# Tshivenda HL Grade 12 Paper 3 November 2012 Memo

> Grade 12 Tshivenda HL Paper 3 memorandum from the November 2012, 11 pages. Read online or get the free PDF download, question paper linked when available.

- Page: https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p3-nov-2012-memo/60558192-44e0-488c-a440-c5740897c49a
- Updated: 2026-09-27
- Subject: Tshivenda HL
- Grade: Grade 12
- Language: Tshivenda
- Document type: Memorandum
- Year: 2012
- Exam period: November
- Paper: 3
- Curriculum: CAPS
- Pages: 11

Breadcrumbs: [Home](https://www.hlayiso.com/) › [Library](https://www.hlayiso.com/library) › [Grade 12](https://www.hlayiso.com/library/grade-12) › [Tshivenda HL](https://www.hlayiso.com/library/grade-12/tshivenda-hl) › [Tshivenda HL Grade 12 Paper 3 November 2012 Memo](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p3-nov-2012-memo/60558192-44e0-488c-a440-c5740897c49a)

## About this document

Tshivenda Hl · Grade 12 · November · 2012 · tshivenda. Memorandum, 11 pages. Read online or download the PDF.

Read it free online on the page above; download the PDF from there.

## Matching paper and memo

- [Tshivenda HL P3 Nov 2012](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p3-nov-2012/5aaeb946-e944-4ddc-93e2-d2434a385796) — QP · 2012 · Tshivenda

## Document text

Text extracted from the PDF. Layout, diagrams and tables may not survive extraction.

### Page 1

Department:
Basic Education
REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

NATIONAL =
SENIOR CERTIFICATE Pe

TSHIVENDA LUAMBO LWA HAYANI (HL)
BAMMBIRI LA VHURARU (P3)
LARA 2012

MEMORANDAMU:

MARAGA: 100

Memorandamu uyu u na masiatari a 11.

Vhune ha khandiso ho vhaledzwa lyani kha siatari li tevhelal

no i

### Page 2

Downloaded from hlayiso.com

oyPpYAd Tf welers uy red]

BAZ popes OY OsLPURYY BY at A,

ey IZUEINYA YeUoyA
ny 8 auoYyEU' opepur
BU DEUS,

BMSNNZpas N BU
waaqnpOPeya (P o43z
oyeu “App

TMZ EICISHYZPar EU
munoy? “epeysy, -
sey

“gopoyt wu BuTuT
Tp Imz ezpomesue 1
edu erelisiyzpar vu

codumugeur
vd oYoUi ear
omz Brelystyzpar eu

oss yer
ea ozpnynsueunyy-
“spaquienus

n ozpnynsueunya-
“ojaquieeur
Ppqueny

RSaTEP OFF eep OR- em TPU Oquieny | AuNoY) ‘epaEIYsy- | nuNoYp ‘vpeLTsy - Ppqureny ey BAL] USIYTIU CANT
“oyloys? eur rea} od omz | vas ozpnynBueUny- -eysry vn ydreur “BMZP[Aqiys? oquieny wstumys n | oqureny vsremys ()-
oaz erelistyzpas Bu # wIelisIyZpar CU “ouok | ea ozpnpnsueunyy - vo} om ydreur | euoy n upperppnya “MOMZ
nunoyp “Epeysy- | nuney ‘epewysy - | eppu edu easrumnys oyeysny | uaa ozpnynSueunpy - Bu Js ny BMsrUMYsS -QUOMZ BasTUNYS
“HYURPNY eu “eMzporys o8u omz 8 HY BASTUENYSs | TUpperpynya eu uaz & oayz Byeya A owe eeyan | (oT WOVVAD
ray oft om e drew om. dieu | aww veya n emz cuz eflaz Asn | ryziny epega n eaz | eaz eStaz ‘oquienz: | emz eSimz ‘oquiewy- (SET)
ea ozpnynsusunyy- | va ozpnynsueunpy- vBimz eu ‘eAqrys BM] Ipuoqurenq- | RBA eu oqureny - soquueny “oqureny eA aurspu | -YSTYIPVZCS 0.
-amploys) earppeyy earpeyy | oft omy e oqureny- “UOY MZ equren| ‘oqureny | eé awepu ey oyerzp ey oyepequiopos | WN VIIVATHS.L
OMZ BPRYA 1 BMZ Ouaz BYBYA 1 eZ suas CY OquTENT By PYATZpnya ey By BYAIZpnyA oy BYAIZpAYA oy eyarzpnya ‘OMINVOT
witwz eu oqureny- BSiaz BU oquEENT- ey PyArzpnyA- |) epeuoys n omunpy- | ey rzuelmyas eu np ezpequins 7 - vzpaquins --
=O Te ab L-9 73 — AL o1-6 AU = FOI ster
“oykozpalmy 1 “oyeazpoumy &
eyipu eBu vmzpajaaq | auoyeu oypuesiny
o8u ey eoueey- om] OYazpayZzuny
“PzpsUMy/fezpaypu “OPWAUIOIOALE 6 ‘opaueBurpu oyeazpourny] “oyRazpourny “oeozpoumny
zy ede vourea- vu ny/eauemnd 1p |e vouvew ezpojoaq |B euCYBU ‘oyRYsny ¥ auoleu e TURpEWYy
“oul omz oyeu ‘tuRdepLy Omz OLaaUol2aut |B EOUREUU RzZpaTaAq coyvazpaumy | ‘a|aprysi oyeaxpuny | eu rpyeypynyA vu is
Taz B BUBY “RysTY easy oquieny] | Bupyyeu vuegnd py - OAZ OALTOZOAUT Be Ipnyss | oO wauBEL Bzpayanq |e eoUeRUE ezpaqaaq
IMZ ¥ OLAWOLAALE | BUY] BYA Nn EPaTayIMs cemzpoyel | eure vied 4 - BOURRI EZpapoag OMZ CLOAUIOLIALE O4NZ OIBALOIBAUT
euey/eu eueynd py - OSU OMZ Y- ou IsnYA oyeysny Ome OlaAUTOVaAI | BURY/eu euRfAd A | vuRy/eu eULnd p-
“RMJOFOLTAOP Noyos “eTOOYAop neyos | tzpayy ‘oywar of tu NYA Tysnya | euEyjeu vuernd yy - “ezpRyey eaqrya | (OS WOVUVI)
08 ‘vaszpodutedel TryZuny ‘euayas | nypzuey opaqunyyyy- Bu al | OYRZpRyer “wastpuay erauoyeu eyiu | od aucyu vsucyot (AND
of opnquinyyyy- of opncnemyy,A- queininya Popnqummyry- 8 L‘oyezpeyer | Bd Tpu opnqumrpyaye & Lopnquinyy,ay- INVINd OHA
“eurzpayzuny ‘eUeIB] | OLEZPaN eB eEYACUT “oyppuesiuny Tipu opnquamnyryay- “euu By DrsnuA soy ey | WN AIWOON
o8t omz e aynpay | osu ome e ‘ypeZeyy vu NY ‘OMzZauAMZ Oss] BUBIE] OZ RUBIN] BASZ TP suOYeU | DSNYA waz aUOyWU Fa IMZ
BU BUIBINT OSU Oz ouIM? B aMutZ | es epuLBUY Ip omz | ouoYwU foyer omz | 1p omz ‘ouepeyd waz Tua Bye eMz “Moyyeyeus eaz
e muo8u ar my - MUOSU 34 LZ muosu at tayz- | tpu nwo8u or uz- TP RUOSU a4 TIMz- Tpu nuro8u aruwz- | pu nwosu aa yz-
“8-0 AlL-6 AvI-@1 ALL ~ SE HOG ~ 8T ACEH 1C O08 — FE
S65 — OF %6r — OF %ES ~ OS %69 ~ 09 %6L- OL O01 — O08
%EE - 0 seu oyepouesury oyeysry oyeizp ey Beary
UTS[OEAAS US BY FPSPOAsny A, OUP asaya | nys FopayssnyA | oy Fapaxyiasny,, BY PPPS EMsny A, BY PSMA,
2] Npnoyyy :?@ Npnoypy 2¢ Npnoyyy rp Npnoyyy :¢ Npnowpy 299 Npnoipyy 27 Npnoyyy NANO
(0S) VINVVIN VIVWAVIOL 9 VA DIRIEAY V VA OANVISH.LAEDT
NUE PUBIOUTAAY ~ OSN
ZLOS Bead z CATH) tueaeyy way oqureny epuoanys,],

### Page 3

Downloaded from hlayiso.com

oyepayae) Hf edels eupy rudy

BAKZPOTBYA OY OsTPueyy, ey otimy,,

“oyour
ezp peep vu eur
wiz ydrew vyst

~oyeay oY YA opeyarysyngdeyny a~
apeyeynyd nope) oy nydepniy,- “yeinya
fesaydey “esageygnynyd “wyeyd rysa “pay oy nydepny,- eal EMIEYy OaAZ
oy ngdzyny, - fesajdey @ eyes Tp B nouReUT “wupsuva ereydizp ‘eye
-oundur estyyy 0 ‘Jseuy oy ngdemy,- Izpsyg omuny, eo} oy rydepy,, - omz auloyeu esayl
esoyeugrygnydyesagdey | ey oumnya eypyy waaz “epeyd ap BaUpeYP] IP oanz “Tpnyaraz wala]yaay BAZ Ry oyeduroyo} nya
oy nydepnayA- ereydizp ‘eyenyy - | eysi @ eles v eoureUl vreydizp epeny - payeyy OMe ereydizp ‘epenyay - Izpaquuopopny,-
Ta[P[IYAO EZ “wuvlEy | pays eaipperpy omz “BMZp2[PAq OMZ saeydizp ‘Eley ~ veyzunpusyzumpu | -oyoyi easy oyvazp | (¢ VOVEVW)
v euedurnya oz | oft omz v ‘epeSerpy wreydizp ‘epeNyyy - SMZPOqUIOPOPIMZ “EMZPa[ag OMZ | KUNZY ‘oyRUELEy OF -aYZUNy/oeuerey (h)
wieydizp ‘epanyy - OM & aMUIMZ | ‘ouOT IZp oUNquNzp Bu BaZpeqUOpoplaz | upTpPu eBu vavzpepaaq CaN] re)
“oyoy) eu euey O- NwWOsU at BAz- el ryzuny,- | ounqui ezp asurzcy- ey NyZUNNA- © osunyEpAE aapzpajaaqny- | AA OLATHSL
1-0 AL i KE a Ae ia
“OUTAL STAT
BY BANU
‘Ou Tsu new BASSNTNZPIS
ey BaOAyeya nh ay nye
TL BU BASSHYINZ pas e8u TUT AYA, Gu
1 by NYA npyerpynyga eu my y
vi npyeeppnya cosunyyeur eh
“esn[nzpas “esnpnzpas Bu ny B TyZunpy- oyoYs sysoysi vay
neu RRPHPEYA | n vu EMMyEYa T Vy so8unygeu | osyz wrelasnyzpar eu
n BU RYA Tp nyemnur e8u med “esnynzpas BA oro} var) nunouR ‘epenysf-
oy oyeU oyerEyA ou ys my EppErppnyA neu ENyEYA | oz waehsiyzpar vu “RUIN.
RppeypyNYa eu npy- Bee BYA Ip ny - Hey nyemu | nunop ‘eeeTYysE- | eaqnja omz ‘ydreu
“esnpnzpas “oyzunpusyZzunpe -osunygeur su TUppeypENYA psnys. Bat Esoylu Ba
PRU BPN ANyEYA 1. TIN, ezpowys ef o1foul vzp eu ny eB RyZuey ~ vay eMsuEsuBA | /OlfLMZpaquaEya es

ClOz BRA

mlue puso] ~ SN

€

SAT) PueAeL] Cay oqureny epuvanys y,

### Page 4

Downloaded from hlayiso.com

oypppysey |] Lelers eyy recy

eMZpapryAa oy osipuerpy ey atimay,,

cosquimypanys?

ezp oyear ozp
vopoyy PANSY
osu oy y-

“WZ pally

nyse TySIT

waz pe[Paqiys |
“TaRPEY eu rysTy
/OUPAZ/PPY Ls
IMZ ¥ OFBAWIOPAUL
eursyee wuend 7-
“oYous oyezpayn
Tz nynjnyn}iasz
BMZPaqUIOpopIMz
fuelS
1Mz B opie

“auaput

BAZ NY WAZ CY
nypoyny ezparys n eu
ny — easyumys ody
Ozp ¥ oaqeamyArys}
Bzp oyRa ozp
sopoyl iPnyaraz
RA\Zpauny, O8u ols)
& eMZpaypaqrys |
“ONDAUIC] AAU BURY]
/euepad n eu ey

TH oy oyvu ‘nesRpy
BAA OQUULBE'T BUPy
eueBury o8u omz y-
“oyoys oyrzpayn
TAZ EEN
BMZPoy WOpEpIaz
“BURT

oasz OPNUANYTUE

BaNZPayIaqHysy
eysi oaquimyarysy
ezp vapor}

Bas OYRpoursury

om oynqumynut eu )-
“oyraz pany

yys) suoyeu oypuTrey
oys} ‘oyepoursuqy
oys? BAZpapeaqrys?
ezpeazaaq

OMZ OBAUIOVAUL
russe euepad

ney rainy ,a-
“oyouR vzpayn,

IMZ BAZPAqUIOpoplAsz
eMZ

MUI “OUREpoUE SUT
OMT BUeIEy

omz oynquimyrur

“emzpopoaqryst
ys? oaqLUNyaRys}
ezp oyRa ozp
vopoys esrunys
Tys) 8 oyEYsny

n oynqumynu
estumys C)-
“oyeeZpaunyy

rast ‘oyeysny

TYsh EMZP2PoaqTys?
ezpapaaq

OMZ OLRAUIC AUT
euey/eu Buy

n ey rzueiny,~
~oyou Bzpayn iz
BMZPEWOPOPEMZ
Ba

“oaquumyArys}

vA oyear o£
ofepug estumys O-
“eu NYA
ypryarysy
‘oyrazpaumy,

TYs? eazpopaaqiysi
ezpayaaq,

OMZ CLPAWOIIAUE
eumyeu euepnd 4-
soroyi

eZpIN Wz TyZuAz
EMZPaquiopopimz
auoyvu
‘eaazpnyarpuel

ouod-on08 epIpU
eStr oacurmyanys)
2A oyval of

ody] esTLUMYs C+
“ypNyaraz
oyeanyeuy

OYs? PMZpopAgnyst
eZPapaq.

OZ OLBATIOLBATI
eunyeu vuynd (-
“ouforzy

BZPoyN TMZ atpiomz
EMZPaqULOPOPLMZ
“BSIPNYARMZ
eAZpRYAEpUe}

-oyioys1

easy] O'fWo} OYS?

ypu oaquunyanys y-
‘OYPIZPoW,

ByS) TPE

eu RppeyyNyA. eu

JS 1S} BAZPI]2aqTYys3
vzpajaaq oqui

BAZ ‘OPBAUIOIAUL
vuryyeu vuernd n
wy TZueinya eu ny
sosunygeur ef oxpouy
ezpayh Laz aylomz
BMZpaqhUOpopimMz
“BUIngpnyA
vAZpNYAEpueL

Om, AUOYRU

BU MUOSU o4 AZ et nuosur at tay eu nuo8u ox ay- ous “oyeysny PAZ, “WUETE] om oTnqumyTs oyloys) euBrey | (81 YOVUVW)
-epeyd eysa az 2 -epeyd wyst iz “AMUN BURT] TYST Teppu edu euery om oynqunyrL wu nwogu al ta7- OAZ OPMAEINYLUT (LAN)
ryzuny oyeaqure B aMITLY OlpeaMIquue | Taaz ert waz OYRMIqUIE omz ojnquumynu eu moody so8umygeur eu nuodu ar ieZ- | OFPMAOHAIHS.L
mz ‘oyous eu lata wu ‘epeinyA waz ‘eyeNNyA eu nuro8u ar mwz- ad IMz TYZUNEy- sé oyoys | -o8unygeur ed Oyo | WN NVINd OHA.
euel] N— Beau Q- | ezpex n= yeu py | ezpex en BABAK | TU] PCE ed oYOYt ofunygem | eepy vag n eis ny WYP bag n RU Is ny ‘NINODN:
epebnya oyousi VUTNYA ezparys “RUDOS ou Z IZpox BY vf oyoyl eyy | ‘auot-auoy eyeing Quoy-auey epeinya. TU IMZ
BZ POX TL PZPaquins A eu AY eZpoquins oy equens nya ndn ezparedue n eft | mninaz wyyod nop BApy e[UUTYst ()- wEPy Ep) 9)
1 ndn oumysnur Tada oumysnut oumyysnuy BpApuTyy Izpoyy vueAuBag nouoyeu ‘epeinya | oyeaqnya/oyequios | ~ OUBAq Is yoYyRG WIL
eC ompuryg- | etppomed o[npunyg: | m ey] aay epeiiny,- Th o~ Peasy -)- exrey m1 — epeaau f)- Oat] BEML CO) omy eTeAE A)
“eMZPapAqIYs1 BAZpaTaaqnysr BMZPA[PACHYS] EZP | “BAZPA[QAqTYs? BZP | “BMZPITAqIYs eZzpP | “eaxzpetaaqnys) zp “BAZP2PACLYSI VZP
zp eapoyi ws | ezp vapoyl vA iseyy | eopoys Bd oneqaueduy | vapoy} ed oyeysry vapoyl vd oyerzp | vopoyl RA esmnya eopoys ef aypoysi
oyarpu vu ny y vA oyarpu eu E- of OYSIpU Bu - Louaipu eu q- of oyatpu vu py vA oyarpu eu oyerzp of ouAIpN-
S-0 £7 US BAL vO 6 Evan ae bITEI BI UL
%6G-—O WEE — OF %Gb — OF %6S ~ OS %69 — OF %6L- OL %OOT > 08
sey] oyepouresiny oyeysny oyerp eyu esoyiu
EPP SIMS Bs FY IPPs, OY HPT™Tsnyy A, NYA TOPYMsNy A, oy Topyasny,, By Yapyasny A, BY ozs ,,
rT npnoyy :Z npnoypy 2g npnouy 2p npnoyy, :¢ Npnoypy 29 upnowpy 2L MpHhorpy AGNOR
(08) INVZCTHAVCNHA VMZ DddVUMZ VAZCATAASIMZ VIVIVIOL 0 VA DIRIGO VA OKVISELLAEDY
NURPURIOUTATIAY ~ DSN
210g BEY P GAA TH) p7ese] ] way oqueen’y epusan SL

### Page 5

Downloaded from hlayiso.com

OUP[aYae? TY] Mejers vypy red]

BALZPaPUYA Ol Ostpurpy ey stmyA,

-oundua esti

n esapeypnyynyd
fesazdey

omy ~ nydepnya-
“esn(nzpas

New eyRPpeyA, nh By
nypanur esu opepuy
eu EpyepyNYA,
BSo[Up OP]-
costunyeur

ef oyoul eu
TEpyIquamysyareww
lang & OSuNYyTeUT
oynzpauesire)

BYA vu

OYATPU ‘BPVITYs T-
~oyarput

Ta} be auoYeu auoY
luz osTurepu Epo}
vgdreur vA oyatppy-
“Rapayayaay

1 BLEDTRYA EPUOS,

esaqeuryynyd
fesajdyy omz-
“esnynzpas

neu BENTOTCYA, n

BU BYA Ip oy oyeU
PEpyeepNYA eypep op
“Ra O8u OMZ

v erelistyzpar eu
Tunoy} ‘epeETys | -
“pypaunsu

vu osunyyeur
oyezpoursiue}

RYA ‘OyArpU

19} TB ouoYeu
BMSTUIE[Ay n BBob
Tydteurt vA opAIpy-
“RIPAYAI} 1. EPO,

“esopeyagnyd
fesazdey

oy nydepuya-
“estynzpas

fn BU ENPNPEYA.

ney oem

28u oUEpeya ol
Tpeipaya eu ny
“Ba OsKZ TUNOY

eu vIe}ISNyZpar
‘ejowiys [>

“aypourtAu

ut osumuyeug
oyezpouvsue)

yA ‘OUATPU aYoys)
oUF e QUOYeU Iseyy
Tydrew ef oar
“eueduoyppeya,

oy Eppeupynya

oyra mya eya
nope} oy nydepnipa-
“esnynapes

neu eynTnpeya

n ey nye

eBu Tyzunya ts nya
EpTeupyNnyA eu nyy-
‘oypysny ny goa

OmMzZ BIELISNyZpar eu
TUNOUB ‘epeeIys | -
‘apundu

eu o8unygeu
oyezpauesuel

vA ‘Oyarpu Bure]
TYS} Ez eysny e
1ydreur vA oarpye
oBunyyeuw

ef opapadu isteppeupy
NYA B BUOLT

oy rydeynyA-
“esnpnzpes
neu EpATNEYA
emer Lotaite
ve ppperpyA
wu ny ev TYyZuAE
“POT OZ TYZUNY
waelistyzpar vu
Temoy) ‘epaeirys y~
“spourdu

zu ogunyyeu
oyezpourdiured

BYA ‘OYAIpU Bd) OF
ydteur ef oyprpyg-

‘gay oy nydemny,-
“esnynzpas

Neu BNNpEYA

Ti Ry nem

eSu Rppeynya

eu ny eB Tyzunpy-
coumnysnur

ezp BOP] Boy
oaxz erelisnyzpar vu
Tunney “epoeirys y-
‘apourrAU

eu odunyyear
oyezpauesue}

BYA OYApU a1 Of
ydreur ef oxy
cauod epipy eBu
suo RU “euUIMyNYyA

“kay oy nydepny,-
Naz pas
neu Bnyn[eyA

ney nym

e8u Tynpnya eu
Eprewpnya eu ny y-
‘aploys-oyioys) Bay
OMZ BIE}ISIYZPOL CU
OUAIpU “epoes ys y-
“opouTTa

eu odunypeur
oyszpounsuel

PYA ‘OUATpU
aipoysi vay of
ydiur vf oyarpy_-
“BUTEDEMA

TRINA way vasivuy
OssZ BuOYEU ‘UO
eppu edu ‘eurend

(ZI VOW)

(SLD
VWSOTOZOAS 0
VN VISV.LHSL

‘OWN

8 Mz suoyeu viz suoyeU | RUN oyrpuesiny | ox ny nperprng,, “eayeya en Ynyaraz | Barz ouomz-auomZ
isuyy Bm emery Iseyy Bay eMdeug no} OM] emleUy oypysny ny vaieyy | ‘oyvrzp omy valwyy easjeyy oysy oaquimnyansz
oan, ounYsNyAy- om unYsnyy- om oumysnyy- 0m, OLEMYSHYA' om onmysny,y- BAZPITIAGIYS f- espemys ¢) -
FE-O ay E~S £79 8-AL AO~ 78 et Or
“SUPT BAZ TAA
vy eazpayel
neu ny TZpauyy
nuUepuRIOWay] — SN
Z LOZ BR YVAC Sl A/C) tresepy vay ogureny epuaarys,y,

### Page 6

Downloaded from hlayiso.com

oyppeyaer Tf ue les erpy raed]

BMZPA[YA OY OsTpuerypy ey otimyA,

“OBqUERYALYs)

vf olan of ofeyrur
estumnys O8U Off-
Tysny/lezpaurny pysy
 wAZPIpIAqlys 7,
“TYSHy

JAZ © OLDAUIOIDAUT
jeaepnd 9-

-oyoyl oyezpayn
IaXZ RYTON AZ
BMZPaq WOPOpInZ
‘TUEpA,

WAZ © BAXZPOPAACTYSI
EMZ OTR UET ULL

Bu mus ar waxz-
“BpEX BT ryzuny

esTUNys O8U Of] -
“Ipnyarnz
vazpaunyy o8u os)
8 BMZDOpDIATYS I,
“OJDATIONDAU BUY
feu eanremnd oy
oye ‘Tuedkery waa
oquusrry fa ws yo
“oyous oyezpayn
IMz wiz

BAZ PaquUCPpopIMZ
‘eueiy no} osu

OMZ © EMZPOTAAqTYS
BAZ OMCUUNYRU

BU NWOSU 3 TWZ-
“wyod vA
ozpaysayeyi omuny
“oyoyl eu euey a
ypngour ~ epemu 1)
“Teaumnypa.

veep oyeanyarpuel

BAL OYEPDUPBUT OM.
opnquinynur eu 4 -
“oyeazpsumy
TYsi ‘oyrpaunsuyy
oYs} BAZp2]2aqrysi
BZpapaaq
Oasz wSN[NZpas
neu euemnd
ney Fzueiny,-
soyoys ezpayn wz
Eazpoquiopopianz
EMZ
SMUIMZ “ouEpuesuly
OMay BURIRy
Oaxz opnguanTur
BU BWOBU aT TAVZ-
amuny Byod
eé ozpaysingey
‘oyoul eu eur pn
qpnBnur— epeau p-
Temumya

vapol? Baa OYLYSTy
T opnquamynur
BSTLUINYS ()-
coywazpoumny}

Tyst ‘oyrysny

TYS? BAZ papaaqrysy
BZpIaAaq OMT
esnpAzpes eu euRmd
ney rzuejny,-
“oyoul Bzpamn Iz
EMZPaqUIOpopimZ
BANZ DAA Z
‘oyeysny ny euBIey
omz opnquinynn

BU BAZpaaaqlys?
elpy nuto8u ar imz-
paresure
n e8u ozpaysinteyh
STEELE]

38 BAZ [zpayy
pyeynya ezpex vn

“OaquiByAnysy
w& oyvar od
odv[NT Bsnunys Q-

“BUUTDITLYA IpRYArys?

‘ourazpaumny,

TYs2 CAZPITaAqTys)
oYRZpopeng

Omz BsNNZpas

neu vugnd a

By w2ueinya eu nypy-
“yous

BZpay IMZ NYZUIMZ
BANZ pequuopopIMz
eu ‘vazpnyarpuel
BAZ “CURTE]

DAN. OPNQUINYTT

eu muosu

al Ew TyZzunyy-
soyou eu nn
EUBpSX/Guey 1 el ny
“suoy EyEINYA Wey Nn

“wumynya ipnyars
Eyu esr oyear

o& oaquunyarys3 ea
oAuT estumys O-
“oyeozpaumny NYS?
TPysRrnz OUBMeYy
Ost BASZpapaAqTYs?
BZpapPaq

OMZ OLOAUIOIIAUL
suryyeu euepnd
ney izueimyA~
“oyous

BZpayM Taz sylomz
UMZpeqUIOpOpLNz,
suoyeu ‘esipnyaemz
RAZpnyarpury

Banz “BUBIR] OMzZ
amped opnqumyrur
eu muosu od LAYZ-
o8unuyeut

BA youl eu rueT

qusippeypeur

eYst Oo URYALYS],
wunlezpapaaq (-
“oypazpauuny

TS) auoyeU “Aye Ny
BU TEPEIP NYA wu

8 HYS) PMZpayoaqryst
BZpaTeaq

OMZ GIZAUIOIIALL
BUE/eu EuEpNd
ney ZUR A-
sorpoutt

BZPOL IMZ oyiomz
EMZPOGUIOPOPLMZ
auOYeU “esaypiu PAs
BAZPRYABPUE] OMZ
“OYLOYS} BUETE] OZ
owed opnquinypur
eu nurosu at iwyz-
“oyoUp eu Tey vy
“quol-auoy EPEpN yA

(cl -vovuvw)

ozpaysinyeyy op ayaunau ey vzp oyemnysrpuel) rpasnur— ves Q- | ipn mu — epesur 9- By ‘auoy eTeinya, wavy no ipasour (LAN)
‘quoYs BU euRL nN | OYezpaEys 1 oysTpu ozp aparar “EMZPO[BAQLAL “BAXZPO[OACIMZ erey n ipndaur — oYeizpfoyequiol | OUGAWOHAIS.L
pug — ypemut - BZpaq UUs (}- BU HUpny) oyu; — /ounysru vpemu n fovanystun ~ oyvIZpfoyequior oy eMUNA- | YN INVIOd AHA
yyeaunya ezp “puayasnya ezapaquims (|) -} ep oyemmyagpuel Breau n wzp oy ening, | “eye n ey eysINyA ‘AWODN
“ oyRmnyarpuey ryeinya ezpaquins epelnya, ozp ajuda | oyeanyarpuei ozp | yeas n ey eptsinya By surpmya TU IMZ
OZp apUAU VIP] Tndn oumysnu f  ezpeeys 1 oppunyg BUD eyatzpnya | apauatdur erpy orpearz ey oyeperedue oy oyepeypesue oy
OYAIpU ezpaeys C- eu OpIpUry “VaZpopPArys] | CA aMUTIMZ Rue] Q- | vYyArzpnya gue Q- | vyarzpnya vuei Q- | eyarzpnya uel p-
“BALZPATAACNISI “EMZpaquRaqnys} ezp vopoyl “BASEPIPDACNYSI “BAZ PApPIACHYS TeaZpopaqlysi | “‘wMzpefaaqiys) ezp
ezp wopoyt Bzp Bapoyl eX oyrpauesusy vzp eapoyl eA vep vapor ef ezp vapoyl va vopoy} vd ayioysi
ef oYATpu eu ny ys | ed Iseuy eA OYATPAE of OUAIBN- oyeysny T ouarppy- oyizp of oyatpyE | sips vA o1arpy- oyerzp of oyaIpy-
aE -0 AW FE-S £-9 BEAL Ke FB cior
%6E ~ O MOE — OE %6b ~ OF %6S ~ OS %O9 ~ OF GL ~ OL %0OT — 08
iseyy oyepaursury oyrysny oyeizp wy esoq
EPDM Bs BY Topas A, ou IPPyMsnYA | nya Topymnsnya | oy yopynnsny,, BY Tala MsMy A, YY PPIOpMsny A,
PT Bpnoipy °G Hpnoudy *g Hpnoyy 4 RPHOUDT ig Rpnouy} ‘9 RpnoUy :£ Npnoyy NANO

(00) INVZCIHAVCNHA VMZ IHAQSdIMZ YMZCITAASIMZ WIVA/VIOL 0. VA DINANY 'D VA OANVNSHISH

NUIRpUBIOUTATAY — ISN

210% eer" yagd

9

Ca TH) tueseyzy way, oquuenry epuaanys

### Page 7

Downloaded from hlayiso.com

oyRpayson yf Eelers eypy ruedy

BMZPATEYA OY OSTPUEILY ey siya,

esaqeygiygnyd
fesaydey

oa ~ nydemu,-
“esnnzpas

nar vugnd

ney yeu e8u
peseyy art opepu
BU ‘ESTYZNYA.
RPTEPINYA yep ous
BMZPaTaAaqrys J-
“ou

eu Tuepspiquarys}
Laz & BIBYISTYZpar eu
WROU? “epsEITYys Jy -
“TEN peypy eT

OLPAIPU Boy OSU CANZ
B suoyeu eumyNyA
oyppepesue oy
EMSTUEM] Nn. epod
Eydreur ef oystpnt-
BOpPPOYAay

n ayjoysa

EPUOY NOT IMZ
ouoyeu ‘euNnypa.
olezparys isn

vA epypu eBu ualeqy
OYs) BALZPAyaAqTys [-

“wsopeygnynyd
Pesaqaey

omz — nydeimy,-
“esnynzpes/muvynd
neu ey Ip oy oyeu
npreepmya epep
OYs? BAZpapAqnys | -
“eo] OBU omz

v ervlisnyzpas vu
uno ‘epeiys | -
cops

eu o8unygeu
oynzpauesire}

ey ‘OUATPU fal t

B SUOLRU ‘BASTUTET HT
namuny epol
rydrew eA ouAIpN-
“RapPpeyaay

N epuoy BL auCyeU
“seuy esfoyezpaeys
1 eppu vu eateug
oys} BAZpoTsagnys f-

jeuregryd
fesagdey
omg — ngdeyny,-
“eSKNZpas ni vit
eugqnd n ei ayemur
Bu oypeYyA oY
HPEU NYA ezpaavy
oYst CMZPaTaaqnys J -
seu Bposy

OMz BIE} IsRyZpor CU
runotp “epaviysy-
“O[SUTALT

BU osunyeut
oupzpouesued

eya ‘orparpur
aypoysy tay te

auoyeu ezpovys of
ydreur Bk oyarpy-
“OYREYA

oy PERU NYSA.

vu REY “oyppouRduyy
omy Basjeuy

oYs) BAZP2TPAQHYS [-

“OYkal oy eyA

nopoi oy nydemny,-
“BSHINZpas 1 eu
eueynd n ey myemnu

e8u RYZUNYA Is NYA.
HepyEUNYA eu eya yp
Tys) eMzpayeaqrys f-
eysny 1p

B IMZ BIElIsNyZpar eu
TULLOT) “EPORUYS | -
‘spounéu

vu osunugeuu
ouezpouesue}

BYA ‘oyAIpU var of
ydteur eA oysIpA-
codtumygeur

BA Qjaadur

BTEPTUUPY NYA & QUOY
ar MA EERIEAY A,
“oyeysny ay easheuy
OUs} EMZpPIpaaqnys |-

“vay oy rydemuy,a-
~esnpnzpas

BU efApRpEYA

n ey nyemnut

udu ryzunyr
REEMA vu Ty
B emZpoTAUYS [-
“B] OMZ TYZUNY
exelsryzpor vu
yunorp ‘wyTE MNS | -
“gpuwAU

eu ofunyyeur
olezpoursire}

eya ‘oyarpu bay 0
ydreu ex oysrpy-
“eaTRYA,

v TYs? ouOYeU
‘“Pnyrrnz emieyy
os} RAZpapaaqrys J -

“eay oy rydepny,-

"esnpnzpas n eu

suernd n vy nyemur

eu RPPEYAYA

Bu ny B TYyZunI
BMZPI|2AQlUS [-
“OUTRYSNU

evap epoyl

ell owepu vot

OMz wrBlIsNyzpar eit
RMoip “Epewys f-
“gpaurLar

eu oSunyyeU
olpezpauesue}

ya ‘oyarpu
RBUINyNYA Ba] OA
ydreur ef oyarp_-
~ou0k

-ou04 eppu Su
auOyeU RUMEN
TPmypemz eajeyy
oysi Cazpayaaqnys y-

var oy nydepny,-
“esnNZpes

a vu euepnd

Tey nyeau vsu
LEPEUpyNyA eu ys?

© BASZPOTSAGTYS T-
saypioys?

Ba} OMZ wIEyISHyZpar
BU TOUR “Epes [-
cgpaurrdy

Bu osumyTut
oyezpaursue)

eys “OUAIpU
atpioys? vay of
ydrew vd oyarpyy-
-RUNDyNYA.
suRANTYMYA
Bpisinya esu

Bey] oz suOyEU
“BMZpapeaqnys)
EYBasLE 1. BUD]
oquieny EMZ SUOMZ
~2UOM2 OAgUINYyALNZ
esrumiys Q-

(3 VoOV"V)
(sup
WSOTOZUTS
ON VIVUNSL
‘OUNVAT

= 60 £~%e AS Aen aS 9 e-K9
Ezpoeys:
Ramey eu
“ooqumysnysi ny — oaquamyArysy
vf oywor of oxeTTUT Bzp vaporpy “OoqUMYALYst BZp “mura.
Nut PURIOULaTAY ~ SN
ZLOS BWA Z CACTI) turdsepy vay oquueny epuearys [,

### Page 8

Downloaded from hlayiso.com

Tshivenda Laambo wa Hayani (HLVP3 8 DBE/Lara 2012
NSC — Memorandamu

KHETHEKANYO YA A: ZWIBVELEDZWA ZWA VHUSIKI (MAANEA)
MBUDZISO I

ADENDAMU
Mulingiwa ha vhofhei u fhindula mbudziso 0 tou disendeka nga tshakha dza maanea
dzo dubekanyiwaho afho fhasi, tenda a Awala zwi ananaho na thoho/tshifanyiso.

Ll MAANEA A NGANETSHELO

e Aya ndi maanea ane munwali a anetshela tshitori kana zwiwo zwo no
bvelelaho.

e Kha maanea haya muriwali a nga amba nga mutambo munwe na
munwe we au vhona wa mu takadza, sa bola, khirikhethe, rugby nz.

®  Zwwi anetshelwaho zwi tea u kunga na u tendisea.

e Mafhungo a hone a nwalwa nga tshifhinga tsho fhelaho.

¢ Magumo a songo doweleaho nahone a fhedza tshitori zwavhudi.

1.2 MAANEA A MBULETSHEDZO

« Munwali u buletshedza goloi nga vhudalo.

e Munwali u ola tshifanyiso tsha zwine a khou amba nga hazwo a tshi
tou toolola a tshi sumbedza mbonalo ya tshifanyiso tsha goloi, kuitele,
nz,

13 MAANEA AU TATA KHANI

¢ Atha munwali u vha e na ndila yawe ine a vhona ngayo zwithu.

e Mihumbulo yawe i tea u vha khagala u bva mathomoni u swika
magumoni.

¢ Muriwali a nga imelela likumedzwa Jo newaho kana a li hanedza.

e  Munwali u sumbedza u imelela linwe fhungo/sia.

e Maurwali u tikedza vhukuma fhungo line a khou toda li tshi tendiwa.

¢  Murwali u sumbedza vhukhwine ha fhungo line a khou fi imelela.

L.A MAANEA A U VHUISA MUHUMBULO

¢  Munwali u vhuisa mihumbulo nga zwo bvelelaho murahu.

¢ Munwali u vhekanya mihumbulo nga ndila ine ya kunga kana u tutula
dzangalelo la muvhali.

e Murali u tea u vhekanya mafhungo nga ndila i pfalaho.

15 MAANEA A DISKHESIVI

« Atha musiwali u tata u lingana nga mihumbulo mivhili yo nekedzwaho.
* Munwali u sumbedza vhudi na vhuvhi nga ha u andadziwa ha mvelelo

Vhune ha khandiso bo vhaledzwa lyani kha siatari li tevhelaho

### Page 9

Downloaded from hlayiso.com

Tshivenda Luambo Jwa Hayani (HLYP3 9 DBEALara 2012
NSC ~ Memorandamu
dza vhagudi kha gurannda ho shumiswa madzina avho.

1.6 TSENGULUSO YA ZWIFANYISO

Mugudi a nga amba nga tshugulu dzo sumbedzwaho.

U vhulawa ha tshugulu lifhasini lothe/A frika.

Mugudi a nga amba nga vhugalaphukha.

Afha hu nga da mihumbulo minzhi yo fhambanaho nga ha zwifanyiso
7wo newaho.

eo 8

1.7 TSENGULUSO YA TSHIFANYISO

* Mugudi a nga amba nga ha vhudi na vhuvhi ha mbingano.

* Mugudi a nga amba nga ha thalano kana mbingano.

*« Mugudi a nga amba nga ha u mangadzana ha vhafunani nga dzirinngi.

¢  Afha hu nga da mihumbulo minzhi yo fhambanaho nga ha zwifanyiso
zwo newaho.

1.8 TSENGULUSO YA TSHIFANYISO

¢ Mugudi a nga amba nga ha mutambo wa u gidima kana nga ha
tshitediamu tshine vha khou gidimela khatsho.

* Mugudi a nga amba nga zwine a khou vhona kha tshifanyiso.

¢ Afha hu nga da mihumbulo minzhi yo fhambanaho nga ha tshifanyiso
tsho newaho.

THANGANYELO YA KHETHEKANYO YA A: 30

Vhune ha khandiso ho vhaledzwa Jyani kha siatari fi tevhelaho

### Page 10

Downloaded from hlayiso.com

Tshivenda Luambo hwa Hayani (HLYP3 10 DBE/Lara 2012

NSC ~ Memorandamu

KHETHEKANYO YA B: ZWIBVELEDZWA ZWILAPFU ZWA VHUDAVHIDZANI

MBUDZISO 2

21 VHURIFHI HA TSHIOFISI

Tshivhumbeo:

e = Diresi mbili(ya muriwali na ya muriwalelwa)

e = Diresi ya u thoma.( i tea u mwalwa datumu nga vhudalo)

*  Diresi ya vhuvhili.(i thoma nga mufari wa tshiimo sa munwaleli kana
mulanguli)

® Theshano,

e Thoho ya mafhungo.(i tea u riwalwa nga madanzi kana ya talelwa arali
yo nwalwa nga maledere matuku)

« Mutumbu.

e Nyonesano kana phendelo.

Magumo. ( murwali u fwala dzina na tshifani a fhedza a saina)

2.2 TSHIPITSHI

Tshivhumbeo:

e¢ = Thoho.

« Theshano.

e Mvulatswinga.
e = Mutumbu.

* Magumo.

2.3 MUFHINDULANO

Tshivhumbeo:

¢ = Thoho.

«  Marangaphanda.
e Mutumbu.

« Magumo.

2.4 LINWALOVHUNE NA VHURIFHI

Tshivhumbeo:

e¢ = Zwidodombedzwa zwa vhune.

« = Zwododombedzwa zwa pfunzo,

e Tshenzhemo ya zwa mushumo.

e = Dzithanzi.

® Muano.

¢  Tshivhumbeo tsha vhurifhi vha do tshi wana kha 2.1 afho ntha.

THANGANYELO YA KHETHEKANYO YA B:

Vhune ha khandiso ho vhaledzwa lyand kha siatari i tevhelaho

30

### Page 11

Downloaded from hlayiso.com

Tshivenda Luambo wa Hayani (HL)/P3 id DBE/Lara 2012
NSC ~ Memorandama

KHETHEKANYO YA C: ZWIBVELEDZWA ZWIPFUFHI ZWA VHUDAVHIDZANI

MBUDZISO 3
3.1 GARATA YA THAMBO

Tshivhumbeo:

Madzina a vharambi na vharambiwa.
Datumu.

Fhethu.

Tshifhinga.

Tshivhidzehwa.

e U sumbedza uri vha do da na. (RSVP)

3.2 DAYARI

Tshivhumbeo:
» Duvha.
Nwedzi.
Tshifhinga.
Luambo lu vhe wa muthu wa u thoma.
Mulaedza kha u vhe wa ndeme.
I tea u pfesesea.

ee @ @ @ @ @

3.3 MASIA

e = Fhethu hune ha khou iwa.
e Hune ha khou takuwiwa hone.

« Maipfi a masia a ngaho Vhukovhela, Vhubvaduvha, ntha, fhasi, na
zwitwe.

THANGANYELO YA KHETHEKANYO YAC: — 20
MARAGAGUTE: 100

Viune ha kkhandiso ho vhaledzwa

## Related documents

- [Tshivenda HL P1 Nov 2012 Memo](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p1-nov-2012-memo/cbd2ab6c-2b31-4a3d-9c75-e24be89fbb62) — Tshivenda HL · Memo · 2012 · Tshivenda
- [Tshivenda HL P2 Nov 2012 Memo](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p2-nov-2012-memo/c31e80da-d55b-4c2c-90e5-42177f43f830) — Tshivenda HL · Memo · 2012 · Tshivenda
- [Tshivenda HL P3 Feb March 2012 Memo](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p3-feb-march-2012-memo/8390d202-3b61-4c1a-9d1b-133e7a7d46cc) — Tshivenda HL · Memo · 2012 · Tshivenda
- [Tshivenda-HL-P3-Nov-2018-FINAL-Memo](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p3-nov-2018-final-memo/ece77e7a-8dba-4bcf-8e07-a62d47a2f770) — Tshivenda HL · Memo · 2018 · Tshivenda
- [Tshivenda HL P3 Nov 2016 Memo](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p3-nov-2016-memo/8d393179-28fe-4eb0-a579-dfba0e676fa5) — Tshivenda HL · Memo · 2016 · Tshivenda
- [Tshivenda HL P3 Nov 2014 Memo](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p3-nov-2014-memo/8adcc794-ec26-4515-ac95-5900adee1f41) — Tshivenda HL · Memo · 2014 · Tshivenda

## More from Grade 12 Tshivenda HL

- [Gr 12 TshiVenda HL ATP 2023-24](https://www.hlayiso.com/library/gr-12-tshivenda-hl-atp-2023-24/5b17bdea-b481-415f-9cf8-fe91e1610abd) — ATP
- [Tshivenda HL P1 Nov 2024](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p1-nov-2024/ce69b528-811a-4d54-abfb-e89036916d35) — QP · 2024 · Tshivenda
- [Tshivenda HL P2 Nov 2024](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p2-nov-2024/2a2b8011-3357-41cb-b326-b6b3d5a9b959) — QP · 2024 · Tshivenda
- [Tshivenda HL P3 Nov 2024](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p3-nov-2024/91841d76-1cf5-4d0f-be4c-762026ae6874) — QP · 2024 · Tshivenda
- [Tshivenda HL P2 May-June 2023](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p2-may-june-2023/66997fad-4a4d-44c2-ac44-808df2f8a494) — QP · 2023 · Tshivenda
- [Tshivenda HL P3 May-June 2023](https://www.hlayiso.com/library/tshivenda-hl-p3-may-june-2023/34e6dd9a-2daa-4771-8009-5aec7d40bf9e) — QP · 2023 · Tshivenda

## Collection

- [Grade 12 past papers](https://www.hlayiso.com/grade-12/past-papers)

---

Hlayiso: free CAPS and IEB past papers, memos, notes and study guides for South African learners. When citing, link the page URL above, not a PDF or /api/ URL.
