amana le ditiragalo tše di sa kwanego.
• Maatlakgogedi ke phišegelo ya go balela pele.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 11

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 11                     DBE/Dibatsela 2016
                                      NSC – Memorantamo

Tirišo ya morero/molaetša wa Ngwana wa mobu.
Morero/Molaetša wa padi ye o lebane le go lemoša ka tshwarompe le phedišano le
batho ba go tšwa dinageng di šele/bafaladi.

Tše dingwe tša dintlha tše di lebanego le morero/molaetša:
  Lahlang, yo e lego mofaladi, o thabela go šoma le Phankga, ngwana wa mobu, go
     ya ka mabaka a a latelago:
     - ke yo mofsa
     - ke ngwana wa mobu
     - o na le bokgoni bja dipalo le Seburu tše Lahlang a sa di kgonego.
  Lahlang o šomišana botse le setšhaba ka kakaretšo go akaretšwa le makomiti ka
     lebaka la ge a dira mošomo wa gagwe ka botshepegi.
  Lahlang o lokologa go šoma le Phankga ka ge a mmona bjalo ka mothuši wa
     mmakgonthe.
  Phankga o tsenwa ke moya wa lehufa (mona/megabaru) ka ge Lahlang a mo
     lemošitše mafokodi a gagwe.
  Phankga o ipona e le hlogo ya sekolo ka ge:
     - e le ngwana wa mobu.
     - a na le tsebo ya go feta ya Lahlang.
     - malomeagwe ke leloko la komiti ya sekolo.
  Phankga o thoma go se sa šomišana le Lahlang ka lebaka la
     lehufa/mona/megabaru.
  Phankga o tsenwa ke moya wa go ikgogomoša le go itshenyetša bophelo.
  Phankga o tsenela dithopa le Mokhura ka nepo ya go tekola Lahlang setulong ka la
     go re ke mofaladi.
  Mokhura o be a efa Phankga dikeletšo tšeo e sego tša maleba ka nepo ya go re
     a kgone go fihlelela maikemišetšo a gagwe.
  Phankga, ka thekgo ya Mokhura le maloko a mangwe a setšhaba, ba lwantšha
     Lahlang.
  Mafelelong go lemogwa gore Lahlang ga a na phošo.
  Megabaru/Lehufa/Mona di fenywa ke therešo.
  Ba Kgoro ya Thuto ba šuthiša Phankga sekolong sa Rethuše ba mo iša Ntotolwane.

Dithulano tšeo di lego ka gare ga padi ye di goga šedi ya mmadi go bala go tšwela
pele gore a kgone go hwetša morero wa mongwadi.
Ka go realo mongwadi o atlegile go tšweletšeng morero wa padi ye.

Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)                                                      [25]

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1–3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4–6 = 2 ya
polelo, 7–10 = 3 ya polelo, 11–13 = 4 ya polelo, 14–15 = 5 ya polelo)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                 Phetla

### Page 12

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                12                           DBE/Dibatsela 2016
                                     NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 9: POTŠIŠOYA SETSOPOLWA

NGWANA WA MOBU– SPP Mminele

SETSOPOLWA SA C

9.1       Phankga.                                                                            (1)

9.2       Sekolo(ng), ofising, diphadiphadišanong Tshwane, Tshwane.
          (E TEE fela)                                                                        (1)

9.3       • Bokamorago ke tiragalo yeo mmadi a inaganelago yona gomme e hlagile
            pele ya huetša boemo bja bjale bja ditaba.
          • BoMokhura ba nyaka ge Phankga e eba hlogo ya sekolo sa Rethuše ka ge
            e le ngwana wa mobu.                                                              (2)

9.4       Go tšweletša mahlakore a mabedi, a go swana le a go fapana.
          • Lahlang le Phankga bobedi ke bašomedi ba Kgoro ya Thuto sekolong sa
            Rethuše.
          • Phankga ke ngwana wa mobu yo a ukangwago go ba hlogo ya sekolo
            mola Lahlang e le mofaladi/lekomofere/moneneri yo go logwago
            maanomabe a go mo thenkgolla setulong sa go ba hlogo ya sekolo.                   (3)

9.5       Balekwa ba tla fa diponelopele/ditebelelopele tša go fapana.

          Mohlala:
          Ponelopele/Tebelelopele ke go akanya seo se tlogo direga go ya ka
          tshedimošo setsopolweng/sengwalong.
          • Lahlang a ka rakwa sekolong gomme a bušetšwa ga gabo ka ge bao ba
             mo latofatšago e le bana ba mobu.
          • Maanomabe a ka folotša gomme Phankga a tsena mathateng.                           (2)

9.6       Molaetša wa padi ye o mabapi le lehloyo le tshwarompe ya bafaladi dinageng
          di šele.
          • Setsopolwa se mabapi le maanomabe a boMokhura a go nyaka go fološa
             Lahlang setulong sago ba hlogo ya sekolo ka ge ba re ke mofaladi.                (2)

9.7       Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:

          Maikutlo a manyami/go kwa bohloko.
          • Lehloyo le bopelompe bjo bo laetšwago ke boMokhura go Lahlang, yo a se
            nago molato bo kweša bohloko/bo a nyamiša.                                        (2)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                      Phetla

### Page 13

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               13                          DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

SETSOPOLWA SA D

9.8       Bobedi ba šomela Lefapha la Thuto.                                                (1)

9.9       • O na le šedi.
          • Ke motho wa leago.                                                              (2)

9.10      Tebelelo ke ka fao ditaba di hlalošwago ka gona sengwalong ke
          mongwadi/baanegwa/moanegi.
          • Mongwadi o anega ditiragalo go ya le ka fao di diregago ka go diriša motho
            wa boraro.                                                                      (2)

9.11      Tharollo ya bothatapading ye e mabapi le sephetho sa go šuthišwa ga
          Phankga sekolong sa Rethuše go išwa Ntotolwane.
          • Setsopolwa se tšweletša mohlahlobimogolo le sehlopha sa gagwe ba
            hlahloba dipuku tša bana go utolla yo a saennego lengwalo la go romelwa
            Mohola gore go tle go tšewe magato a maleba.                                    (2)

9.12      Bogolo bja setsopolwa se bo hlalošwa ke mongwadi ntle le temana ya
          mafelelo yeo e tšweletšwago ke mohlahlobimogolo.                                  (2)

9.13      Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
          Sephetho se se tšerwego ke mohlahlobimogolo ke sa maleba ka go šuthiša
          Phankga go mo iša sekolong sa Ntotolwane.
          • O be a sa hlomphe Lahlang.
          • O be a sa dire mošomo ka tshwanelo.                                             (3)
                                                                                            [25]

POTŠIŠO YA 10: POTŠIŠO YE TELELE

LEŠITAPHIRI– OK Matsepe

Mohlala wa karabo:

Teori: Morero/Molaetša
Morero/Molaetša ke kgopolokgolo/thuto yeo mongwadi a ratago go e tšweletša ka
sengwalo sa gagwe. Morero o lebane le thuto yeo mongwadi a ratago go e fihliša go
mmadi/motheeletši mo bophelong. Gore morero o tle o bonagale gabotse, mongwadi o
diriša dithekniki tša thulaganyo, go swana le tekolanthago, tekolapejana, go
hlakahlakanya ditaba, go latelaganya ditaba, boipoeletšo, poeletšo ya ditiragalo,
bjalobjalo. Thulano le maatlakgogedi di ka godiša morero wa mongwadi.

• Thulano e amana le ditiragalo tše di sa kwanego.
• Maatlakgogedi ke phišegelo ya go balela pele.
Tirišo ya morero/molaetša wa Lešitaphiri
Morero wa padi ye o mabapi le go lemoša gore ngwana ke wa dikgomo. Khutšišo o
belege hlaba, Tšhwahledi, lapeng la mošate, le ge go le bjalo o swanetše go ba
kgošikage e le ngwana wa mathomo.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 14

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2              14                           DBE/Dibatsela 2016
                                   NSC – Memorantamo

Tše dingwe tša dintlha tšeo di lebanego le morero/molaetša:
  Pading ye, mosadi wago nyalwa ke setšhaba e lego timamello Khutšišo, o belege
     ngwana le molata, Mphoka.
  Seripa sa bobedi sona se re ngwana wa molata wa go se be le madi a bogoši a ka
     se tsoge a bile kgoši.
  Kgoši Taudi, monna wa Khutšišo, le yena o be a se na thari ye kgolo, a atetšwe ke
     ye nnyane fela.
  O ile a ya banneng bjalo ka mang le mang. Monna wa ngaka o tlile le dithebele tša
     gagwe tšeo a bego a di rwaletšwe ke Mphoka go tla go ba remela.
  Taudi o laetšwe gore a se bule sefero sa mmakgoši ka ge dikoma tše pedi di sa
     bolle felo gotee.
  Ge ngaka e le gare e retolla letheka la Khutšišo, Mphoka yena o be a ikutswa le
     yena a be a mmelegiša morwa.
  Taudi le Khutšišo ba kgakanegong ka gore thušo ye ya go hlomolwa mootlwa, e
     buile kgoši lenao.
  Tšhwahledi o belegwe ka lapeng la bogoši, ke leitšibulo la ka mošate, gomme yo e
     lego yena wa madi a kgoši (Kgathola) ke moratho wa Tšhwahledi mo a ka se
     kgonego go tšea bogoši go ya ka setšo.
  Ke lešitaphiri kgorong ya kgoši Taudi. O ile a le šupa le le mo, o re Tšhwahledi ke
     madi a šele ga se ngwana wa dikgomo ka gona a ka se mo neele bogoši bja
     kgoro ya gagwe.
  Khutšišo le yena bjalo ka mmagongwana, ga a kgahlwe ke ge a fela a bona
     Tšhwahledi a boa a sa phedile, wona mootlwa wo o sa hlomogego, ebile o bolela
     ka wa go ja bogobe o re ba ga Kgoši Matepe ba dirile phošo ka go bolaya
     Mphoka, nkabe ba ile ba bolaya Tšhwahledi. (Letl 90)
  Taudi ge a gatelelwa ke bolwetši, le nako ya go hlokofala e fihlile, go humanwa e le
     gore Tšhwahledi ga a gona, eupša Kgathola o gona go apola tatagwe
     thebo/pheta ya bogoši.
  Thato ya Taudi e phethagetše ge a šegofaditše ngwana wa madi a gagwe go ka
     mo hlatlama, le ge ka morago a ka se buše ka ge seswana se ganana le
     tiragaloye.
  Ke therešo, ngwana ke wa dikgomo. Tšhwahledi o swanetše go se tsokama,eupša
     a ka se apole Kgathola goba go mmolaya. O tla be a tla buša ge fela nkabe a
     latetše molao wa setšo wa go bewa bogoši.
  Mafelelong setšhaba se ile sa bona bokaone e le go tšwa diripa tše pedi.
  Tšhwahledi o ile a boa ka seripa sa gagwe mola Kgathola le yena a ile a boa ka sa
     gagwe. Ba phedišana ka khutšo.
  Setšo se kgathile tema ye bohlokwa go beweng ga magoši a mabedi, e lego
     Kgathola le Tšhwahledi.

Dithulano tšeo di lego ka gare ga padi ye di goga šedi ya mmadi go bala go tšwela
pele gore a kgone go hwetša morero wa mongwadi.
Ka go realo mongwadi o atlegile go tšweletšeng morero wa padi ye.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 15

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 15                       DBE/Dibatsela 2016
                                      NSC – Memorantamo

Kabo ya meputso:
Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)                                                        [25]

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1–3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4–6 = 2 ya
polelo, 7–10 = 3 ya polelo, 11–13 = 4 ya polelo, 14–15 = 5 ya polelo)

POTŠIŠOYA 11: POTŠIŠO YA SETSOPOLWA

LEŠITAPHIRI – OK Matsepe

SETSOPOLWA SA E

11.1      Kgoši Taudi.                                                                     (1)

11.2      •     Mphatong (wa Mabothe).
          •   Kgorong.
          (E TEE fela)                                                                     (1)

11.3      • Bokamorago ke tiragalo yeo mmadi a inaganelago yona gomme e hlagile
            pele ya huetša boemo bja bjale bja ditaba.
          • Go ntšhwa ga koma motseng wa kgoši Mabothe maikemišetšo e le gore
            Tšhwahledi a tle a bolle gona.                                                 (2)

11.4      Go tšweletša mahlakore a mabedi, a go swana le a go fapana.
          • Bobedi Taudi le Mabothe ke magoši ebile ba a tswalana (Taudi ke
            mokgonyana ebile ke motlogolo wa Mabothe).
          • Kgoši Taudi ga a thekge kgopolo ya gore Tšhwahledi yo e lego hlaba
            lapeng la gagwe e tle e be kgoši mola Mabothe a se kgahlanong le
            kgopolo yeo (O tlile ka kgopolo ya gore ba arolelane setšhaba morago ga
            lehu la kgoši Taudi).                                                          (3)

11.5      Balekwa ba tla fa diponelopele/ditebelelopele tša go fapana.
          Mohlala:
          Ponelopele/Tebelelopele ke go akanya seose tlogo direga go ya ka
          tshedimošo setsopolweng.
          • Tšhwahledi o tla bonwa gomme a tla a bewa bogoši mohlang tatagwe,
             Taudi, a hlokofala.
                                              GOBA
          • Tšhwahledi a ka timelela sa ruri, a se sa bonwa gomme Kgathola a tla a
             tsokama setulo sa bogoši.
          • Go timelela sa ruri ga Tšhwahledi go ka hlola ntwa ya marumo motseng wa
             kgoši Taudi.                                                                  (2)

11.6      Molaetša wa padi ye ke go re ngwana ke wa dikgomo.
          • Setsopolwa se mabapi le go timelela ga Tšhwahledi, morwa wa kgoši
              Taudi yo e sego wa madi, gomme setšhaba sa ema ka maoto se nyaka
              go tseba gore o ile kae. Ba botšiša yena Kgoši Taudi ka ge ba be bamo
              gononela.                                                                    (2)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 16

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               16                          DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

11.7      Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a poifo.
          • Go boifša seo se tlogo direga ka morago ga go timelela ga Tšhwahledi.            (2)

SETSOPOLWA SA F

11.8      Kgoši Taudi ke mokgonyana wa Kgoši Mabothe/Kgoši Mabothe ke malome le
          mogwegadi wa Kgoši Taudi.                                                          (1)

11.9      • Ke motho wa go ba le kwelobohloko.
          • Ke motho wa leago.
          • Ke motho yo bohlale.
          (Tše PEDI fela)                                                                    (2)

11.10     Tebelelo ke ka fao ditaba di hlalošwago ka gona sengwalong ke
          mongwadi/baanegwa/moanegi.
          • Mongwadi o anega ditiragalo go ya le ka fao di diregago ka go diriša motho
            wa boraro.                                                                       (2)

11.11     Tharollo ya bothatapading ye e mabapi le go abelana setšhaba ga Kgathola le
          Tšhwahledi.
          • Setsopolwa se tšweletša poledišano ya Mabothe le Taudi ba fana maele ka
            sephetho seo se ka tšewago mabapi le mathata a bogoši.                           (2)

11.12     • Ditiragalo tša temana ya mathomo di hlalošwa ke mongwadi ntle le potšišo
            ye e lego ka gare ga temana, ye lebanego le molaodiši.
          • Poledišano ye e lego ka gare ga setsopolwa e lebane le baanegwa.                 (2)

11.13     Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
          Ee,
          • Tšhwahledi ke leitšibolo lapeng la mošate fela ke hlaba – ga a swanelwa ke
            bogoši.
          • Kgathola ke ngwana wa bobedi wa timamello, eupša e ka se be kgoši ka
            ge ele wa bobedi.
          • Sephetho sa go tšewa ke setšhaba e bile gore ka ge bobedi ba na le
            maswanedi go lekana, go kaone ba ngwathelane setšhaba.
          (Ga go moputso wo o abelwago karabo ya Ee)                                         (3)
                                                                                             [25]

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

### Page 17

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 17                        DBE/Dibatsela 2016
                                      NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 12: POTŠIŠO YE TELELE

TLHAKOLENG – MD Kekana
Mohlala wa karabo:
Teori: Morero/Molaetša
Morero/Molaetša ke kgopolokgolo/thuto yeo mongwadi a ratago go e tšweletša ka
sengwalo sa gagwe. Morero o lebane le thuto yeo mongwadi a ratago go e fihliša go
mmadi/motheeletši mo bophelong. Gore morero o tle o bonagale gabotse, mongwadi o
diriša dithekniki tša thulaganyo, go swana le tekolanthago, tekolapejana, go
hlakahlakanya ditaba, go latelaganya ditaba, boipoeletšo, poeletšo ya ditiragalo,
bjalobjalo. Thulano le maatlakgogedi di ka godiša morero wa mongwadi.
• Thulano e amana le ditiragalo tše di sa kwanego.
• Maatlakgogedi ke phišegelo ya go balela pele.

Tirišo ya morero/molaetša wa Tlhakoleng
Morero wa padi ye o mabapi le go lemoša ka tlaišo ya bana le basadi gore motho yo a
dirago tšeo ga a ke a fetša gabotse.
Tše dingwe tša dintlha tšeo di lebanego le morero/molaetša:
  Swele o tlaiša mosadi wa gagwe ka go mo phediša ka seroba.
  Swele o hlahlela basadi ka lapeng la gagwe etšwe mosadi a le gona. Maikemišetšo
   ke go kweša mosadi wa gagwe bohloko.
  Swele o robala malalatle tšeo o ka rego ga a na mosadi le bana. Re ka re o ikgapa
   a ikgoroša bjalo ka legomotša.
  Swele o imiša morwedi wa gagwe, Mahlatse, (go thwe o ipelegela batlogolo).
  Swele o phediša bana ba gagwe makgwakgwa. O rata go bolaya Mahlatse le
   ngwana wa gagwe. O mo nyakela mpholo o tšhela ka gare ga maswi a lerole ka go
   kwešiša gore a ka se lemogwe.
  Mahlatse o ipha lešoka ka gobane a kwešiša gore bophelo bja gagwe le ngwana bo
   kotsing. O lahlile ngwana tseleng a topša ke Nkuke Maolela a mo godiša.
  Swele o išwa kgorong ka lebaka la bohlola bjoo bja gagwe gomme o rakwa motseng
    ka ge motho a sa bolawe.
   O boa motseng ka morago ga lebaka le letelele a phela ka go bolela maaka, o a
    tlaišega gomme o a hlokofala. Legotlo la lefa ka setopo.

Dithulano tšeo di lego ka gare ga padi ye di goga šedi ya mmadi go bala go tšwela
pele gore a kgone go hwetša morero wa mongwadi.
Ka go realo mongwadi o atlegile go tšweletšeng morero wa padi ye.
Kabo ya meputso:
Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)                                                          [25]
(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1–3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4–6 = 2 ya
polelo, 7–10 = 3 ya polelo, 11–13 = 4 ya polelo, 14–15 = 5 ya polelo)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

### Page 18

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               18                             DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

POTŠIŠOYA 13: POTŠIŠOYA SETSOPOLWA

TLHAKOLENG – MD Kekana

SETSOPOLWA SA G

13.1      Thušanang.                                                                           (1)

13.2      Kereke(ng).                                                                          (1)

13.3      • Bokamorago ke tiragalo yeo mmadi a inaganelago yona gomme e hlagile
            pele ya huetša boemo bja bjale bja ditaba.
          • Go se ipshine ga Thušanang ka lapeng la gagwe fao a bego a phedišwa
            boima ke monna wa gagwe, Swele.                                                    (2)

13.4      Go tšweletša mahlakore a mabedi, a go swana le a go fapana.
          • Swele ke monna mola Thušanang e le mosadi.
          • Swele ke motlaiši ka ge a tlaiša bana ba gagwe le mosadi wa gagwe
            Thušanang, yo a ilego a kgotlelela tlaišo go fihlela ge monna wa gagwe a
            tlo rakwa motseng.                                                                 (3)

13.5      Ponelopele/Tebelelopele ke go akanya seo se tlogo direga go ya ka
          tshedimošo setsopolweng.
          • Go ya kerekeng ga Thušanang a se a botša monna wa gagwe go ka hlola
             thulano ka lapeng.
          • Ge ditaelo tšeo a di phethelwago kerekeng di ka atlega lapa la bona le ka
             tia.                                                                              (2)

13.6      Molaetša wa padi o mabapi le tlaišo ya bana le basadi gore motho yo a dirago
          tšeo ga a fetše gabotse.
          • Setsopolwa se mabapi le Thušanang yo a phelago ka go tlaišwa ke monna
             wa gagwe gomme a fetoga ka morago ga gore a ye kerekeng go kgopela
             dithapelo.                                                                        (2)

13.7      Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a lethabo/kholofelo.
          • Dilo di tla sepela gabotse ka lapeng la Swele le Thušanang.                        (2)

SETSOPOLWA SA H

13.8      Bobedi ke banna ba motse wa Tlhakoleng.                                              (1)

13.9      • Ke ntwadumela.
          • Ga a na tsebe.
          • O bogale.
          (Tše PEDI tša tše)
                                                                                               (2)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                       Phetla

### Page 19

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               19                          DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

13.10     Tebelelo ke ka fao ditaba di hlalošwago ka gona sengwalong ke
          mongwadi/baanegwa/moanegi.
          • Mongwadi o anega ditiragalo go ya le ka fao di diregago ka go diriša motho
            wa boraro.                                                                      (2)

13.11     Sehloa sa padi ye se mabapi le go hlokofala ga Swele.
          • Setsopolwa se tšweletša Swele yo a rakwago motseng wa Tselatšhweu
            gomme a thoma go tlaišega go fihla a hlokofala.                                 (2)

13.12     • Ditiragalo tša temana ya mathomo di hlalošwa ke mongwadi.
          • Temana ya bobedi e lebane le polelo ya moanegwa.                                (2)

13.13     Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.

          Mohlala:
          Ee,
          • Swele o phetše bophelo bja gagwe a tlaiša mosadi le bana.
          • O rakilwe motseng wa gabo ka lebaka la mekgwa yeo ya gagwe, a eta a
            fora batho moo a tsenago.
          • A boa gae ka morago ga go rakwa motseng wa Tselatšhweu ka lebaka la
            maaka a gagwe gomme a tlaišega a be a hlokofala.
          (Ga go moputso wo o abelwago karabo ya Ee le Aowa)                                (3)
                                                                                            [25]

                                          GOBA

DINGWALOTŠHABA

POTŠIŠO YA 14: POTŠIŠOYE TELELE

TODI YA BATLOGOLO – M Makgopa

SETSOPOLWA SA I

Mohlala wa karabo:

NONWANE: NGWANA WA DIMAKATŠO

Teori: Morero/Molaetša
Morero/Molaetša ke kgopolokgolo/thuto yeo mongwadi a ratago go e tšweletša ka
sengwalo sa gagwe. Morero o lebane le thuto yeo mongwadi a ratago go e fihliša go
mmadi/motheeletši mo bophelong. Gore morero o tle o bonagale gabotse, mongwadi o
diriša dithekniki tša thulaganyo, go swana le tekolanthago, tekolapejana, go
hlakahlakanya ditaba, go latelaganya ditaba, boipoeletšo, poeletšo ya ditiragalo,
bjalobjalo. Thulano le maatlakgogedi di ka godiša morero wa mongwadi.
• Thulano e amana le ditiragalo tše di sa kwanego.
• Maatlakgogedi ke phišegelo ya go balela pele.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                    Phetla

### Page 20

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 20                       DBE/Dibatsela 2016
                                      NSC – Memorantamo

Morero/Molaetša wa nonwane
Morero wa nonwane ye o lebane le go kgalemela megabaru yeo batho ba ka bago le
yona gomme ya feleletša e ba weditše kotsing.

Dintlha tše dingwe tša go lebana le morero/molaetša:
  Nkebe ke monna wa go huma le dinala fela a sa kgotsofalele bohumi bja gagwe
    mola ka go le lengwe a se na le ka thorwana le e tee.
  O thetha le naga a nyakana le ngaka yeo e ka mo thušago gore a hume.
  O hweditše ngaka ye kgolo yeo e bego e dula molapong wo moso wa sethokgwa sa
    go boifiša.
  O fihlile molapong a gogelwa ka bodibeng ke selo tsoko sa mo lahlela ka mošola wa
    bodiba. A tlala boitsholo.
  Noga ye kgolokgolo yeo a se a ka a e bona ya mo tlema maoto ya mo latswa
    mmele ka moka a tšewa ke bathwana tsoko ba mo iša ka lapeng la ngaka.
  Ngaka Thuhu o ile a mmotša gore ge a nyaka go ba mohumi a tliše hlogo ya
    ngwana wa gagwe wa leitšibolo yo a sa tšwago go belegwa, gomme o tlo mmolaya
    ka noši.
  Ka yeo nako mosadi wa gagwe o be a le mmeleng.
  Mosadi wa Nkebe o belege ngwana gomme ngwana yo a re 'Nkebe, nkiše go
    Ngaka Thuhu ka ge o mo tshephišitše.'
  Ngwana yo o be a na le mahlo, nko le melomo ya go makatša, mola mmeleng e le
    hlapi, maoto e le a phoofolo tsoko.
  Nkebe a mo pepula a mo iša go ngaka Thuhu go ya le ka fao a laetšwego. Ngwana
    o be a fela a mmotšiša dipotšišo ge ba le tseleng.
   Nkebe a huma le dinala.
   Nkebe o thoma go babelwa ke bophelo, gomme o nyaka go nyala mosadi wa
    bobedi. Ngwana yola a sa lego a mmona mohlang wola a mo iša a mo laela gore a
    se ke a dira seo ka ge a tla tla a itshola.
   Nkebe a gapeletša go nyala, dikgomo tša go nyala tša rakediša bakgonyana tša ba
    gobatša go šoro.
   Ka leo le hlatlamago mahumo ale a Nkebe a lewa ke bjelele a boela fao a tšwago.
Dithulano tšeo di lego ka gare ga nonwane ye di goga šedi ya mmadi go bala go
tšwela pele go hwetša khuetšo ya tšona go morero.
Morero wa nonwane ye ke go lemoša batho ka megabaru gore e wetša kotsing. Batho
ba wetše dikotsing tša go fapana ka lebaka la megabaru.
Mongwadio atlegile thulaganyong ya nonwane ka ge morero wa yona o tšwelela
gabotse.

Kabo ya meputso:
Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)                                                        [25]

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1–3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4–6 = 2 ya
polelo, 7–10 = 3 ya polelo, 11–13 = 4 ya polelo, 14–15 = 5 ya polelo)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 21

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                21                             DBE/Dibatsela 2016
                                     NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 15: POTŠIŠO YA SETSOPOLWA

TODI YA BATLOGOLO – M Makgopa

SETSOPOLWA SA J

15.1      Rahodu.                                                                               (1)

15.2      • Rahodu ke monna wa lehodu la dikgomo.
          • Kgomo yeo go bolelwago ka yona o e utšwitše a e rekišetša ba
            bomonyanya.                                                                         (2)

15.3      • Go opela košana ga mohlare.
          • Go tomoga ga mohlare.
          • Kgomo e ile ya mo loma.
          (Tše PEDI fela)                                                                       (2)

15.4      Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.
          Mohlala:
          Pitša ya maano ga e apewe gabedi.
          Sa monwana wa nkgopo se tlwaetše go gora.
          • Motho ge a dira bohwirihwiri a sa bonwe mafelelong o a swarwa gomme a
             goboga.
          Lehodu la kgale le hwa le swere tsela.
          • Motho yo a tlwaetšego go dira mediro ye mebe ga a ke a arogana le yona
            go fihlela a wela kotsing.

          Lehodu le swarwa ka morwalo.
          • Motho ge a pharwa ka molato wa bohodu go swanetše go be le bohlatse
             bja seo.
          (Tše PEDI fela)                                                                       (4)

15.5      Ke Rahodu
          • Leina la gagwe le nyalelana le ditiro tša gagwe tša bohodu.                         (1)

15.6      Nonwanephetheletšannete
          • Ka lebaka la gore mohlare o a opela.
          • Nonwaneng ye seo e lego nnete se a feteletšwa gomme sa se ke sa
            kgodiša.
                                            GOBA
          Nonwanekgogamašego
          • Baanegwa ke batho le diphoofolo gomme ditiragalo tša nonwane ye di a tšhoša.
                                              GOBA
          Nonwanetsholo
          • Go solwa bohodu bja Rahodukage bo mo tsentše mathateng.                             (2)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                        Phetla

### Page 22

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                22                        DBE/Dibatsela 2016
                                     NSC – Memorantamo

15.7      Balekwa ba tla fa dikarabo tša go fapana.

          Mohlala:

          Ditlwaelo:
          • Barui ba thekga maruo a bona.
          • Beng maruo ao a utswitšwego ba be ba ka mo sepelela a fetelela.

          Ditumelo:
          • Leruo ge le upilwe go ba le bothata bjalo ka kgomo ya go hlaba, gataka le
             go loma motho gotee le nama ya go se butšwe.
          • O be a ka se sa hlomphiwa setšhabeng.
          • A ka išwa kgorong a sekišwa a be a ahlolwa.                                    (3)

SETSOPOLWA SA K

15.8      Bohlabatšatši bja Zimbabwe.                                                      (1)

15.9      • Balobedu ke ditlogolo tša Kgošikgolo Dzugudini.
          • Dzugudini ke kgoši ya Bakaranga.
          • Bakaranga le bona ke banešapula go swana le Balobedu.
          (Tše PEDI fela)                                                                  (2)

15.10     • Balobedu ke batho ba tee le Bavenda le Baphalaborwa.
          • Banna ba se ke ba ya Borwa go nyaka mešomo mešomo e gona.
          • Mo Phalaborwa go phala kua Borwa go na le maamušo/mešomo.                      (3)

15.11     Seretotumišo
          • Go retwa/tumišwa bokgoni bja Kgoši Modjadji bja go neša pula.                  (2)

15.12     Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:

          Maikutlo a lethabo
          • Ba filwe go neša pula.                                                         (2)
                                                                                           [25]

                                                      PALOMOKA YA KAROLO YA B:             25

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 23

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2               23                         DBE/Dibatsela 2016
                                    NSC – Memorantamo

KAROLO YA C: POTŠIŠO YE TELELE

PAPADI/TERAMA

POTŠIŠO YA 16: NAGA GA DI ETELANE – MS Serudu

Mohlala wa karabo:

TEORI: TSHWANTŠHO YA MOANEGWA
Tshwantšho ya moanegwa e lebane le maitshwaro a gagwe (semelo). Wo ke mokgwa
woo moanegwa a phelago ka gona go ya le ka moo mongwadi a mo tšweleditšego.
Tshwantšho ya moanegwa gantši e lemogwa ka dintlha tše di latelago:
• Ditiro le polelo tša moanegwa.
• Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.
• Moanegi/Mongwadi o reng ka yena.
• Leina la gagwe.
Semelo sa Mphaka

Mohlala wa karabo.

1. Ditiro le polelo tša moanegwa.

   Ke ntwadumela
     O be a nyaka go lwa le Rola fela yena (Rola) a katakata.
     O ba tshepiša dingwathameratha ka ntle le go boifa gore ba ka mo dika ba
     mmetha.
     O botša Kala le Rola gore ge a ka ba swara ba tla itšhatšharela.

   O na le lerato
     O rata mosadi wa gagwe. O mmitša ka go mo reteletša o re '… naswana ya ka'
     O kwešwa bohloko ke maitshwaro a mabe a Sebola, morwa wa gagwe, kua
     sekolong. Re kwa ge a mmotšiša a re 'Ke eng seo se go tshwenyago kua
     sekolong?'

   O na le mahlapa.
     Ga a tšhabe go botša banna ba babedi e lego Rola le Kala gore'ke ditlaela.'
     Mphaka o re: 'Se nkahlameleng. Ga le kgone go bolela ka go šielana ditlatla
     tenang?'

   O na le kgang
     O re yena a ka se rapeletše boroko ka go budulala ebile a ka se lese batho ba
     bapala ka yena.

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                   Phetla

### Page 24

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                 24                       DBE/Dibatsela 2016
                                      NSC – Memorantamo

   O rata toka le nnete
     O botša mosadi wa gagwe go re a ka upše a ralale le dilete go fihla a hwetša
     moo go nago le toka le nnete.

   O na le leago
     O botša morwa wa gagwe, Sebola, go re naga ye nngwe le ye nngwe e na le
     melao ya yona. Yo a tsenago go yona o swanetše go sekegela melao yeo.

2. Baanegwa ba bangwe ba reng ka yena.

   O bohlale ebile o na le boikgafo mošomong
     Tokari o re Mphaka o na le mahlahla le boikgafo mošomong wa gagwe mola Rola
     le Kala le bona ba re Mphaka ke lekgoba mošomong.
     Re kwa Nkono a tiišetša boikgafo bja gagwe mošomong ge a re '… nkabe
     bafaladi ka moka ba ikgafela medirong ya bona bjalo ka Mphaka …'

   Ke ntwadumela
     Kala o botša Rola go re: 'Hlokomela monna Rola, baisa ba ba go tšwa Bonwatau
     ke bontwadumela. O tla go gobatša.' Go be go šupša Mphaka.

3. Leina la gagwe

      Leina la gagwe ka Mphaka. O bogale bjalo ka mphaka.

4. Polelo ya mongwadi

     Mongwadi o re Mphaka o bolela a nnoši.
     Mongwadi o re Mphaka o itia tafola ka letswele ge a aparetšwe ke pefelo.
     Mongwadi o re Mphaka o fela pelo ge Kala le Rola ba sa bolele ka go šielana.
Ke setagwa – mongwadi o re Mphaka o thomile go tšea mahlo a tšhipa.

Diteng = 15 (D – 15)
Teori le Polelo = 10 (T – 5, P – 5)

(Meputso ya dintlha e laola polelo. Ge meputso ya dintlha e le godimo le ya
polelo e tla ba godimo. Mohlala: Meputso 1 – 3 ya dintlha = 1 ya polelo, 4 – 6 = 2
ya polelo, 7 – 10 = 3 ya polelo, 11 – 13 = 4 ya polelo, 14 – 15 = 5 ya polelo)               [25]

                                          GOBA

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                     Phetla

### Page 25

Downloaded from hlayiso.com
Sepedi Leleme la Gae (HL)/P2                25                            DBE/Dibatsela 2016
                                     NSC – Memorantamo

POTŠIŠO YA 17: Naga ga di etelane – MS Serudu

SETSOPOLWA SA L

17.1      Mogatšaka/Naswana.
          (Le TEE fela)                                                                         (1)

17.2       • Dithipa.
           • Kerekeng.
           • Sutwana.
           • Teye.
           • Moruti.
           (E TEE ya tše)                                                                       (1)

17.3      • Go hlaloša tiragalo.
          • Go efoga ditšhitišo.
          • Go tšweletša maikutlo a mmapadi.
          • Go utolla semelo sa mmapadi.
          (Tše THARO tša tše)                                                                   (3)

17.4      Mothalonako ke taetšo ya nako ya tatelano ya ditiragalo. Ditiragalo tše di
          latelanago ke tše:
          • Mphaka o re mosadi wa gagwe o boletše dikoma – lehono.
          • Mphaka o re o mogatšagwe o mo fepile – lehono.
          • Mphaka sutwana ya gagwe e šidullwe – pele a robala.
          • Mphaka o botšiša ka go tsogela kerekeng – gosasa.
          (Tše PEDI fela)                                                                       (3)

17.5      Go utolla semelo sa moanegwa, mohlala: Mphaka o bitša mosadi wa gagwe
          ka go mo reteletša.
          Go tšweletša maikutlo a lerato: Naswana ya ka.                                        (2)

17.6      Balekwa ba tla fa maikutlo a go fapana.
          Mohlala:
          Maikutlo a kwelobohloko/manyami.
          Bafaladi ba bangwe ba na le bokgoni bjo bo ka hlabollago naga, bjale go a
          nyamiša ebile go kweša bohloko ge ba sa swarwe gabotse.                               (2)

SETSOPOLWA SA M

17.7      … Re swanetše go ba tsatsela bjalo ka phiri …                                         (1)

17.8      Bobedi ke badudi ba Letsheng la Mogadisho.                                            (1)

17.9      Lefotwana e sego la gago, o le hloba le gaela.
          • Ngwana ge e se wa gago ga o ke o mo kwela bohloko le ge o mo tlaiša.
          • Mphaka o tlaišwa ntle le go kwelwa bohloko ke boOtše ka ge e se ngwana
            wa mobu wa gabobona (ke motšwabotšo)                                                (3)

Tokelo ya ngwalollo e ileditšwe                                                        Phetla

Text truncated here. Open the document page to read the rest.

## Related documents

- [Sepedi HL P1 Nov 2016 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p1-nov-2016-memo/4bcd2c5f-1b5d-41a6-874e-4f1686623296) — Sepedi HL · Memo · 2016 · Sepedi
- [Sepedi HL P3 Nov 2016 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p3-nov-2016-memo/20d24317-db2c-4834-ae74-951471853df0) — Sepedi HL · Memo · 2016 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 May June 2016 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-may-june-2016-memo/21d800cb-2eab-4e4d-b10c-4efc83eecaa3) — Sepedi HL · Memo · 2016 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 Feb March 2016 Memo](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-feb-march-2016-memo/97ce8e20-701a-491e-86ce-04b41e3194bb) — Sepedi HL · Memo · 2016 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 Nov 2025 MG](https://www.hlayiso.com/library/grade-12-sepedi-hl-2025-nsc-november-exam-memorandum-paper-2-sepedi/febe2313-2a97-4a6a-9bdb-f1b936a9e648) — Sepedi HL · Memo · 2025 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 Nov 2021 MG](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-nov-2021-mg/06bf6e31-1d5e-45ab-a689-7507554271f0) — Sepedi HL · Memo · 2021 · Sepedi

## More from Grade 12 Sepedi HL

- [Gr 12 Sepedi HL ATP 2023-24](https://www.hlayiso.com/library/gr-12-sepedi-hl-atp-2023-24/1d473445-7b9b-4f2f-bcf4-e68f07348426) — ATP
- [Sepedi P1 (HL) June 2025 Question Paper](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-p1-hl-june-2025-question-paper/fa2cf2ff-8300-45a4-8a8c-acdb5b17d9ef) — QP · 2025 · Sepedi
- [Sepedi HL P1 May-June 2025](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p1-may-june-2025/61f9a3c7-7401-4d6e-9d74-e82f112debe9) — QP · 2025 · Sepedi
- [Sepedi HL P2 May-June 2025](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p2-may-june-2025/e152c8a6-c923-4ee8-b1dc-0b5d26c31662) — QP · 2025 · Sepedi
- [Sepedi HL P3 May-June 2025](https://www.hlayiso.com/library/sepedi-hl-p3-may-june-2025/32522579-8f9b-43e7-a81d-a91d253d42ee) — QP · 2025 · Sepedi
- [Sepedi HL P3 Nov 2025 MG](https://www.hlayiso.com/library/grade-12-sepedi-hl-2025-nsc-november-exam-memorandum-paper-3-sepedi/f71b50bf-1152-41cf-9225-618078e26499) — Memo · 2025 · Sepedi

## Collection

- [Grade 12 past papers](https://www.hlayiso.com/grade-12/past-papers)

---

Hlayiso: free CAPS and IEB past papers, memos, notes and study guides for South African learners. When citing, link the page URL above, not a PDF or /api/ URL.
