# isiXhosa FAL Grade 12 P3 September Trial Exams 2012 Memo

> Grade 12 isiXhosa FAL Paper 3 memorandum from the September Trial Exams 2012, 5 pages. Read online or download the free PDF.

- Page: https://www.hlayiso.com/library/xhosa-fa-p3-memo-sep-2012/e19b5cca-521f-4ff9-a75c-1af05e3767fa
- Updated: 2026-09-27
- Subject: isiXhosa FAL
- Grade: Grade 12
- Document type: Memorandum
- Year: 2012
- Exam period: September Trial Exams
- Paper: 3
- Curriculum: CAPS
- Pages: 5

Breadcrumbs: [Home](https://www.hlayiso.com/) › [Library](https://www.hlayiso.com/library) › [Grade 12](https://www.hlayiso.com/library/grade-12) › [isiXhosa FAL](https://www.hlayiso.com/library/grade-12/isixhosa-fal) › [isiXhosa FAL Grade 12 P3 September Trial Exams 2012 Memo](https://www.hlayiso.com/library/xhosa-fa-p3-memo-sep-2012/e19b5cca-521f-4ff9-a75c-1af05e3767fa)

## About this document

Isixhosa Fal · Grade 12 · September Trial Exams · 2012. Memorandum, 5 pages. Read online or download the PDF.

Read it free online on the page above; download the PDF from there.

## Document text

Text extracted from the PDF. Layout, diagrams and tables may not survive extraction.

### Page 1

Downloaded from hlayiso.com
1      ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO – P3   (SEPTEMBA 2012)

          Province of the
          EASTERN CAPE
          EDUCATION

                        NATIONAL
                   SENIOR CERTIFICATE

                            GRADE 12

                     SEPTEMBA 2012

ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO – P3

                      MEMORANDAM

                Le memorandum inamaphepha ama – 5.

### Page 2

Downloaded from hlayiso.com
2                 ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO – P3                                                       (SEPTEMBA 2012)

ICANDELO A: IRUBHRIKI YOKUHLOLA ISINCOKO [50]

ISIQULATHO            Balaseleyo               Mfaneleko                Enomthamo                Anele                    Phakathi                  Buthathaka               Bubhetyebhetye
                      Khowudi 7                Khowudi 6                Khowudi 5                Khowudi 4                Khowudi 3                 Khowudi 2                Khowudi
                      80% -100%                70% - 79%                60% - 69%                50% - 59%                40% - 49%                 30% - 39%                0 – 29%
AMANQAKU              26 – 32                  22½ – 25½                19½ – 22                 16 –- 19                 13 – 15½                  10 – 12½                 0 – 9½
UYILO,                Umxholo                  Umxholo ubonakalisa      Umxholo ubonakalisa      Umxholo ubonakalisa      Umxholo                   Umxholo, izimvo          Umxholo,
UMXHOLO/UMONGO        nocwangciso              ukuchaneka               ukuchaneka kotoliko      isincoko esanelisayo,    nocwangciso, izimvo       nothungelwano lwazo      uthungelwano zimvo
NOCWANGCISO           lokuceba ukuvelisa       kokutolikwa              lwesihloko, izimvo       iingcamango              kuzamekile noxa nje       kusenzima.               lutenxile, isincoko
(32 AMANQAKU)         isincoko                 kwesihloko               zibhadlile.              ziqhelekile ziyasilela   kusekho izikroba.         Isicwangciso sintama     asikho mxholweni
                      esingenamakhwiniba       isicwangciso senze       Isicwangciso senze       ngobunzulu.              Isiqulatho siqhelekile    ukungabekelelwa          kwaye akukho
                      nesigqibeleleyo.         isincoko                 kwaphuma isincoko        Isicwangciso, izimvo     sinezikhewu               kakuhle.                 namathelwano.
                      Bonakalisa ingqiqo       saphum’izandla,          esinika imbadla.         ziyanelisa.              kunamathelwano.           Iingcamango              Iingcamango,
                      nolwazi olunzulu         iingcamango                                                                Iingcamango uninzi        zinqongophele,           uphindaphindo
                      ngesihloko,              zihlakaniphile                                                             lwazo lunxulumene.        soloko                   nokunwenwela kude
                      iingcamango              zinomdla.                                                                                            kuphindwaphindwa.        kwisihloko.
                      zivuthiwe,
                      zixhokonkxa
                      iingcinga.
                      10 – 12                  8½ – 9½                  7½ – 8                   6 –- 7                   5 – 5½                    4 – 4½                   0 – 3½
ULWIMI, ISIMBO        Isimbo, imvakalozwi      Isimbo imvakalozwi       Isimbo, imvakalozwi      Isimbo, imvakalozwi      isimbo, imvakalozwi       Isimbo, imvakalozwi      Isimbo, imvakalozwi
NOKUHLELA             nerejista                nerejista                nerejista                nerejista                nerejista zibusilela      nerejista zihexa         nerejista
(12 AMANQAKU)         zihambelana              zihambelana              zihambelana              zihambelana              kunamathelwano.           kakhulu. Upelo,          zibhetyebhetye kuzo
                      ngokuchanekileyo         ngokuchanekileyo         nesihloko kumaxa         neemfuno zesihloko       Upelo, uqhawulo-          uqhawulo-magama,         zonke iinkalo. Upelo,
                      nangokufezekileyo        nesihloko. Upelo,        amaninzi. Upelo,         gabalala. Upelo,         magama, iziphumlisi       iziphumlisi nolwimi      uqhawulo-magama,
                      nesihloko. Upelo         uqhawulo-magama,         uqhawulo-magama,         uqhawulo-magama,         nolwimi ziqhelekile       zisetyenziswe            iziphumlisi nolwimi
                      uqhawulo-magama,         iziphumlisi nolwimi      iziphumlisi nolwimi      iziphumlisi nolwimi      kwaye zisetyenziswa       tenxileyo, uchongo       zisetyenziswe
                      iziphumlisi nolwimi      olusulungekileyo         zisetyenziswe            zilula, uchongo          ngokungachanekanga.       magama luyahexa.         tenxileyo
                      olusulungekileyo         zisetyenziswe            ngokuchanekileyo         lwamagama lwanele.       Uchongo magama            Itekisi idlakadlaka      ngokugqithisileyo.
                      zisetyenziswe            ngokuchanekileyo.        kumaxa amaninzi.                                  luphakathi. Itekisi       ziimposiso nangona       Uchongo lwamagama
                      ngempumelelo             Itekisi                  Ubukhulu betekisi                                 ineziphoso ezininzi       kwenziwe uvavanyo-       luhexa kakhulu.
                      enkulu                   engenamakhwiniba         abunazimposiso kuba                               kodwa kwenziwe            fundo nohlelo.           Itekisi idlakadlaka
                      nangokufanelekileyo.     ngokupheleleyo kuba      kwenziwe izivakalisi                              uvavanyo-fundo                                     ziimposiso kwaye
                      Itekisi ayinazimposiso   kwenziwe uvavanyo-       nemihlathi yakhiwe                                nohlelo.                                           ziyabhidisa nasemva
                      konke konke kuba         fundo nohlelo.           kakuhle.                                                                                             kovavanyo-fundo
                      kwenziwe uvavanyo-                                                                                                                                     nohlelo.
                      fundo nohlelo.

                      5–6                      5                        4                        3–4                      3                        2                        0–1
ISAKHIWO:             Ubuchule nesakhono       Izivakalisi nemihlathi   Izivakalisi nemihlathi   Izivakalisi nemihlathi   Izivakalisi nemihlathi   Izivakalisi nemihlathi   Izivakalisi nemihlathi
IMIHLATHI /           sokwakhiwa               zinongqinelwano          zakhiwe kakuhle.         zithande ukuba           zineemposiso, kodwa      zakhiwe buthathaka.      zinobubhutyubhutyu
IZIVAKALISI/ IZIMVO   kwezivakalisi            kwaye                                             namakhwiniba             iingcamango                                       kwaye azingqinelani.
NOBUDE                zinamathelene.           zahlukahlukene.                                   kwiindawana ezithile,    ziyalandeleka.
(6 AMANQAKU)                                                                                     kodwa isincoko sona
                                                                                                 sinembadla.

### Page 3

Downloaded from hlayiso.com
      (SEPTEMBA 2012)            ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO – P3                                           3

      IZINCOKO ZIYA KUHLOLWA NGOLU HLOBO:

      ISIQULATHO                                        AMANQAKU
      A: UMONGO NOYILO                                  32
      B: ULWIMI, ISIMBO NOKUHLELA                       12
      C: ISAKHIWO                                       6

IMIBUZO   AMANQANABA                                                                                                     LO2   LO3                     LO4                   EWONKE
          OKUCINGA

                          Ngokwentsingiselo   Ngokolungele-   Ngokwenteke-   Ngokuhlengahle-   Nangokwe-   Uhlobo              AS1     AS2     AS3     AS1     AS2     AS3
                          ethe gca            lwaniso         lelo           ngisa             mvakalelo   lwesincoko
                                                                             ngokobunzima
1         1.1                                                                [50]                          Esichazayo          3.1.2   3.2.1   3.3.2   4.1.1   Konke

          1.2             [50]                                                                             Esibalisayo         3.1.3   3.2.5   3.3.3   4.1.5

          1.3                                 [50]                                                         Esixoxayo           3.1.4           3.3.5   4.1.6
                                                                                                                                                       4.1.7
          1.4                                                                [50]                          Esivelela           3.1.8           3.3.7
                                                                                                           amacala
                                                                                                           onke
          1.5                                                 [50]                                         Esicamngca
                                                                                                           yo
          1.6.1, 1.6.2,                       [50]                                                         Ngokokube-                                                        [50]
          1.6.3                                                                                            kwa
                                                                                                           ngumviwa

### Page 4

Downloaded from hlayiso.com
4                   ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO – P3                                                    (SEPTEMBA 2012)

ICANDELO B : IRUBRIKHI YOKUHLOLA IMIHLATHANA EMIDE [30]

ISIQULATHO          Balaseleyo                  Mfaneleko              Enomthamo              Anele                     Phakathi               Buthathaka             Bhetyebhetye
                    Khowudi 7                   Khowudi 6              Khowudi 5              Khowudi 4                 Khowudi 3              Khowudi ⅟              Khowudi 1
                    80- 100%                    70-79%                 60- 69%                50- 59%                   40 -49%                30 -39%                0-29%

AMANQAKU            16 – 20                     14 – 16                12 – 13                10 – 12                   8–9                    6–7                    0–5
UMONGO, UYILO       Umxholo nocwangciso         Umxholo ubonakalisa    Umxholo ubonakalisa    Umxholo,                  Umxholo                Umxholo, izimvo        Umxholo,
NEFOMATHI           ubonakalisa ingqiqo         ukuchaneka             ukuchaneka kutoliko    isicwangciso, izimvo      nocwangciso, izimvo    nothungelwano lwazo    uthungelwano zimvo
(20 AMANQAKU)       nolwazi olunzulu            kokutolikwa            lwesihloko, izimvo     konke kuyanelisa.         kuzamekile noxa nje    kusenzima.             kuyingxaki enkulu.
                    ngesihloko.                 kwesihloko.            konke kuyanelisa.                                kusekho izikroba.      Isicwangciso sintama   Isicwangciso
                                                Isicwangciso senze                                                                             ukungabikho            asibonisi ngqiqo
                                                isincoko saphuma                                                                               kwenkathalo.           kwaye sixazalala.
                                                izandla.
                    8 – 10                      7–8                    6–7                    5–6                       4–5                    3–4                    0 – 2½
ULWIMI, ISIMBO      Ingqaliselo kulwimi,        Ingqaliselo kulwimi,   Ingqaliselo kulwimi    Ingqaliselo kulwimi,      Ingqaliselo kulwimi,   Ingqaliselo kulwimi,   Ingqaliselo kulwimi,
NOKUHLELA           iziphumlisi nochongo        iziphumlisi nochongo   iziphumlisi nochongo   iziphumlisi nochongo      iziphumlisi nochongo   iziphumlisi nochongo   iziphumlisi nochongo
                    magama nobungqina           magama nobungqina      magama nobungqina      magama nobungqina         magama nobungqina      magama nobungqina      magama nobungqina
(10 AMANQAKU )      bohlelo konke               bohlelo konke          bohlelo konke          bohlelo konke             bohlelo konke          bohlelo konke          bohlelo konke
                    kugqwesile. Ubuchule        kukwiqondo             kuyancomeka.           kuyanelisa.               kuzamekile.            kusenzima. Isakhono    kusenzima. Isakhono
                    nesakhono solwakhiwo        eliphakamileyo.        Ubuchule nesakhono     Ubuchule nesakhono        Isakhono solwakhiwo    solwakhiwo             solwakhiwo
                    lwezivakalisi, imihlathi,   Ubuchule nesakhono     solwakhiwo             solwakhiwo                lwezivakalisi,         lwezivakalisi,         lwezivakalisi,
                    izimvo nobude               solwakhiwo             lwezivakalisi,         lwezivakalisi,            imihlathi, izimvo      imihlathi, izimvo      imihlathi, izimvo
                    bugqwesile.                 lwezivakalisi,         imihlathi, izimvo      imihlathi, izimvo         nobude zizamekile      nobude asiphuhlanga    nobude asiphuhlanga
                                                imihlathi, izimvo      nobude zikwiqondo      nobude uyanela.           ukuphuhla.             ncam.                  kwaphela.
                                                nobude buphakamile     eliphakathi.
                                                kakhulu.

IMIBUZO      AMANQANABA OKUCINGA                                                                                     LO2    LO3                        LO4                       EWONKE

             Ngokwentsingis-     Ngokolunge-     Ngokwente-    Ngokuhle-        Nangokwemva      Uhlobo                     AS1      AS2       AS3     AS1      AS2       AS3    [30]
             elo ethe gca.       lelwaniso.      lekelelo.     ngahlengisa      kalelo.          lomhlathi
                                                               ngokobunzima.                     omde.
2 2.1                            [30]                                                            Ileta                      2.1.1    2.2.1     2.3.2   4.1.1    Konke
  2.2        [30]                                                                                Imemorandam                                           4.1.5
  2.3                                                                           [30]             Inqaku                     3.1.1    3.2.1     3.3.2   4.1.6
                                                                                                 lemagazini
             2.4                 [30]            [30]                                            Udliwano-                                             4.1.7
                                                                                                 ndlebe
   Ewonke                                                                                                                                                                        [30]
IMIHLATHANA EMIDE IYA KUHLOLWA NGOLU HLOBO:

ISIQULATHO                                                     AMANQAKU                                                        ISITSHIXO
A : UMONGO, UYILO NEFOMATHI                                    20                                                              Mong               =
B : ULWIMI, ISIMBO NOKUHLELA                                   10                                                              Lwim, Simb noHlel =
AMANQAKU EWONKE                                                30

### Page 5

Downloaded from hlayiso.com
(SEPTEMBA 2012)                  ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO – P3                                                          5
ICANDELO C: IRUBHRIKI YOKUHLOLA IMIHLATHANA EMIFUTSHANE [20]

ISIQULATHO              Balaseleyo                  Mfaneleko               Enomthamo                  Anele                  Phakathi                 Buthathaka              Bubhetyebhetye
                        Khowudi                     Khowudi 6               Khowudi 5                  Khowudi 4              Khowudi 3                Khowudi 2               Khowudi 1
                        80 – 100%                   70 – 79 %               60 – 69 %                  50 -59 %               40 – 49 %                30 – 39%                0 – 29%
AMANQAKU                10 – 13                     9 – 10                  8–9                        7–8                    5–6                      4–5                     0–3
UMONGO, UYILO           Umxholo,nocwangciso         Umxholo ubonakalisa     Umxholo ubonakalisa        Umxholo,               Umxholo,                 Umxholo, izimvo         Umxholo,
NEFOMATHI               zibonakalisa ingqiqo        ukuchaneka              ukuchaneka                 isicwangciso, izimvo   isicwangciso, izimvo     nothungelwano lwazo     uthungelwano zimvo
                        nolwazi olunzulu            kokutolikwa             kokutolikwa                konke kuyanelisa.      konke kuzamekile         kusenzima,              yingxaki enkulu;
(13 AMANQAKU)           ngesihloko.                 kwesihloko.             kwesihloko.                                       noxa nje kusekho         isicwangciso sintama    isicwangciso
                                                    Isicwangciso senze      Isicwangciso senze                                izikroba.                ukungabikho             asibonisi ngqiqo
                                                    isincoko                isincoko esinika                                                           kwenkathalo.            kwaye sixazalala.
                                                    esiphum’izandla.        imbadla.
                        6–7                         4–5                     4                          3–4                    3                        2                       0–2
ULWIMI, ISIMBO          Ingqaliselo kulwimi,        Ingqaliselo kulwimi,    Ingqaliselo kulwimi,       Ingqaliselo kulwimi,   Ingqaliselo kulwimi,     Ingqaliselo kulwimi,    Ingqaliselo kulwimi,
NOKUHLELA               iziphumlisi nochongo        iziphumlisi nochongo    iziphumlisi nochongo       iziphumlisi nochongo   iziphumlisi nochongo     iziphumlisi nochongo    iziphumlisi nochongo
                        magama nobungqina           magama nobungqina       magama nobungqina          magama nobungqina      magama nobungqina        magama nobungqina       magama nobungqina
(7 AMANQAKU )           bohlelo konke               bohlelo konke           bohlelo konke              bohlelo konke          bohlelo konke            bohlelo konke           bohlelo konke
                        kugqwesile. Ubuchule        kukwiqondo              kuyancomeka.               kuyanelisa Ubuchule    kuzamekile.              kusenzima.              kunzima kakhulu.
                        nesakhono                   eliphakamileyo.         Ubuchule nesakhono         nesakhono              Ubuchule nesakhono       Ubuchule nesakhono      Ubuchule nesakhono
                        solwakhiwo                  Ubuchule nesakhono      solwakhiwo                 solwakhiwo             solwakhiwo               solwakhiwo              solwakhiwo
                        lwezivakalisi, imihlathi,   solwakhiwo              lwezivakalisi,             lwezivakalisi,         lwezivakalisi,           lwezivakalisi,          lwezivakalisi,
                        izimvo nobude               lwezivakalisi,          imihlathi, izimvo          imihlathi, izimvo      imihlathi, izimvo        imihlathi, izimvo       imihlathi, izimvo
                        zigqwesile.                 imihlathi, izimvo       nobude zikwiqondo          nobude kuyanelisa.     nobude zizamekile        nobude asiphuhlanga     nobude aziphuhlanga
                                                    nobude ziphakamile      eliphakathi.                                      ukuphuhla.               ncam.                   kwaphela.
                                                    kakhulu.

IMIBUZO         AMANQANABA OKUCINGA                                                                                           LO 2   LO 3                         LO4                        EWONKE
                Ngokwentsingiselo Ngokolungele-          Ngokwenteke-      Ngokuhlenga-   Nangokwemva-          Uhlobo               AS 1      AS2       AS3      AS1         AS2     AS3
                ethe gca          lwaniso                lelo              hlengisa       kalelo                lwemihlathi
                                                                           ngokobunzima                         emifutshane
3    3.1                                                 [20]                                                   Isibhengezo          3.1.1     3.2.1     3.3.2    4.1.1       Konke
                                                                                                                -ntengiso
     3.2                              [20]                                                                      Umyalelo                                          4.1.5
     3.3                              [20]                                                                      Iposikhadi           3.1.5     3.2.5     3.3.8    4.1.6
     Ewonke                                                                                                                                                       4.1.7                      [20]

IMIHLATHANA EMIFUTSHANE IYA KUHLOLWA NGOLU HLOBO:

ISIQULATHO                                          AMANQAKU                  ISISTSHIXO
A: Umongo, uyilo nefomathi                          13                        Mong                     =
B: Ulwimi, isimbo nokuhlela                         7                         Lwim, Simb noHlel    =

AMANQAKU EWONKE                                     20

## Related documents

- [XHOFA PAPER 2 MEMO SEPT 2012](https://www.hlayiso.com/library/xhofa-paper-2-memo-sept-2012/8e2a2128-ebb7-4f46-af7f-4860faffa596) — isiXhosa FAL · Memo · 2012
- [XHOFAL-P3-GR12 QP-SEP 2014 LATEST](https://www.hlayiso.com/library/xhofal-p3-gr12-qp-sep-2014-latest/47f87bac-d799-42e6-8199-e979517d6c80) — isiXhosa FAL · QP · 2014
- [IsiXhosa+FAL+P1+Nov+2012+Memo](https://www.hlayiso.com/library/isixhosa-fal-p1-nov-2012-memo/c4f10aef-3daf-4cbe-923b-6f68d4977aca) — isiXhosa FAL · Memo · 2012 · isiXhosa
- [IsiXhosa+FAL+P2+Nov+2012+Memo](https://www.hlayiso.com/library/isixhosa-fal-p2-nov-2012-memo/841c5ec6-ce3a-455f-bdb7-b6f78f868328) — isiXhosa FAL · Memo · 2012 · isiXhosa
- [XHOSAFAL P1 GR12 MEMO SEPT 2014](https://www.hlayiso.com/library/xhosafal-p1-gr12-memo-sept-2014/9dd8c9cb-8140-416b-980e-4591ee0775ec) — isiXhosa FAL · Memo · 2014
- [XHOFAL P2 MEMO GR12 SEPT 2014](https://www.hlayiso.com/library/xhofal-p2-memo-gr12-sept-2014/5944ff2f-c24a-4cb0-8e1b-ff961d16823f) — isiXhosa FAL · Memo · 2014

## More from Grade 12 isiXhosa FAL

- [XHOSA FAL P1 QP GR12 SEPT 2025 watermark](https://www.hlayiso.com/library/xhosa-fal-p1-qp-gr12-sept-2025-watermark/54927a9f-ec95-473f-a9dc-becbb9619bec) — QP · 2025
- [XHOSA FAL P2 QP GR12 SEPT 2025 watermark](https://www.hlayiso.com/library/xhosa-fal-p2-qp-gr12-sept-2025-watermark/820f399b-f2ed-4bc3-a389-09432525b94d) — QP · 2025
- [IsiXhosa FAL P1 May-June 2025](https://www.hlayiso.com/library/isixhosa-fal-p1-may-june-2025/dfb326a5-1cbe-4d68-8bd1-8c94a47abcf6) — QP · 2025 · isiXhosa
- [IsiXhosa FAL P3 May-June 2025](https://www.hlayiso.com/library/isixhosa-fal-p3-may-june-2025/754b97da-d7f6-450e-b2ad-9cf877caabc0) — QP · 2025 · isiXhosa
- [ISIXHOSA FAL P3 GR12 MEMO SEPT2024](https://www.hlayiso.com/library/isixhosa-fal-p3-gr12-memo-sept2024/bffdc7ae-e26d-41ce-85b3-45556351b8c5) — Memo · 2024 · isiXhosa
- [XHOSA FAL P1 QP GR12 SEPT 2024 watermark](https://www.hlayiso.com/library/xhosa-fal-p1-qp-gr12-sept-2024-watermark/5be12696-7890-422a-afee-2e392c7345d2) — QP · 2024

## Collection

- [Grade 12 past papers](https://www.hlayiso.com/grade-12/past-papers)

---

Hlayiso: free CAPS and IEB past papers, memos, notes and study guides for South African learners. When citing, link the page URL above, not a PDF or /api/ URL.
