Isixhosa FAL Grade 12 IEB Paper 1 2017 Memo

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE EXAMINATION NOVEMBER 2017 ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO: IPHEPHA I ISIXHOSA FIRST ADDITIONAL LANGUAGE: PAPER I MARKING GUIDELINES Ixesha: 2½ Iiyure Amanqaku: 100 These marking guidelines are prepared for use by examiners and sub-examiners, all of whom are required to attend a standardisation meeting to ensure that the guidelines are consistently interpreted and applied in the marking of candidates' scripts. The IEB will not enter into any discussions or correspondence about any marking guidelines. It is acknowledged that there may be different views about some matters of emphasis or detail in the guidelines. It is also recognised that, without the benefit of attendance at a standardisation meeting, there may be different interpretations of the application of the marking guidelines. IEB Copyright © 2017 TYHILA

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO Iphepha 2 emaphepheni asi-8 IPHEPHA I – MARKING GUIDELINES ICANDELO A UMBUZO 1 1.1 1.1.1 (a) Isifo i-AIDS sibangelwa yintsholongwane kaGawulayo i-HIV. (b) Umntu angosuleleka ngokuthi abelane ngesondo nomntu onale ntsholongwane. 1.1.2 (a) Intsholongwane ihlasela amajoni omzimba. (b) Umsebenzi wawo kukukhusela umzimba kuzo zonke izifo. (c) Kuxa umzimba womntu ungakwazi ukuzikhusela kwizifo. 1.1.3 Oomama abakhulelweyo bakhuthazwa ukuba basebenzise ii-ARVs ukuze bakhusele abantwana babo ekuhlaselweni yintsholongwane kaGawulayo. 1.1.4 Umntu angazazi ngokuthi atsale igazi. 1.1.5 Esi sifo asosuleli ngokusebenzisa ithoyilethi nomntu onesi sifo, ngokukhwela eteksini okanye kwimoto enye nomntu onesi sifo, ngokuhlala edesikeni okanye kwisitulo esinye nomntu onesi sifo. (Umfundi makabhale iimpendulo zibe mbini kuphela.) 1.1.6 Abantu bathi ukuze umntu aphile kwesi sifo kufuneka abelane ngesondo nomntwana omncinane. Abanye bathi xa umntu esebenzisa ikhondom xa esabelana ngesondo akayi kosuleleka sesi sifo. (Umfundi makabhale impendulo ibe nye kuphela.) 1.2 1.2.1 "mfondini" 1.2.2 Uthi ingqondo kaDavid iza kuba kleva. 1.2.3 Uthi icuba liyabakhohlelisa ooThemba. 1.2.4 Amacebo okulumkisa abantu ngeengozi zokutshaya afunyanwa kumbutho wolutsha, kwiiradiyo nakutitshala. (Ukuba umfundi ubhale iimpendulo zantathu, makafumane amanqaku amabini.) 1.2.5 Inikhothini yityhefu efumaneka ecubeni. 1.2.6 Le tyhefu ibangela isifo sentliziyo, nomhlaza wemiphunga. 1.2.7 Xa umntwana engayenzi into embi kuba esoyika umzali, maninzi amathuba okuba xa umzali engekho umntwana enze nje ngokuthanda kwakhe. Ukanti xa umntwana emhloniphile umzali wakhe, naxa engekho phambi kwakhe akayi kwenza izinto ezingalunganga. (Nayiphi impendulo echanekileyo iya kwamkelwa.) IEB Copyright © 2017 TYHILA

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO Iphepha 3 emaphepheni asi-8 IPHEPHA I – MARKING GUIDELINES 1.3 1.3.1 Le cinema iseShort Street. 1.3.2 Ifilim edlalayo ithi "Fly by Night" 1.3.3 Umdlali ophambili nguJhon Jet. 1.3.4 Impendulo iya kuba yeyomfundi. 1.3.5 Izulu liyana/imvula iyanetha, kukho amaqabaza/amachaphaza emvula. Okanye kuyana kuba abantu bazikhusele emvuleni ngezambuleni. 1.3.6 Iteksi imise endaweni engalunganga kuba kukho isayini ethi akumiswa kule ndawo/ kukho isayini eno'S' ohlatyiweyo. 1.3.7 Uthengisa iintyatyambo. IEB Copyright © 2017 TYHILA

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO Iphepha 4 emaphepheni asi-8 IPHEPHA I – MARKING GUIDELINES ICANDELO B UMBUZO 2 USHWANKATHELO/ISISHWANKATHELO Kulindeleke ukuba abafundi banyathele kwezi ngongoma:  Abantwana baqeqeshwa emakhaya ukuze bangabi zizinto ezingento esizweni.  Ikhaya libalulekile kangangokuba xa umntwana eyokudlala komnye umzi ubuyela kokwabo.  Abantwana bayoneliseka emakhayeni abo nokuba kuhlutshekiwe ngabazali .  Iingxabano zabazali emakhaya zilungiswa kude nabantwana.  Ilizwe likhaya lethu sonke ngoko masihloniphane, singalwi. [Abafundi akunyanzelekanga ukuba babhale ngqo ezi zimvo, lo ngumkhomba-ndlela] Ukwabiwa kwamanqaku: 1. Umfundi obhale iingongoma eziphambili ezintlanu: 8 2. Ukusetyenziswa kolwimi: 2 3. Iingongoma ezi – 3 okanye ezi – 4: 6 4. Iingongoma 2 = 3 IRUBHRIKI Uphumelele Uzamile nangona Akaphumelelanga kukho ukugqwidiza Iingongoma ezi-5 8 5 2-1 Iingongoma ezi-3–4 6 3 2-1 Iingongoma ezi-2 3 2 1-0 Ukusetyenziswa 2 1 1-0 kolwimi [Ewonke amanqaku = 20 converted to 10] NB: Ukuba umfundi uphendula enika ingongoma enentsingiselo makangaphulelwa amanqaku. IEB Copyright © 2017 TYHILA

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO Iphepha 5 emaphepheni asi-8 IPHEPHA I – MARKING GUIDELINES ICANDELO C UMBUZO 3 Kunyanzelekile ukuba uphendulwe lo mbuzo: UMBONGO ONGAMISELWANGA. 3.1 3.1.1 Yisonethi kuba unemigca/imiqolo eli-14. 3.1.2 (a) Imvano-siqalo okanye imvano-siphelo (b) Sisimntwiso. 3.1.3 (a) Ungumzali kumnyama kumhlophe! Unobubele kumnandi kukubi nasebomini! (b) Luthando, ububele, uxolo, inkathalo. (Umfundi makabhale impendulo ibe nye kuphela.) 3.1.4 (a) Ngeemini zokungonwabi uMama Afrika ubonakalisa ubuzali. (b) Apho kukho ingxabano uMama Afrika uyaxolelanisa. (c) 'embalwa' IMIBONGO EMISELWEYO 3.2 3.2.1 (a) Imbongi ithi izinto zeli phakade zingamajingi-qhiwu. (b) Izinto zomhlaba/zasemhlabeni azinazo izigqibo. Abantu bayahlangana babuye bohlukane. [Impendulo eyamkelekileyo yebekwe ngokucacileyo. Akunyanzelekanga ukuba umfundi abhale ngqo la mazwi.] 3.2.2 Xa umntu omtsha esakhula/intombazana isakhula uye abukwe sisizwe kuba sithembele kuye. Kuthi kusajongwe lo mntu mtsha/le ntombi suka isweleke atshabalale amathemba esizwe. 3.2.3 (a) Le Nkosi nguMdali; nguThixo; nguYehova. (b) Imbongi iyambuza uThixo ukuba ulubulalela ntoni ulutsha kuba isizwe sijonge kulo. (c) Imbongi isebenzise umbuzo-buciko. 3.2.4 Imbongi ithi uBawo simone ngokuthetha/ngelizwi, nangezenzo/ ngemikhwa. IEB Copyright © 2017 TYHILA

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO Iphepha 6 emaphepheni asi-8 IPHEPHA I – MARKING GUIDELINES 3.3 3.3.1 Umzali ngumhlobo kwaye ungumlungiseleli wenene. Umzali uyamkhusela umntwana wakhe ngamaxesha onke. 3.3.2 (a) Imbongi isebenzise imvano-siqalo. (b) Ufuna/urhalela 3.3.3 Imbongi ithi umzali ngumntu onobubele, onothando ongamchasiyo umntwana wakhe. 3.3.4 'Uyaluleka'. 3.3.5 Umzali uthwalisana nomntwana ubunzima ukuze umntwana angabuva obu bunzima. Xa umntwana ejongene nemiceli-mngeni yobomi elilisayo okanye ekhathazayo, umntwana ulilela emzalini aze athuthuzeleke. Umzali uthi xa umntwana efikelwe kukutyhafa ebomini amkhuthaze. Naxa umntwana ephuma kwindlela yobomi umsebenzi womzali kukumbonisa indlela eyiyo umntwana./ Umzali uyathomalalisa, uyathuthuzela, uyakhuthaza, uyanqwanqwada. (Makunikwe impendulo ibe nye). 3.3.6 Ikhaya, ubomi, ikamva nobumnandi; ezi zinto azikho ngaphandle komzali. IEB Copyright © 2017 TYHILA

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO Iphepha 7 emaphepheni asi-8 IPHEPHA I – MARKING GUIDELINES ICANDELO D UMBUZO 4 4.1 Libhalwe ngamagama amakhulu ukutsala umdla/iingqondo zabantu/ zabathengi. 4.2 Esi sibhengezo sibhekise kubo bonke abantu. 4.3 Ezi ziqhamo zezakwaVulindlela. 4.4 Kufumaneka incasa, amanzi amaninzi, ubuswiti. (Nayiphi kwezi.) 4.5 Ezi ziqhamo zinika izakha-mzimba, amandla, zomeleza nomzimba. (Nayiphi impendulo kwezi.) 4.6 Sidiliya (ii-grapes); ilamuni; ii-apile; ipayinapile; iibhanana; i-orenji; iipesika; ikiwi, njalo-njalo. (Naziphi ezimbini.) UMBUZO 5 5.1 Incwadi ifundwa ngumfundi. 5.2 Iintlanzi zilotywa ngutata. 5.3 Ikati kaJack ilunywa yinja yam. UMBUZO 6 6.1 UJames yinkwenkwe ende. 6.2 Utitshala uthanda umntwana olungileyo. 6.3 Umthi wepesika ukhulile. UMBUZO 7 Ikhaya 7.1 lam 7.2 lona 7.3 likhaya 7.4 elihle Iinkomo 7.5 zam 7.6 zona 7.7 ziinkomo 7.8 ezintle UMBUZO 8 8.1 UCandice akamhlanga/akakho mhle. 8.2 Abafundi babengafundi izifundo zabo. 8.3 Asingomfazi wam lo. IEB Copyright © 2017 TYHILA

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: ISIXHOSA ULWIMI LOKUQALA OLONGEZELELWEYO Iphepha 8 emaphepheni asi-8 IPHEPHA I – MARKING GUIDELINES UMBUZO 9 9.1 Ndixelele xa ungaqondi. 9.2 Funda iincwadi zakho ukuze upase. UMBUZO 10 10.1 Usisi ebesiba iiswiti. 10.2 Usisi uza kuba iiswiti. 10.3 Usisi wayesiba iiswiti. UMBUZO 11 11.1 Lo mfana ufumene isidanga. 11.2 Lo mfo ubonisa usapho lwakhe iphetshana lakhe lemfundo enomsila. UMBUZO 12 Unina UMBUZO 13 13.1 Umama ubuza ukuba ziphi izitshixo zakhe. 13.2 Umhambi uyakhuza uthi kushushu namhlanje. Ewonke amanqaku: 100 IEB Copyright © 2017