Portuguese FAL P3 2018 hlayiso.com

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE EXAMINATION NOVEMBER 2018 PORTUGUESE FIRST ADDITIONAL LANGUAGE: PAPER III Time: 2½ hours 100 marks PLEASE READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS CAREFULLY 1. This question paper consists of 5 pages. Please check that your question paper is complete. 2. Answer ALL questions in the Answer Book. 3. Number your answers exactly as the questions are numbered. 4. Start each section on a new page. 5. It is in your own interest to write legibly and to present your work neatly. IEB Copyright © 2018 PLEASE TURN OVER

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: PORTUGUESE FIRST ADDITIONAL LANGUAGE: PAPER III Page 2 of 5 SECÇÃO A COMPOSIÇÃO/ESSAY PERGUNTA 1 Redija um texto de OPINIÃO, em cerca de 300–350 palavras, sobre um dos tópicos listados. Observe bem as imagens antes de efetuar o PLANO DO SEU ENSAIO. Os primeiros anos do século XXI têm sido marcados por imagens chocantes de migrantes na televisão, jornais e revistas. Contudo, nem todos os países os recebem bem. Para muitos, é a repetição dos ciclos históricos que reaparecem, mas com uma diferença: há séculos, a procura de melhores terras e melhor vida era feita de armas na mão. Hoje, as migrações fazem-se de forma legal ou ilegal, de barco, de avião, de comboio, chegando mesmo a fazer-se a pé. Será, de facto, o retomar de um ciclo histórico? A história é feita de ciclos e as ondas de migrações sucessivas integram-se em tais ciclos? Exponha a sua opinião sobre aquilo que muitos, hoje, consideram uma invasão pacífica. IEB Copyright © 2018

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: PORTUGUESE FIRST ADDITIONAL LANGUAGE: PAPER III Page 3 of 5 OU PERGUNTA 2 Muitos começaram já a afirmar que estamos no ano – ou século − das mulheres, em que defendem os seus direitos como elementos de importância profissional, económica e social com o direito à não-discriminação. Que se revoltam contra o assédio sexual ou outro tipo de violação da dignidade da mulher. Examine a figura com muita atenção e exponha, de maneira coerente, o que ela lhe sugere. [<https://portalcondeuba.com.br>] OU PERGUNTA 3 A corrupção é um problema que ocorre em todo o mundo e que, de acordo com alguns analistas, tem tendência a piorar. Será esse o fim do equilíbrio social e económico nos países e no mundo? Efetue um ensaio subordinado ao tema: A luta contra a corrupção: como posso contribuir? Não se esqueça de prestar atenção ao seguinte: NÍVEL DE LINGUAGEM E GRAMÁTICA CONTEÚDO APLICADA Conhecimento demonstrado. Regras do formato desejado. Foco no tema dado, sem digressões. Correção gramatical. Coerência em termos de ideias. Construção do texto – coerência e coesão. Detalhes que sirvam de apoio ao texto Vocabulário adequado. escrito. Elevação de vocabulário apropriado a uma Evidência de planeamento do tema com primeira língua. subordinação à introdução, Estilo, registo linguístico. desenvolvimento e conclusão. Evidência de que efetuou uma prova de Apresentação. leitura ao texto por si redigido. 50 marks IEB Copyright © 2018 PLEASE TURN OVER

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: PORTUGUESE FIRST ADDITIONAL LANGUAGE: PAPER III Page 4 of 5 SECÇÃO B REDIGIR UM TEXTO UTILITÁRIO/ LONGER TRANSACTIONAL TEXT PERGUNTA 4 Leia e observe bem o anúncio. Se pertencer ao sexo masculino, talvez pense que o homem tem um carácter fraco, que é facilmente manipulado. Por outro lado, se é mulher, talvez sinta que o anúncio apresenta uma mulher artificial, manipuladora, que fará qualquer coisa para conseguir o que quer. Por sua vez, o anúncio abrange os indivíduos de ambos os sexos. Em cerca de 150 palavras, redija uma carta formal ao Diretor da Autoridade para as Normas Publicitárias a reclamar sobre a óbvia mensagem preconceituosa. Redija do ponto de vista masculino, ou feminino. Não assuma ambos os lados ofendidos. O texto por si desenvolvido deve primar pela coerência e coesão, com argumentos lógicos bem articulados e devidamente suportados. Estruture bem o seu discurso (introdução, desenvolvimento, conclusão), com recurso a conetores frásicos adequados e diversificados. Não se esqueça de prestar atenção à informação da tabela da Secção A. 30 marks IEB Copyright © 2018

Downloaded from hlayiso.com NATIONAL SENIOR CERTIFICATE: PORTUGUESE FIRST ADDITIONAL LANGUAGE: PAPER III Page 5 of 5 SECÇÃO C REDIGIR UM TEXTO INFORMATIVO/SHORTER TEXT PERGUNTA 5 Leia com atenção o tema que se segue e produza o texto pedido em cerca de 100 palavras. Não perca de vista a estrutura inerente a um documento deste tipo, o conteúdo e o destinatário a quem o texto é direcionado. Expresse-se correta e claramente, em frases completas e parágrafos bem construídos. Comprou um carrinho móvel para vender sorvetes de vários tipos, porém não tem ainda a licença que a/o autoriza a deslocar-se e a comerciar. Redija o requerimento dirigido ao Diretor do Licenciamento da Atividade Comercial de Joanesburgo solicitando a tão necessária autorização. O texto por si desenvolvido deve primar pela coerência e coesão. Construa bem o seu discurso (introdução, desenvolvimento, conclusão), recorrendo a conetores frásicos apropriados ao contexto. Não se esqueça de prestar atenção à informação da tabela da Secção A. 20 marks Total: 100 marks IEB Copyright © 2018